Electrolux EWMED7CJIW オーナーマニュアル
18
Instructions d'utilisation
ÉLIMININATION DES PLIS
L'option élimination des plis aide à prévenir le
froissage et l'emmêlement en alternant les périodes
de culbutage sans chaleur pendant cinq minutes
dans le sens horaire et cinq minutes dans le sens
antihoraire pour un total de 45 minutes. Un signal
sonore sera émis toutes les cinq minutes pour vous
rappeler de retirer les articles secs à tout moment.
L'option élimination des plis aide à prévenir le
froissage et l'emmêlement en alternant les périodes
de culbutage sans chaleur pendant cinq minutes
dans le sens horaire et cinq minutes dans le sens
antihoraire pour un total de 45 minutes. Un signal
sonore sera émis toutes les cinq minutes pour vous
rappeler de retirer les articles secs à tout moment.
Il est possible de sélectionner l'option culbutage
prolongé avec l'option élimination des plis pour
accroître la durée du culbutage sans chaleur.
Utilisez cette combinaison si vous savez que vos
articles risquent de prendre plus de trois heures
avant de pouvoir être retirés.
prolongé avec l'option élimination des plis pour
accroître la durée du culbutage sans chaleur.
Utilisez cette combinaison si vous savez que vos
articles risquent de prendre plus de trois heures
avant de pouvoir être retirés.
CULBUTAGE PROLONGÉ
Sélectionnez l'option culbutage prolongé s'il se
peut que les articles à sécher ne soient pas retirés
immédiatement à la fi n du programme. Les articles
à sécher culbuteront sans chaleur dans le sens
horaire pendant la période de temps sélectionné
uniquement pour aider à éliminer le froissage.
Appuyez sur le bouton culbutage prolongé pour
sélectionner une période de culbutage de 10 ou de
30 minutes ou de une, de deux ou de trois heures.
Un signal sonore sera émis de manière intermit-
tente pour vous rappeler de retirer les articles secs
à tout moment.
Sélectionnez l'option culbutage prolongé s'il se
peut que les articles à sécher ne soient pas retirés
immédiatement à la fi n du programme. Les articles
à sécher culbuteront sans chaleur dans le sens
horaire pendant la période de temps sélectionné
uniquement pour aider à éliminer le froissage.
Appuyez sur le bouton culbutage prolongé pour
sélectionner une période de culbutage de 10 ou de
30 minutes ou de une, de deux ou de trois heures.
Un signal sonore sera émis de manière intermit-
tente pour vous rappeler de retirer les articles secs
à tout moment.
Il est possible de sélectionner l'option élimina-
tion des plis avec l'option culbutage prolongé
pour accroître la durée du culbutage sans chaleur.
Utilisez cette combinaison si vous savez que vos
articles risquent de prendre plus de trois heures
avant de pouvoir être retirés.
tion des plis avec l'option culbutage prolongé
pour accroître la durée du culbutage sans chaleur.
Utilisez cette combinaison si vous savez que vos
articles risquent de prendre plus de trois heures
avant de pouvoir être retirés.
TEMP ÉCO
L’option TEMP ÉCO (Économie d’énergie) permet
de réduire la température de séchage de quelques
degrés pour économiser de l’énergie. Si elle est
jumelée à l’utilisation des capteurs automatiques
d’humidité, cette option augmentera légèrement la
durée des cycles, mais au total, elle vous permet-
tra d’économiser de l’énergie.
L’option TEMP ÉCO (Économie d’énergie) permet
de réduire la température de séchage de quelques
degrés pour économiser de l’énergie. Si elle est
jumelée à l’utilisation des capteurs automatiques
d’humidité, cette option augmentera légèrement la
durée des cycles, mais au total, elle vous permet-
tra d’économiser de l’énergie.
CULBUTAGE PARFAIT
L'option culbutage parfait fonctionne à l'aide d'un
culbutage inversé pendant la période de refroidis-
sement pour réduire le froissage et l'emmêlement.
L'option culbutage parfait fonctionne à l'aide d'un
culbutage inversé pendant la période de refroidis-
sement pour réduire le froissage et l'emmêlement.
DÉSINFECTER
Sélectionnez l'option désinfecter pour les articles
pouvant contenir des bactéries dangereuses. Une
durée de séchage prolongée à haute température
élimine 99,9 % des bactéries sans les transmettre
d'une charge à l'autre. Reportez-vous aux étiquet-
tes d'entretien des articles pour éviter les domma-
ges pouvant être causés par une chaleur excessive.
Sélectionnez l'option désinfecter pour les articles
pouvant contenir des bactéries dangereuses. Une
durée de séchage prolongée à haute température
élimine 99,9 % des bactéries sans les transmettre
d'une charge à l'autre. Reportez-vous aux étiquet-
tes d'entretien des articles pour éviter les domma-
ges pouvant être causés par une chaleur excessive.
NSF Protocol P154
Sanitization Performance of
Residential Clothes Dryers
Residential Clothes Dryers
ANTI-RÉTRÉCISSEMENT
L'option anti-rétrécissement permet de réduire la
température de séchage initiale et de diminuer gra-
duellement la température de séchage pendant le
programme pour éviter que les articles rétrécissent.
L'option anti-rétrécissement permet de réduire la
température de séchage initiale et de diminuer gra-
duellement la température de séchage pendant le
programme pour éviter que les articles rétrécissent.
ALARME HUMIDITÉ
Pour les articles que vous prévoyez suspendre
pour le séchage, sécher à plat ou repasser, ajoutez
l'option alarme humidité à n'importe quel pro-
gramme de séchage automatique. Si le VOLUME
de vos préférences est activé (consultez la section
« Réglage des préférences » de la page suivante),
un signal sonore retentira lorsque la sécheuse
aura atteint le niveau de séchage alarme humidité
pour vous rappeler de retirer vos articles pour les
suspendre, les faire sécher à plat ou les repasser.
Ouvrez la porte, enlevez ces articles, fermez la
porte et appuyez sur le bouton START (départ)
pour continuer le séchage des articles restants.
Pour les articles que vous prévoyez suspendre
pour le séchage, sécher à plat ou repasser, ajoutez
l'option alarme humidité à n'importe quel pro-
gramme de séchage automatique. Si le VOLUME
de vos préférences est activé (consultez la section
« Réglage des préférences » de la page suivante),
un signal sonore retentira lorsque la sécheuse
aura atteint le niveau de séchage alarme humidité
pour vous rappeler de retirer vos articles pour les
suspendre, les faire sécher à plat ou les repasser.
Ouvrez la porte, enlevez ces articles, fermez la
porte et appuyez sur le bouton START (départ)
pour continuer le séchage des articles restants.
REMARQUE
Il n’est pas recommandé d’utiliser de
l’assouplisseur en feuille avec les programmes
ou options de vapeur, car cela pourrait entraîner
la formation de taches sur les vêtements.
l’assouplisseur en feuille avec les programmes
ou options de vapeur, car cela pourrait entraîner
la formation de taches sur les vêtements.
AJOUT DE VAPEUR
L'option ajout de vapeur vaporise de la vapeur
sur les vêtements avant la période de refroidisse-
ment pour réduire les plis, éliminer le besoin de
repassage et l'électricité statique.
L'option ajout de vapeur vaporise de la vapeur
sur les vêtements avant la période de refroidisse-
ment pour réduire les plis, éliminer le besoin de
repassage et l'électricité statique.
Options de cycles
REMARQUE
Seuls les programmes de désinfection ont été
conçus pour répondre aux exigences de la norme
P154 de la NSF.
conçus pour répondre aux exigences de la norme
P154 de la NSF.