Amana AGR4433XDB オーナーマニュアル
27
CUADRO PARA ASAR
Para obtener mejores resultados, coloque la comida a 3" (7 cm)
o más del elemento asador. Los tiempos son solamente una guía
y pueden necesitar ajustarse para los alimentos y gustos
individuales.
o más del elemento asador. Los tiempos son solamente una guía
y pueden necesitar ajustarse para los alimentos y gustos
individuales.
CUIDADO DE LA ESTUFA
Cómo quitar el fondo del horno
Se puede quitar el fondo del horno para efectuar una limpieza
regular del mismo.
regular del mismo.
Antes de limpiar, cerciórese de que el horno esté completamente
frío.
frío.
Para quitar:
1. Retire las parrillas del horno.
2. Coloque los dedos en las ranuras del panel del fondo.
3. Levante la parte posterior del panel hacia arriba y hacia atrás.
El borde de la parte delantera del panel deberá pasar sin
tocar el marco frontal de la cavidad del horno.
tocar el marco frontal de la cavidad del horno.
4. Levante el fondo hacia arriba y hacia fuera.
Para volver a colocar:
Siga los pasos arriba indicados en orden inverso.
Limpieza general
IMPORTANTE: Antes de limpiar, asegúrese de que todos los
controles estén apagados y que el horno y la superficie de
cocción estén fríos. Siga siempre las instrucciones que vienen en
las etiquetas de los productos de limpieza. No limpie ninguna de
las superficies del interior hasta que el horno se haya enfriado
por completo. Para evitar romper el vidrio, no aplique un paño
húmedo y frío al vidrio interior de la puerta antes de que se haya
enfriado por completo.
controles estén apagados y que el horno y la superficie de
cocción estén fríos. Siga siempre las instrucciones que vienen en
las etiquetas de los productos de limpieza. No limpie ninguna de
las superficies del interior hasta que el horno se haya enfriado
por completo. Para evitar romper el vidrio, no aplique un paño
húmedo y frío al vidrio interior de la puerta antes de que se haya
enfriado por completo.
A menos que se indique lo contrario, se sugiere primero jabón,
agua y un paño suave o una esponja.
agua y un paño suave o una esponja.
SUPERFICIES EXTERIORES DE ESMALTE DE
PORCELANA
(en algunos modelos)
PORCELANA
(en algunos modelos)
Los derrames que contienen ácidos, tales como vinagre y
tomate, deben ser limpiados tan pronto como se enfríe el
electrodoméstico. Es posible que estos derrames dañen el
acabado.
tomate, deben ser limpiados tan pronto como se enfríe el
electrodoméstico. Es posible que estos derrames dañen el
acabado.
Método de limpieza:
■
Producto para limpiar vidrios, producto de limpieza líquido
suave o estropajo no abrasivo:
suave o estropajo no abrasivo:
Limpie cuidadosamente alrededor de la placa con el número
de modelo y de serie porque el refregar puede borrar los
números.
de modelo y de serie porque el refregar puede borrar los
números.
■
Limpiador multiuso para electrodomésticos, Pieza número
31682 (no incluido):
Vea la sección “Ayuda o servicio técnico” para encargarlo.
31682 (no incluido):
Vea la sección “Ayuda o servicio técnico” para encargarlo.
CONTROLES DE LA SUPERFICIE DE COCCIÓN
Para evitar daños en los controles de la superficie de cocción, no
use estopa de acero, productos de limpieza abrasivos ni
limpiador de horno.
use estopa de acero, productos de limpieza abrasivos ni
limpiador de horno.
Para evitar daños, no remoje las perillas.
Cuando vuelva a colocar las perillas, asegúrese de que las
mismas estén en la posición de Off (Apagado).
mismas estén en la posición de Off (Apagado).
En algunos modelos, no quite los obturadores que están debajo
de las perillas.
de las perillas.
Método de limpieza:
■
Agua y jabón:
Jale las perillas en sentido recto para quitarlas del panel de
control.
control.
PANEL DE CONTROL
Para evitar daños en el panel de control, no use productos de
limpieza abrasivos, estropajos de fibra metálica, paños ásperos o
toallas de papel abrasivas.
limpieza abrasivos, estropajos de fibra metálica, paños ásperos o
toallas de papel abrasivas.
Método de limpieza:
■
Producto para limpiar vidrios y un paño suave o esponja:
Aplique el producto para limpiar vidrios en una esponja o
paño suave, no lo haga directamente sobre el panel.
paño suave, no lo haga directamente sobre el panel.
■
Limpiador multiuso para electrodomésticos, Pieza número
31682 (no incluido):
Vea la sección “Ayuda o servicio técnico” para encargarlo.
31682 (no incluido):
Vea la sección “Ayuda o servicio técnico” para encargarlo.
ALIMENTO
TIEMPO DE
COCCIÓN
Minutos
LADO 1 LADO 2
Trozos de pollo, con hueso,
pechugas deshuesadas
pechugas deshuesadas
15-17
11-13
11-13
15-17
11-13
11-13
Filetes de pescado de ½ - ¾"
(1,25-1,8 cm) de grosor
(1,25-1,8 cm) de grosor
7-8
3-4
Salchichas Frankfurt
5-6
2-3
Hamburguesas de carne molida de
¾" (1,8 cm) de grosor, bien cocidas*
¾" (1,8 cm) de grosor, bien cocidas*
11-13
6-7
Trozo de jamón, precocido de
½" (1,25 cm) de grosor
½" (1,25 cm) de grosor
6-8
3-4
Chuletas de cordero de 1" (2,5 cm) de
grosor
grosor
14-17
8-9
Chuletas de cerdo de 1" (2,5 cm) de
grosor
grosor
19-21
9-10
Bistec de 1" (2,5 cm) de grosor, medio
crudo,
crudo,
término medio
bien cocido
10-12
12-14
16-17
5-6
6-7
8-9
*Coloque hasta 9 hamburguesas, separadas uniformemente,
en la rejilla del asador.
A. Borde
A