Gaggenau RF411701 仕様シート
*
RF 411 701
Fully integrated
ZitK integrated iFe PaNer
:idtK 1
ZitK integrated iFe PaNer
:idtK 1
RF 461 701
Fully integrated
ZitK integrated iFe PaNer
:idtK 4
ZitK integrated iFe PaNer
:idtK 4
RF 471 701
Fully integrated
ZitK integrated iFe PaNer
:idtK 0
ZitK integrated iFe PaNer
:idtK 0
Included accessory
1 ice scoop
Required installation accessories
R$ 460 010
R$ 460 010
+eating Nit iI coluPns are not
attacKed in separate nicKes and less
tKan 6 apart
attacKed in separate nicKes and less
tKan 6 apart
Installation accessories
R$ 41 110
R$ 41 110
Stainless steel door
panel ZitK Kandle Ior RF 411
Panel thickness ¾
panel ZitK Kandle Ior RF 411
Panel thickness ¾
R$ 41 610
Stainless steel door
panel Zith handle Ior RF 461
Panel thickness ¾
panel Zith handle Ior RF 461
Panel thickness ¾
R$ 41 710
Stainless steel door
panel Zith handle Ior RF 471
Panel thickness ¾
panel Zith handle Ior RF 471
Panel thickness ¾
R$ 460 000
Installation kit Ior sideEyside
installation Ior connecting any
tZo coluPns SideEyside kit coPes
already attached to all RF Iree]ers and
R: Zine units
installation Ior connecting any
tZo coluPns SideEyside kit coPes
already attached to all RF Iree]ers and
R: Zine units
R$ 460 00
&onnecting elePent Ior Yertically split
appliance Ironts Ior a Ilush Iront
appliance Ironts Ior a Ilush Iront
R$ 461 110
Ventilation grill
Stainless steel for RF 411,
right-hinged
Stainless steel for RF 411,
right-hinged
R$ 461 111
Ventilation grill
Stainless steel for RF 411,
left-hinged
Stainless steel for RF 411,
left-hinged
R$ 461 610
Ventilation grill
Stainless steel for RF 461,
right-hinged
Stainless steel for RF 461,
right-hinged
R$ 461 611
Ventilation grill
Stainless steel for RF 461,
left-hinged
Stainless steel for RF 461,
left-hinged
Free]er coluPn
RF 411/RF 461/RF 471
– Stainless steel interior
– 1et YoluPe 1 cuft,
4 1 cuft, 0 1 cuft
– Integrated autoPatic ice Paker
Zith fi[ed Zater connection
– Solid aluPinuP door Eins
– (1(R*< S7$R qualified
– Star-. certified
Operation
(lectronic precision tePperature
control Zith digital tePperature
display.
control Zith digital tePperature
display.
Technical features
'ynaPic cool air distriEution Zith
0ulti-FloZ $ir SysteP.
$utoPatic defrosting Zith defrost
Zater eYaporation.
(nergy-saYing Yacation Pode.
Open-door and Palfunction
Zarning systeP.
0ulti-FloZ $ir SysteP.
$utoPatic defrosting Zith defrost
Zater eYaporation.
(nergy-saYing Yacation Pode.
Open-door and Palfunction
Zarning systeP.
Free]er coPpartPent
1o-frost technology Zith
fast free]ing.
TePperature adMustaEle froP 7F
to - F -14& to -& .
4 solid Petal shelYes, three of
Zhich are Panually adMustaEle.
fully e[tendaEle draZers Zith
transparent front, one of Zhich is
large, one is regular.
%right interior lighting Zith /('
sideZall pillars.
4 height-adMustaEle door Eins, one
of Zhich is a gallon door Ein.
1 door Ein Zith transparent front flap.
fast free]ing.
TePperature adMustaEle froP 7F
to - F -14& to -& .
4 solid Petal shelYes, three of
Zhich are Panually adMustaEle.
fully e[tendaEle draZers Zith
transparent front, one of Zhich is
large, one is regular.
%right interior lighting Zith /('
sideZall pillars.
4 height-adMustaEle door Eins, one
of Zhich is a gallon door Ein.
1 door Ein Zith transparent front flap.
Ice dispenser
Integrated, Zith fi[ed Zater
connection.
Ice Paker can Ee sZitched
off independently.
Ice cuEe production appro[. .
lEs. 1. kg /4 h.
RePoYaEle ice storage Ein Zith
appro[. . lEs. 4 kg capacity.
connection.
Ice Paker can Ee sZitched
off independently.
Ice cuEe production appro[. .
lEs. 1. kg /4 h.
RePoYaEle ice storage Ein Zith
appro[. . lEs. 4 kg capacity.
Planning notes
Flat hinge.
'oor hinge left, reYersiEle.
Door opening angle of 115°,
optional 90° door stop.
0a[. door panel Zeight 7 lEs. 1 ,
50 lEs. 4 , 64 lEs. 0 .
'oor hinge left, reYersiEle.
Door opening angle of 115°,
optional 90° door stop.
0a[. door panel Zeight 7 lEs. 1 ,
50 lEs. 4 , 64 lEs. 0 .
Requires custoP toe-kick.
Shut-off YalYe for Zater connection
Pust Ee planned ne[t to the appliance
and alZays Ee accessiEle.
If the Zater pressure e[ceeds 116 psi,
connect pressure relief YalYe EetZeen
Zater tap and hose set.
&old Zater connection required.
(lectrical location 6 aEoYe ground in
loZer left corner of unit.
:ater pressure 9 to 116 psi.
Shut-off YalYe for Zater connection
Pust Ee planned ne[t to the appliance
and alZays Ee accessiEle.
If the Zater pressure e[ceeds 116 psi,
connect pressure relief YalYe EetZeen
Zater tap and hose set.
&old Zater connection required.
(lectrical location 6 aEoYe ground in
loZer left corner of unit.
:ater pressure 9 to 116 psi.
For details, please refer to the
refrigeration planning guide on
pages 167–1.
refrigeration planning guide on
pages 167–1.
&onsuPption data
(nergy consuPption 1.01/1.74/
1.416 k:h/4 h. annually
70/465/517 k:h.
1oise leYel 9 d%.
1.416 k:h/4 h. annually
70/465/517 k:h.
1oise leYel 9 d%.
Rating
Total rating 0.67/0.444/0.565 k:.
Total $Pps 15 $.
10 V / 60 +]
&onnecting caEle 7 ¾ Zith plug.
Supply hose 11 Zith ¾ connection.
Total $Pps 15 $.
10 V / 60 +]
&onnecting caEle 7 ¾ Zith plug.
Supply hose 11 Zith ¾ connection.
R$ 45 110
/ong stainless steel handle,
length 44 ½, Zith three Erackets,
drilling distance EetZeen each
Pount 1 èç¼ɇɌ
length 44 ½, Zith three Erackets,
drilling distance EetZeen each
Pount 1 èç¼ɇɌ
R$ 461 710
Ventilation grill
Stainless steel for RF 471,
right-hinged
Stainless steel for RF 471,
right-hinged
R$ 461 711
Ventilation grill
Stainless steel for RF 471,
left-hinged
Stainless steel for RF 471,
left-hinged
The door face diPensions are designed for a Pa[iPuP gap of ɘ PP .
* For a flush-Pounted appearance, the PiniPuP cut-out depth Pust Ee
* For a flush-Pounted appearance, the PiniPuP cut-out depth Pust Ee
5. See Pore details on pages 170 and 177.
164
Refrigeration
Numbers indicated
inside parenthesis ( ) = mm
inside parenthesis ( ) = mm
s
d le
ss
s
ss
s
s
ss
ss
%right interior light
ing
ng
ng
g
g
Zi
th
th
th
th
t
t
t
/(D
/(D
/(D
D
D
D
D
sideZall pillars.
4 height-
4 height-
adM
d
d
d
dM
ust
t
ust
t
t
ust
u
u
abl
l
abl
abl
b
e d
e
e
oor bins, one
of Zhich i
is
is
a g
g
g
g
g
all
on door bin.
1 d
oor
or
or
or
o
o
bi
n Z
n Z
n
n
n
it
t
t
ith tr
ansparent front flap.
Ic
Ic
ce
ce
I
I
Ic
I
dd
d
d
i
d
ispe
e
e
e
e
n
n
s
s
se
s
se
r
r
In
nt
nt
n
n
eg
g
rate
e
d
d
,
d,
,
,
,
Zit
Zit
i
it
t
t
Zit
h
h f
h f
f
f
h f
h
h
i[
i
i[e
i
i
i[e
i
i
i[
d Z
d Z
d
d
d
d
d
d
d
a
a
at
te
te
te
at
e
r
r
r
r
r
r
r
r
co
o
o
n
n
n
n
e
ecti
o
o
o
n
n
n
n.
n
Ice
m
m
ma
ke
e
e
r
e
e
r
e
r
ca
ca
n
n b
n b
n
n
n
n
e s
e
e s
e s
e s
e s
s
e
e
t
Zit
t
t
t
che
che
e
e
che
e
c
e
e
e
d
d
d
d
d
d
d
off
off
ff
off
f
f
f
in
n
in
in
in
in
dep
p
p
p
p
p
end
d
e
nd
e
ent
e
ly.
Ice
e
e
ce
ce
ce
cu
cu
u
u
cu
b
b
be
be
b
b
b
pro
p
pro
ro
pro
pro
pro
o
o
o
duc
duc
duc
d
duc
d
duc
du
d
d
c
duc
tio
tio
t
tio
t
tio
i
t
o
n a
n a
a
n
a
a
n
pp
pr
pr
pr
pr
p
pr
r
p
o
o[.
o[.
o
[
[.
o[
.
.
.
.
.
9
9
9
9
9
9
9
9
lbs. (
1.
kg
g
g
g
)/
)/
)/
)
4 h
4 h
4 h
4 h
4
h
h
4 h
4 h
4 h
4
.
.
RemoYable ic
e s
tor
age
bin Zith
app
app
ap
app
ap
pp
app
a
p
p
app
p
ro[
r
.
.
.
.
lbs
. (
4 k
k
k
k
k
)
g
g
g
g)
)
g)
g
g)
g
)
ca
ap
caa
ca
aci
a
a
ac
i
a
a
ci
a
aci
a
t
ty.
ty
ty
ty.
y
y
Pla
Pla
a
a
nn
ni
ni
n
ni
n
n
ni
ng
ng
ng
ng
g
ng
g
ng
ng
g
no
o
o
ot
n
ot
o
es
e
e
e
es
es
e
e
es
s
F
F
Fla
Fla
Fla
Fla
Fla
F
Fla
Fla
l
t
t
t h
t h
t h
t
t
t
ing
ng
ng
g
ng
n
g
g
e
e
e
e.
e
e
e
The
Th
Th
The
The
Th
h
T
The
h
h
e
do
do
d
d
do
o
or
or
o
o
fac
c
ac
fa
ac
f
c
c
fac
f
e
e
e
d
e d
e
e d
e
e
e
e
d
im
ime
me
m
e
e
nsi
i
nsi
nsi
nsi
ns
i
ns
ns
s
s
ns
ons
ons
s
ons
ons
s
s
o
a
ar
ar
a
a
ar
a
a
ar
a
e d
e d
e d
e d
e d
e d
e d
e d
e
e
d
e d
d
d
e
d
esi
esi
s
i
s
si
i
si
s
gne
gne
g
g
g
n
gn
n
gn
gn d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
*
*
*
*
*
F
F
F
F
F
F
F
F
F
or
or
a f
a f
lus
lus
lu
lu
u
h-
m
h-
-m
-m
-
-m
h
h
h
oun
oun
oun
oun
ou
o
u
oun
ted
ed
d
d
ted
d
d
d
ed
a
a
a
ap
a
a
a
ap
a
a
pea
pea
p
p
a
p
p
p
ran
ran
ran
ran
an
ran
n
r
ran
ran
ra
n
ce,
ce,
e
e
e
th
h
th
h
h
h
h
h
e
e
e
e
e m
e
e
e
e
m
e
e
5
5
S
Se
e
e
ee
e
e
m
m
m
mo
o
or
o
e
d
d
e
d
d
eta
eta
eta
eta
a
a
i
l
ls
i
ls
o
o
o
n
n
n
p
p
pa
a
a
a
ge
ges
s
17
17
1
17
7
0
0
0
0 a
0
0
a