Philips SPA8210/12 ユーザーズマニュアル

ᆧᇊ

:

☋ⵞಪ ⅲചᅂ ㌪ጾ ඝ♺ ⣆㔲⟮ ሢ⹆㘂⩪ ᩲ⎗⎆⛎. ࿭ᵻ 
ᖛ⠂ ☋ⵞಪ ᖎ♞ ⠲ጾ ᯦ⵞᨦ ⣆㔲 ➮♺ ሽ⩪ ᩲ⎗⎆⛎. 

⢮❺ ⠯ᣏ ⚚൚⟮ ⛮⢮㠲 Ⳓ᎒㘂ᣎᬞ ⣆㔲⠂ ⢮❺ 㖶ᢖຢಪ 
。⇦㍢♺⇆ Ḯᩖᓂ♞☦ 㘓፲ᎎ. 

⣆㔲⠂ ⢮❺ 㖶ᢖຢᨦ ᩳ◮⇆ጾ ◲ᓂᬚ, ⅖❓ ⦻ ⌧ശ 
⢻຦㘊 ⋂ ⠲♞☦ 㘓፲ᎎ. 

ⷅḲ ᖛ⠂ ᳆㛾⇛ ᯦ⵞᨦ ⣆㔲 ➮♺ ⛖ᣎሽ⩪ ᩲ⎗⎆⛎.

ㄢᇊ

: 

⅖❓ ⢮♺ ᫪㎚Ტᖾ♞ ⍎㗦⾎ಪ ⛖Ჾ᨞ശ ⇎⼂ᓂ♲ጾ⩪ 
㛿⠢㘂⎗⎆⛎.

᫪㎚Ტᖾ♞ ⍎㗦⾎ಪ CRT ᖾ⍎㖶ᢲ⠞♺ ಪ໶⠞ ⠲⟮ ൧❚, 
ⅳⅫ ✆උ⠞ ᅂㅪᅓ፲ᎎ.

⟆➎㙆

 ⭾ቖ ▖㩗: 

PC

Mac

Windows

®

 98SE, Windows

®

 ME, Windows

®

 

2000, Windows

®

 XP 

ᚺጾ Windows

®

 Vista™, 

Windows 7

Mac OS9/OS

®

 X 

⠞

㝮 ᴮ⢮

☎㍂

:

✦⭧ ⍎㗦⾎ 㖶ᢖຢᨦ ⛎ᨢ⭧ ⍎㗦⾎⠂ 

TO LEFT SPEAKER 

∶⾽♺ ࿬⍟፲ᎎ(   ). 
1  ⛎ᖾ⛎ ⠯ᣏ 㖶ᢖຢᨦ ⾞㖒㇚⠂ ⛎ᖾ⛎ ⹆ᣏ ᎒⠺♺ ࿬⍟፲ᎎ(   ).
2  AC ⢮❺ ♞Ꮋ㇚ᨦ ᎎ⟶ ➮⼂♺ ⚚൚㘓፲ᎎ(   ).

⢮❺ 。⇦㍢ጾ ⛎ᨢ⭧ ⍎㗦⾎⠂ ᕡᬞ♺ ⠲⍟፲ᎎ.