Manualsbrain.com
  1. マニュアル
  2. ブランド
  3. Philips
  4. MCI900/12
  5. クイック設定ガイド

Philips MCI900/12 クイック設定ガイド

ダウンロード
ページ / 2
Herstellen einer Verbindung mit dem Heimnetzwerk
MCI900
2/3
Look for network
Push button (WPS...
Pin entry (WPS - PIN)
A Kabellose One-Touch-Verbindung über Wireless Protected Setup (WPS)  
1/2
Wireless (W
i
F
i
)
Wired (Ethernet)
Activate WPS Push Button 
function on your access point.  
After that, press OK on the 
remote control of your 
Philips Streamium.
Successfully 
connected to 
Network A
Verwenden Sie Methode A oder B.  Halten Sie den Verschlüsselungsschlüssel Ihres Routers 
bereit, bevor Sie mit der Netzwerkeinrichtung beginnen.
1
2
3
Connessione alla rete domestica
A Connessione wireless one-touch tramite protocollo WPS (Wireless Protected Setup) 
Utilizzo del metodo A o B.  Prima di avviare la configurazione di rete, assicurarsi di disporre 
della chiave di codifica del router.
Aansluiten op het thuisnetwerk
A Draadloze verbinding met één druk op de knop via Wireless Protected Setup (WPS) 
Gebruik methode A of B.  Zorg ervoor dat u de encryptiesleutel voor uw router bij de hand 
hebt voordat u begint met de netwerkinstallatie.
Verpackungsinhalt
MCi900 Hauptgerät 
Composite-Videokabel
Festplatte (HDD) mit USB-Anschluss
Ständer für die Festplatte
2 SoundSphere-Lautsprecher
UKW-Antenne
Netzkabel
Fernbedienung, inkl. 2 AAA-Batterien
MCi900 CD/DVD-Gerät
Contenu de l'emballage
Contenido del paquete
MCi900-hoofdunit 
Composiet videokabel
MCi900 CD/DVD-unit
Unità principale MCi900 
Cavo Composite Video
Unità CD/DVD MCi900
Harde schijf (HDD) met USB-stekker
Standaard voor de HDD
2 Soundsphere-luidsprekers
FM-antenne
AC-netsnoer
Afstandsbediening met 2 AAA-batterijen
Unità disco rigido (HDD) con spina USB
Supporto per unità HDD
2 altoparlanti Soundsphere
Antenna FM 
Cavo di alimentazione CA
Un telecomando con 2 batterie AAA
Für die erste Verwendung: 
Kopieren des Ordners «MCi900» (einschließlich 
des Video-Tutorials und des Benutzerhandbuchs) auf den computer; 
Kopieren Sie Mediendateien unabhängig von der Ordnerstruktur auf die Festplatte.
Voor het eerste gebruik: 
Kopieer de map MCi900 (inclusief de video-tutorial 
en de gebruikershandleiding) naar de computer; 
Kopieer mediabestanden naar de HDD, ongeacht de mapstructuur.
Primo utilizzo:
 copiare la cartella MCi900 (inclusa la guida video e il manuale dell’utente) 
sul computer; 
Copiare i file multimediali sull’hard disk a prescindere dalla struttura della cartella.
A
 
1
Vorbereitungen   Voorbereiden   Preparazione
Positionieren und Anschließen der Lautsprecher 
 
Posizionare e collegare gli altoparlanti 
 
De luidsprekers plaatsen en aansluiten 
 
Anschließen der Festplatte an das MCi900
De HDD op de MCi900 aansluiten
Collegamento dell’unità HDD al sistema MCi900
Anschließen       Aansluiten        Collega
Verwenden    Genieten maar    Divertiti
Einschalten
English
Select language
Deutsch [Germ...
Françai [French]
Georgia
Germany
Greenland
45/173
Do you want to see the demo 
explaining the features of your 
product ? You can stop the 
demo by pressing POWER 
button.
Yes, show me the demo
No
Your device is not connected to 
the network.  Do you want to 
connect it now ? 
Yes
No
1
6
2
3
4
5
Inschakelen
Accensione 
Suggerimento
Per spegnere l’unità, premere 
 
•
 
per passare alla modalità di standby 
attivo. La spia dell’indicatore di 
alimentazione diventa rossa. 
Oppure tenere premuto 
 
•
 per 
passare alla modalità Eco standby 
(modalità di risparmio energetico).
1/3
Look for network
Push button (WPS...
Pin entry (WPS - PIN)
1/2
Wireless (W
i
F
i
)
Wired (Ethernet)
Yes
No
Yes
No
B
  Kabellose Verbindung: Manuelle Eingabe des 
Verschlüsselungsschlüssels 
Successfully 
connected to the 
Internet
Successfully 
connected to the 
Internet
1/4
Network A
Network B
Network C
Other ...
Hinweis
Stellen Sie sicher, dass der Router 
 
•
direkt mit dem Internet verbunden 
ist und der Computer nicht 
angewählt werden muss.
Acquiring IP address...
Press <Back> to enter 
IP address manually
Enter key
Successfully 
connected to 
Network A
Geben Sie, wenn Sie dazu aufgefordert werden, den Verschlüsselungsschlüssel für das Netzwerk 
•
ein: Drücken Sie auf der Fernbedienung wiederholt die entsprechende alphanumerische Taste, bis 
die gewünschte Ziffer angezeigt wird. 
4
1
4
5
2
3
Opmerking
Zorg ervoor dat de router directe 
 
•
verbinding heeft met internet en dat 
er geen inbelverbinding is vereist op 
de computer.
B 
Draadloze verbinding: voer de encryptiesleutel handmatig in 
Voer de encryptiesleutel voor het netwerk in wanneer u hierom wordt gevraagd: druk op de 
•
afstandsbediening op de desbetreffende numerieke toets totdat het gewenste cijfer verschijnt. 
B  
Connessione wireless: immettere manualmente la chiave di 
codifica 
Nota
Assicurarsi che il router si connetta 
 
•
a Internet direttamente e che il 
computer non richieda la connessione 
dial-up.
Quando richiesto, immettere la chiave di codifica della rete: sul telecomando premere ripetutamente
•
i tasti alfanumerici corrispondenti al carattere desiderato. 
Wiedergabe von der Festplatte
1/2
Picture
Music
1/6
All Tracks
Artists
Albums 
Genre
1
2
3
Afspelen vanaf de HDD
Riproduzione da un’unità HDD
Kabellose Übertragung von Mediendateien auf die Festplatte
Mediabestanden draadloos overbrengen naar de HDD
Trasferimento di file multimediali sull’unità HDD in 
modalità wireless
A
 
3
A
 
4
B
 
1
B
 
2
B
 
3
C
 
1
Tipp
Drücken Sie zum Ausschalten 
 
•
des Geräts  , um in den aktiven 
Standby zu wechseln. Die 
Betriebsanzeige leuchtet rot. 
Oder halten Sie 
 
•
 gedrückt, 
um in den Eco-Standby 
(Stromsparmodus) zu wechseln.
Tip
Om het apparaat uit te schakelen, 
 
•
drukt u op  , waarna de stand-
bymodus wordt geactiveerd. Het 
aan-uitlampje gaat rood branden. 
U kunt ook 
 
•
 ingedrukt houden om 
Eco Standby (energiebesparende 
stand-by) in te schakelen.
PHILIPS
2-3M
Start
A  Verwenden des Audio/Video-Kabels (im 
Lieferumfang)
B  Über das HDMI-Kabel (separat 
erhältlich)
TV
TV
HDMI IN
A  Met de audio-/videoaansluitkabel 
(meegeleverd)
B  De HDMI-kabel gebruiken 
(afzonderlijk verkrijgbaar)
A  Utilizzo del cavo di collegamento audio/
video (in dotazione)
B  Utilizzo del cavo HDMI (venduto 
separatamente)
TV-aansluitingen
Fernsehanschlüsse
Collegamenti TV
A
 
2
a
c
b
Lautsprecheranschlüsse
Luidsprekeraansluitingen
Collegamenti altoparlante
11
2
13
14
Taste drücken (WPS – PBC)
Druk op de knop (WPS – PBC)
Premere pulsante (WPS – PBC)
Deutsch
Nederlands
Italiano
Nein
Nee
No
Ja
Ja
Sì
Drahtlos (WiFi)
Draadloos (WiFi)
Wireless (WiFi)
Drahtlos (WiFi)
Draadloos (WiFi)
Wireless (WiFi)
Suche nach Netzwerk
Zoeken naar netwerk
Ricerca rete
6
1/2
Picture
Music
1
2
3
4
5
Ja
Ja
Sì
Ja
Ja
Sì
DE
NL
IT
DE
DE
NL
NL
IT
IT
DE
DE
NL
NL
IT
IT
DE
NL
IT
DE
DE
DE
NL
NL
NL
IT
IT
IT
DE
NL
IT
DE
DE
NL
NL
IT
IT
DE
DE
DE
NL
NL
NL
IT
IT
IT
DE
NL
IT
DE
NL
IT
DE
DE
NL
NL
IT
IT
DE
DE
DE
NL
NL
NL
IT
IT
IT
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
NL
NL
NL
NL
NL
NL
NL
NL
NL
NL
NL
IT
IT
IT
IT
IT
IT
IT
IT
IT
IT
IT
DE
DE
DE
DE
NL
NL
NL
NL
IT
IT
IT
IT
DE
NL
IT
DE
NL
IT
MCi900_QSG_12_B_V2.5.indd   2
2010-1-29   14:06:53