Whirlpool WOD97ES0ES ユーザーガイド

Les options de langues sont l’Anglais et le Français. 
1.  Appuyer sur SETTINGS/CLOCK (réglages/horloge).
2.  Appuyer sur la touche “8” pour modifier le réglage.
3.  Recommencer pour effectuer de nouveau le réglage.

IMPORTANT : Ce mode est conçu pour le personnel de vente 

en rayon avec une alimentation de 120V et permet de présenter 

le fonctionnement des caractéristiques du tableau de commande 

sans pour autant activer les éléments de chauffage. Si cette 

caractéristique est activée, le four ne fonctionnera pas.
1.  Appuyer sur SETTINGS/CLOCK (réglages/horloge).
2.  Appuyer sur la touche “9” pour modifier le réglage.
3.  Recommencer pour effectuer de nouveau le réglage.

Le mode Sabbat maintient le réglage de cuisson au four tant que 

le four n’est pas éteint. Un mode Sabbat minuté peut également 

être programmé pour garder le four allumé seulement pendant 

une partie du mode Sabbat.
Lorsque le mode Sabbat est réglé, seul le programme de cuisson 

au four fonctionne. Tous les autres programmes de cuisson et de 

nettoyage sont désactivés. Aucun signal sonore ne retentit et les 

affichages n’indiquent pas les changements de température.
Lorsque la porte du four est ouverte ou fermée, la lampe du 

four ne s’allume ou ne s’éteint pas et les éléments de chauffage 

ne s’allument ou ne s’éteignent pas immédiatement.
Le four peut cuire à des températures entre 170 °F (77 °C) et 

550 °F (288 °C). La température par défaut est de 350 °F (177 °C). 

1.  Appuyer sur SETTINGS/CLOCK (réglages/horloge).
2.  Appuyer sur la touche “7” pour modifier le réglage.

REMARQUE : Pour désactiver le mode Sabbat, répéter 

les étapes 1 et 2.

1.  Appuyer sur la touche BAKE (cuisson au four) du four souhaité.
2.  Utiliser les touches numériques pour régler la température. Si 

la température entrée ne se trouve pas dans la fourchette des 

températures autorisées, la température par défaut s’affiche 

et un signal sonore se fera entendre. Entrer une température 

dans la fourchette autorisée.

3.  Appuyer sur START (mise en marche) pour le four désiré.

Pour une cuisson minutée au mode Sabbat, appuyer 

sur COOK TIME (durée de cuisson), puis sur les touches 

numériques pour régler la durée de cuisson désirée. 

Appuyer sur START (mise en marche) pour le four désiré.

4.  (Facultatif) Si le mode Sabbat doit être activé pour les 

deux fours, répéter les étapes 1 à 3 pour le second four.

5.  Appuyer sur SETTINGS/CLOCK (réglages/horloge). Un signal 

sonore retentit. Ensuite, appuyer sur “7”. “SAb” apparaît 

sur l’affichage.

Réglage de la température :
1.  Appuyer sur les touches numériques comme indiqué par le 

texte déroulant afin de sélectionner la nouvelle température.
REMARQUE : Le changement de température n’apparaît pas 

sur l’affichage et aucun son n’est émis. Le texte déroulant 

s’affiche tel qu’il était avant que l’on n’appuie sur la touche.

2.  Appuyer sur START (mise en marche).

REMARQUE : Si le mode Sabbat est activé pour les deux 

fours, changer la température aura pour effet de changer la 

température dans les deux fours.

Appuyer sur SETTINGS/CLOCK (réglages/horloge), puis “7” pour 

revenir à la cuisson au four traditionnelle ou appuyer sur CANCEL 

(annulation) pour le four désiré pour éteindre le(s) four(s).

IMPORTANT : Pour éviter des dommages permanents au fini 

du fond du four, ne pas recouvrir le fond du four avec du papier 

d’aluminium ou un revêtement quelconque. 
Pour assurer une bonne circulation de l’air et des résultats 

de cuisson optimaux, ne pas recouvrir la grille entière de 

papier d’aluminium.

IMPORTANT : Afin d’éviter des dommages permanents au 

fini en porcelaine, ne pas placer d’aliments ou d’ustensiles de 

cuisson au four directement sur la porte ou sur le fond du four.

 

■

Placer les grilles avant d’allumer le four. 

 

■

Ne pas installer les grilles lorsque des ustensiles de cuisson 

au four se trouvent dessus. 

 

■

S’assurer que les grilles sont d’aplomb. 

 

■

Placer les aliments de façon à ce qu’ils ne touchent pas 

l’élément de cuisson au gril en augmentant de volume. 

Laisser un espace d’au moins 

1

/

2

" (1,3 cm) entre les plats 

et l’élément de cuisson au gril.

Pour déplacer une grille, la tirer jusqu’à la butée, soulever 

l’avant puis la retirer. Se servir des illustrations et du tableau 

suivants comme guide pour le positionnement des grilles.

Pour la plupart des cuissons au gril

6

Pour qu’une galette à hamburger soit bien saisie à l’extérieur 

tout en restant bien souple à l’intérieur, utiliser une grille plate en 

position 6. Cuire le 1er côté pendant environ 3 minutes. On doit 

cuire le 2e côté pendant environ 3 à 4 minutes. Une légère fumée 

peut se dégager durant la cuisson au gril.

6

5
4

3

2

1