Electrolux EIDW1805KS オーナーマニュアル
14
Problémes Fréquents et Solutions
Décoloration de la vaisselle en plastique - certains
aliments, comme la sauce aux tomates, peuvent
tacher la vaisselle en plastique. Si un article est
taché, le faire tremper dans une solution composée
de 15 mL (1cuillerée à soupe) de détergent à lave-
vaisselle et d’un litre (1 pinte) d’eau chaude ou dans
une solution composée de 120 mL (½ tasse) de
javellisant et d’un litre (1 pinte) d’eau chaude.
aliments, comme la sauce aux tomates, peuvent
tacher la vaisselle en plastique. Si un article est
taché, le faire tremper dans une solution composée
de 15 mL (1cuillerée à soupe) de détergent à lave-
vaisselle et d’un litre (1 pinte) d’eau chaude ou dans
une solution composée de 120 mL (½ tasse) de
javellisant et d’un litre (1 pinte) d’eau chaude.
Dégradation des motifs et des moulures étalliques
- causée par trop de lavages, de détergent et d’eau
chaude. La plupart de la porcelaine fabriquée
aujourd’hui est lavable au lave-vaisselle. Il serait
préférable de laver à la main la porcelaine ancienne
et la poterie peinte à la main.
- causée par trop de lavages, de détergent et d’eau
chaude. La plupart de la porcelaine fabriquée
aujourd’hui est lavable au lave-vaisselle. Il serait
préférable de laver à la main la porcelaine ancienne
et la poterie peinte à la main.
Le mélange d’ustensiles en argent et d’ustensiles
- en acier inoxydable dans le panier à ustensiles peut
provoquer le picotement des lames en acier
inoxydable. (La plupart des couteaux en argent ont
des lames en acier inoxydable. Éviter que les lames
ne touchent à d’autres ustensiles en acier inoxydable
durant le cycle de lavage.)
- en acier inoxydable dans le panier à ustensiles peut
provoquer le picotement des lames en acier
inoxydable. (La plupart des couteaux en argent ont
des lames en acier inoxydable. Éviter que les lames
ne touchent à d’autres ustensiles en acier inoxydable
durant le cycle de lavage.)
Ternissure sur une assiette en argent - survient
quand un article est usé jusqu’à la base de métal et
prend une couleur bronze à l’exposition de l’eau
chaude et du détergent. Faire disparaître le bronzage
en faisant tremper l’article dans du vinaigre pendant
10 minutes ou à l’aide d’un poli à argent. Pour obtenir
une protection permanente, faire réargenter l’article.
quand un article est usé jusqu’à la base de métal et
prend une couleur bronze à l’exposition de l’eau
chaude et du détergent. Faire disparaître le bronzage
en faisant tremper l’article dans du vinaigre pendant
10 minutes ou à l’aide d’un poli à argent. Pour obtenir
une protection permanente, faire réargenter l’article.
Argent terni - peut être causé par un contact
prolongé avec l’air ou avec des aliments à forte
teneur en souffre comme les oeufs, la mayonnaise ou
les fruits de mer. Le contact avec du détergent non
dissout peut également faire ternir. Pour éviter ce
problème, rincer l’argenterie immédiatement après
son utilisation. Faire attention de ne pas verser du
détergent directement sur l’argenterie. Enlever la
ternissure avec un poli à argent.
prolongé avec l’air ou avec des aliments à forte
teneur en souffre comme les oeufs, la mayonnaise ou
les fruits de mer. Le contact avec du détergent non
dissout peut également faire ternir. Pour éviter ce
problème, rincer l’argenterie immédiatement après
son utilisation. Faire attention de ne pas verser du
détergent directement sur l’argenterie. Enlever la
ternissure avec un poli à argent.
Décoloration de l’acier inoxydable - la nourriture
peut créer une pellicule ou une décoloration. Pour
éviter ce problème, rincer immédiatement les articles
en acier inoxydable. On peut enlever les pellicules de
nourriture à l’aide d’un nettoyant pour acier
inoxydable ou d’un nettoyant doux. Rincer à fond.
peut créer une pellicule ou une décoloration. Pour
éviter ce problème, rincer immédiatement les articles
en acier inoxydable. On peut enlever les pellicules de
nourriture à l’aide d’un nettoyant pour acier
inoxydable ou d’un nettoyant doux. Rincer à fond.
Piquage de l’acier inoxydable - causé par un contact
prolongé avec les granules de détergent et les
aliments comme le sel, la mayonnaise, les fruits, le
beurre ou le lait. Pour prévenir ce problème, rincer
immédiatement après l’utilisation. Ne pas mettre de
détergent directement sur les articles en acier
inoxydable.
prolongé avec les granules de détergent et les
aliments comme le sel, la mayonnaise, les fruits, le
beurre ou le lait. Pour prévenir ce problème, rincer
immédiatement après l’utilisation. Ne pas mettre de
détergent directement sur les articles en acier
inoxydable.
Décoloration de l’aluminium - l’aluminium anodisé
(coloré) ne peut être lavé au lave-vaisselle. Il en
résulte une décoloration permanente. D’autres types
d’aluminium peuvent noircir lorsque lavés au lave-
vaisselle. Pour diminuer les risques de décoloration,
ne pas placer l’aluminium directement sous le
distributeur de détergent. Pour faire reluire les articles
noircis, frotter avec de la laine d’acier imbibée de
savon. Pour les poêles très noircies, faire mijoter un
aliment acide ou une solution composée de 10 mL
(deux cuillerées à thé) de crème de tartre par litre (1
pinte) d’eau pendant 30 minutes. Frotter avec de la
laine d’acier imbibée de savon, rincer et sécher.
(coloré) ne peut être lavé au lave-vaisselle. Il en
résulte une décoloration permanente. D’autres types
d’aluminium peuvent noircir lorsque lavés au lave-
vaisselle. Pour diminuer les risques de décoloration,
ne pas placer l’aluminium directement sous le
distributeur de détergent. Pour faire reluire les articles
noircis, frotter avec de la laine d’acier imbibée de
savon. Pour les poêles très noircies, faire mijoter un
aliment acide ou une solution composée de 10 mL
(deux cuillerées à thé) de crème de tartre par litre (1
pinte) d’eau pendant 30 minutes. Frotter avec de la
laine d’acier imbibée de savon, rincer et sécher.
Poignées de couteau qui se relâchent - ceci
survient lorsque le ciment est exposé à de l’eau très
chaude. Faire un test de lavage avec un seul couteau
pendant plusieurs semaines. Il faut faire recimenter
par un professionnel les couteaux endommagés.
survient lorsque le ciment est exposé à de l’eau très
chaude. Faire un test de lavage avec un seul couteau
pendant plusieurs semaines. Il faut faire recimenter
par un professionnel les couteaux endommagés.
Diagnostic
Avant de faire un appel de service, vérifier cette liste.
Vous pourriez économiser du temps et de l’argent. Cette
liste comprend des situations communes qui ne sont
pas le résultat de défauts de fabrication ou de matériel.
Vous pourriez économiser du temps et de l’argent. Cette
liste comprend des situations communes qui ne sont
pas le résultat de défauts de fabrication ou de matériel.
Problèmes de bruit?
Il est normal d’entendre des bruissements et des
sons pulsatoires.
sons pulsatoires.
Ces sons proviennent du déplacement de l’eau dans
le lave-vaisselle.
le lave-vaisselle.
Il est normal d’entendre des bruits de moteur avant
que l’eau n’entre dans la cuve.
que l’eau n’entre dans la cuve.
S’il y a un cognement fort, c’est qu’un objet frappe le
bras de lavage. Voir Préparation et chargement de la
vaisselle.
bras de lavage. Voir Préparation et chargement de la
vaisselle.
Des vibrations ou des cliquetis surviennent
habituellement quand des articles se touchent. Voir
Préparation et chargement de la vaisselle.
habituellement quand des articles se touchent. Voir
Préparation et chargement de la vaisselle.
Problèmes de fonctionnement?
S’assurer que la porte est fermée à fond. Il est normal
que le lave-vaisselle fasse des pauses entre les
cycles.
que le lave-vaisselle fasse des pauses entre les
cycles.