Wolf SRT304LP 取り扱いマニュアル
rejilla. Cúbrala con toallas de cocina húmedas y vierta
más agua sobre ella. Permita que las condiciones de alta
temperatura y humedad aflojen los residuos. Elimine la
suciedad restante con detergente suave y un estropajo.
Enjuague y seque. Para todos los demás componentes
de la parrilla, retírelos y remójelos en agua caliente y
detergente suave. Lávelos y frótelos con un estropajo si es
necesario.
más agua sobre ella. Permita que las condiciones de alta
temperatura y humedad aflojen los residuos. Elimine la
suciedad restante con detergente suave y un estropajo.
Enjuague y seque. Para todos los demás componentes
de la parrilla, retírelos y remójelos en agua caliente y
detergente suave. Lávelos y frótelos con un estropajo si es
necesario.
aviso impoRtante: No es necesario limpiar el quemador
infrarrojo, pero si los orificios se tapan, enderezca un
sujetapapeles y utilícelo para retirar los residuos de los
orificios.
infrarrojo, pero si los orificios se tapan, enderezca un
sujetapapeles y utilícelo para retirar los residuos de los
orificios.
planCha
Usted puede realizar el pedido del kit de limpieza para
planchas a su distribuidor de productos Wolf. Si decide no
adquirir el kit de limpieza para planchas, también puede
utilizar una esponja Scotch-Brite
planchas a su distribuidor de productos Wolf. Si decide no
adquirir el kit de limpieza para planchas, también puede
utilizar una esponja Scotch-Brite
™
verde con limpiador
ligeramente abrasivo o vinagre blanco y agua.
Para comenzar, utilice una espátula metálica cuadrada
para raspar la grasa y otros residuos e introducirlos en la
bandeja de recolección.
para raspar la grasa y otros residuos e introducirlos en la
bandeja de recolección.
Mientras la superficie aún esté caliente, vierta agua sobre
ella de modo que burbujee, como quitando el glaseado de
un sartén. Utilice una espátula para retirar los residuos de
alimentos adheridos que ahora burbujean.
ella de modo que burbujee, como quitando el glaseado de
un sartén. Utilice una espátula para retirar los residuos de
alimentos adheridos que ahora burbujean.
Vierta más agua y utilice una esponja Scotch-Brite
™
verde
con una toalla doblada por encima para proteger las
manos del vapor. Así podrá raspar o frotar la superficie de
la plancha hasta que quede limpia. También puede utilizar
el Sistema de limpieza para planchas de 3M
manos del vapor. Así podrá raspar o frotar la superficie de
la plancha hasta que quede limpia. También puede utilizar
el Sistema de limpieza para planchas de 3M
®
(disponible a
través de su distribuidor de productos Wolf) para lograr el
mismo resultado.
mismo resultado.
Cuando la superficie se haya enfriado, límpiela con papel
absorbente para retirar el exceso de grasa o aceite.
absorbente para retirar el exceso de grasa o aceite.
Para eliminar manchas difíciles, frote limpiador ligeramente
abrasivo con una esponja Scotch-Brite
abrasivo con una esponja Scotch-Brite
™
verde y luego
enjuague. Es posible que la esponja Scotch-Brite
™
produzcan rayones leves. Esto es normal.
Vinagre blanco y agua o la soda pueden ser útiles para
eliminar manchas difíciles o la decoloración de la superficie
de la plancha.
eliminar manchas difíciles o la decoloración de la superficie
de la plancha.
Una vez que esté limpia, aplique una pequeña cantidad de
aceite vegetal o de cacahuete para proteger la superficie
contra la oxidación. Si se presenta oxidación o corrosión
en la superficie de la plancha, simplemente límpiela con
una estopa de acero fino.
aceite vegetal o de cacahuete para proteger la superficie
contra la oxidación. Si se presenta oxidación o corrosión
en la superficie de la plancha, simplemente límpiela con
una estopa de acero fino.
aviso impoRtante: La decoloración de la superficie de
la plancha es normal.
la plancha es normal.
FRenCh top (enCimeRa FRanCesa)
Para eliminar manchas difíciles, frote limpiador ligeramente
abrasivo con una esponja Scotch-Brite
abrasivo con una esponja Scotch-Brite
™
. Esta operación
no eliminará la coloración azulosa de los anillos
concéntricos. Es posible que se produzcan rayones leves
al utilizar la esponja Scotch-Brite
concéntricos. Es posible que se produzcan rayones leves
al utilizar la esponja Scotch-Brite
™
. Esto es normal.
Vinagre blanco y agua pueden ser útiles para eliminar
manchas difíciles o la decoloración de la superficie de la
plancha.
manchas difíciles o la decoloración de la superficie de la
plancha.
Una vez que esté limpia, aplique una pequeña cantidad de
aceite vegetal o de cacahuete para proteger la superficie
contra la oxidación. Si se presenta oxidación o corrosión
en la superficie de la plancha, simplemente límpiela con
una estopa de acero fino.
aceite vegetal o de cacahuete para proteger la superficie
contra la oxidación. Si se presenta oxidación o corrosión
en la superficie de la plancha, simplemente límpiela con
una estopa de acero fino.
aviso impoRtante: La decoloración de la superficie de
la plancha es normal.
la plancha es normal.
Rejillas (hoRnillas y paRRillas)
El limpiador para rejillas de hornos y parrillas Carbona
®
2 en 1 facilita la limpieza de las rejillas. Si decide utilizar
Carbona
Carbona
®
, siga las instrucciones en el empaque. Si decide
no utilizar Carbona
®
, retire las rejillas de la hornilla y
colóquelas sobre una superficie plana cerca del fregadero.
Límpielas con agua caliente y un detergente suave o con
pasta de bicarbonato de sodio y agua. No las sumerja en
agua. Seque con una toalla. Desengrasante o limpiador
para hornos sin gases Easy-Off
Límpielas con agua caliente y un detergente suave o con
pasta de bicarbonato de sodio y agua. No las sumerja en
agua. Seque con una toalla. Desengrasante o limpiador
para hornos sin gases Easy-Off
®
, junto con una esponja
Scotch-Brite
™
azul, se pueden utilizar con moderación.
Seque con una toalla.
3
HOJA DE REFERENCIA PARA LA LIMPIEZA