Monogram ZCGP150RII インストール手順

SÉCURITÉ PERSONNELLE : retirez les
fusibles ou ouvrez le disjoncteur avant 
de commencer l’installation. N’utilisez pas
de rallonge ou de fiche d’adaptation avec
cet appareil électroménager.

• Le cordon d’alimentation et la fiche doivent être

branchés dans une prise simple avec mise à la
terre simple d’une capacité de 15 ou 20 ampères.
La boîte de sortie devrait se trouver à portée d’un
cordon de 91,4 cm (36 po).

• Cet appareil doit être alimenté par un courant 

de 120 V, 60 Hz et branché à un circuit exclusif
mis à la terre correctement et protégé par un
disjoncteur de 15 ou 20 ampères ou un fusible
temporisé.

• Si l’alimentation électrique fournie ne répond pas

aux exigences précédentes, appelez un électricien
agréé avant de poursuivre.

IMPORTANT : respectez tous les codes et les
ordonnances en vigueur.

Pour votre sécurité, cet appareil doit être mis à 
la terre afin de réduire au minimum les risques de 
chocs électriques. Le cordon d’alimentation à trois
conducteurs de cet appareil est muni d’une fiche à
trois broches (mise à la terre) qui se branche dans une
prise de courant murale correctement mise à la terre.
Le conducteur vert (ou verre et jaune) du cordon
d’alimentation est le fil de mise à la terre. Ne branchez
jamais le fil vert (ou vert et jaune) à une borne sous
tension. 
Cet appareil est conçu pour être alimenté par un
circuit d’une tension nominale de 120 volts, et son
cordon d’alimentation est muni d’une fiche de mise 
à la terre, comme illustré dans la figure ci-dessous.
Assurez-vous de brancher la fiche de l’appareil dans
une prise de courant ayant la même configuration
que la fiche. Il ne faut jamais utiliser d’adaptateur pour
brancher cet appareil.

Pour réduire au minimum les risques de chocs
électriques, la fiche doit être branchée dans une prise
de courant murale à trois alvéoles mise à la terre en
conformité avec la version la plus récente de la norme
ANSI/NFPA 70 du National Electrical Code et avec tous
les codes et ordonnances locaux en vigueur.  
Si la prise de courant murale n’est pas appropriée, il
incombe au client de la faire remplacer par une prise
de courant murale à trois alvéoles adéquatement
mise à la terre et installée par un électricien qualifié.

Prise murale à 3 broches avec mise à la terre

Fiche à 3 broches
avec mise à la terre

Broche de mise
à la terre

Cordon
d’alimentation

Une mauvaise connexion du conducteur
de mise à la terre de l’appareil pourrait
créer un risque de choc électrique.
Consultez un électricien qualifié ou un
représentant du service si vous n’êtes pas
certain que l’appareil est correctement
mis à la terre.

• Il FAUT une mise à la terre pour ce compacteur.
• N’effectuez PAS la mise à la terre à une conduite

à gaz.

• NE changez PAS le cordon d’alimentation. Si la 

fiche n’entre pas complètement dans la prise,
faites installer une prise appropriée par un
électricien qualifié.

• N’installez PAS de fusible dans un circuit neutre

ou de mise à la terre. Un fusible dans un circuit
neutre ou de mise à la terre pourrait provoquer
un choc électrique.

• N’utilisez PAS de rallonge avec ce compacteur. 
Le non-respect de ces instructions peut causer 
de graves blessures ou la mort.

Prise de courant
mise à la terre

Vous pouvez obtenir 
des copies des normes
indiquées de :
* National Fire 

Protection Association
Batterymarch Park,
Quincy, MA 02260