Electrolux E32AF75JPS オーナーマニュアル
3
Seguridad
Instrucciones importantes para la seguridad
Seguridad general
Precauciones de seguridad
No intente instalar u operar su unidad hasta que haya leído
las precauciones de seguridad en este manual. Los elementos
de seguridad en este manual están etiquetados con Peligro,
Precaución o Atención, basados en el tipo de riesgo.
las precauciones de seguridad en este manual. Los elementos
de seguridad en este manual están etiquetados con Peligro,
Precaución o Atención, basados en el tipo de riesgo.
Defi niciones
Este es el símbolo de las alertas de seguridad. Se usa
para advertirle sobre posibles riesgos de lesiones personales.
Obedezca todos los mensajes de seguridad que lleven este
símbolo para evitar posibles lesiones o la muerte.
Obedezca todos los mensajes de seguridad que lleven este
símbolo para evitar posibles lesiones o la muerte.
•
No guarde ni use gasolina u otros líquidos infl amables cerca
de este o cualquier otro electrodoméstico. Lea las etiquetas
del producto para obtener advertencias con respecto a
infl amabilidad u otros peligros.
de este o cualquier otro electrodoméstico. Lea las etiquetas
del producto para obtener advertencias con respecto a
infl amabilidad u otros peligros.
•
No opere el congelador en presencia de vapores explosivos.
•
Evite el contacto con cualquier pieza móvil del productor
automático de hielo.
automático de hielo.
•
Quite todas las grapas de la caja para evitar lesiones. Las
grapas también pueden dañar el acabado si entran en
contacto con otros electrodomésticos o muebles.
grapas también pueden dañar el acabado si entran en
contacto con otros electrodomésticos o muebles.
Seguridad de los niños
Materiales de embalaje:
•
•
Las cajas de embalaje cubiertas con alfombras, colchas,
láminas de plástico o revestimiento elástico pueden quedar
herméticamente cerradas y producir asfi xia rápidamente.
láminas de plástico o revestimiento elástico pueden quedar
herméticamente cerradas y producir asfi xia rápidamente.
•
Destruya o recicle la caja y las bolsas de plástico del
producto, y cualquier otro material de embalaje exterior
inmediatamente después de abrir la caja del congelador.
Nunca se debe permitir que los niños jueguen con estos
artículos.
producto, y cualquier otro material de embalaje exterior
inmediatamente después de abrir la caja del congelador.
Nunca se debe permitir que los niños jueguen con estos
artículos.
Sofocamiento y riesgo de que los niños queden
atrapados
atrapados
•
Estos problemas no han quedado en el pasado. Ya sea
que estén descartados, abandonados o almacenados
temporalmente (incluso por unas pocas horas), los
congeladores y refrigeradores descuidados son peligrosos.
Tome las precauciones listadas debajo.
que estén descartados, abandonados o almacenados
temporalmente (incluso por unas pocas horas), los
congeladores y refrigeradores descuidados son peligrosos.
Tome las precauciones listadas debajo.
Eliminación correcta de refrigeradores o
congeladores
congeladores
Es muy importante que se apliquen métodos responsables de
reciclaje o eliminación de electrodomésticos. Consulte a su
empresa de servicios públicos o visite www.recyclemyoldfridge.com
para obtener más información sobre la forma de desechar su
refrigerador viejo.
Antes de reciclar o desechar su antiguo refrigerador o congelador:
•
reciclaje o eliminación de electrodomésticos. Consulte a su
empresa de servicios públicos o visite www.recyclemyoldfridge.com
para obtener más información sobre la forma de desechar su
refrigerador viejo.
Antes de reciclar o desechar su antiguo refrigerador o congelador:
•
Quite las puertas.
•
Deje los estantes y canastos en su lugar para que los niños
no puedan meterse adentro fácilmente.
no puedan meterse adentro fácilmente.
•
Haga retirar el refrigerante y el aceite del compresor por un
técnico de servicio califi cado.
técnico de servicio califi cado.
ADVERTENCIA
Lea todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar su
nuevo congelador.
nuevo congelador.
ADVERTENCIA
Una indicación de ADVERTENCIA representa una situación
potencialmente peligrosa que, si no se evita, podrá tener
como resultado la muerte o una lesión grave.
potencialmente peligrosa que, si no se evita, podrá tener
como resultado la muerte o una lesión grave.
PELIGRO
Una indicación de PELIGRO representa una situación
inminentemente peligrosa que, si no se evita, tendrá como
resultado la muerte o una lesión grave.
inminentemente peligrosa que, si no se evita, tendrá como
resultado la muerte o una lesión grave.
ATENCIÓN
Una indicación de ATENCIÓN representa una situación
potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede tener
como resultado una lesión leve o moderada.
potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede tener
como resultado una lesión leve o moderada.
IMPORTANTE
Indica información de instalación, operación o mantenimiento
que es importante pero no se relaciona con ningún peligro.
que es importante pero no se relaciona con ningún peligro.