One For All SV-1725 ユーザーズマニュアル
5
6
Instruction Manual
SV 1725
7 SEC.
Simply point your remote control (*) towards the RECEIVER UNIT and
press any key for 7 seconds (**) to switch between the two connected
source devices.
press any key for 7 seconds (**) to switch between the two connected
source devices.
The following paragraphs contain a few examples.
EXAMPLE 1:
Play video on the VCR (source) in the living room and watch
the picture on the TV (destination) in the bedroom.
Connect the TRANSMITTER to the VCR and the RECEIVER to the TV in the
bedroom. Switch on the video and insert a tape. Place the IR eye on / in
front of the IR receiver of the VCR. Switch on the TV in the bedroom.
Select the mode on the TV for “Line In” (AV, EXT or channel 0). Aim the
VCR remote control to the RECEIVER unit and press play. The video should
start playing and picture and sound should appear on your bedroom TV
screen.
bedroom. Switch on the video and insert a tape. Place the IR eye on / in
front of the IR receiver of the VCR. Switch on the TV in the bedroom.
Select the mode on the TV for “Line In” (AV, EXT or channel 0). Aim the
VCR remote control to the RECEIVER unit and press play. The video should
start playing and picture and sound should appear on your bedroom TV
screen.
EXAMPLE 2:
If you do not have coax cable connection with the TV in the
bedroom you can tune in the channels on your VCR (source) in
the living room and watch the picture on the TV (destination) in
the bedroom.
You may need the manual of your VCR to tune in the TV channels.
Once all channels are tuned in, you are able to watch your TV channels
through your AV channel. Connect the TRANSMITTER to the VCR and the
RECEIVER to the TV in the bedroom. Switch on the video. Place the IR eye
on / in front of the IR receiver of the VCR. Switch on the TV in the
bedroom. Select the mode on the TV for “Line In” (AV, EXT or channel 0).
You can take the remote of your VCR to your bedroom to control your TV
channels tuned in your VCR.
Once all channels are tuned in, you are able to watch your TV channels
through your AV channel. Connect the TRANSMITTER to the VCR and the
RECEIVER to the TV in the bedroom. Switch on the video. Place the IR eye
on / in front of the IR receiver of the VCR. Switch on the TV in the
bedroom. Select the mode on the TV for “Line In” (AV, EXT or channel 0).
You can take the remote of your VCR to your bedroom to control your TV
channels tuned in your VCR.
EXAMPLE 3:
Also, if you do not have coax cable connection with the TV in
the bedroom, the AV Sender gives the possibility to view your
Satellite Receiver (source) programs also on the TV (destination)
in the bedroom.
You probably already tuned in the channels on your Satellite Receiver. If not,
you may need the manual of your Satellite Receiver to tune in the TV
channels. Once all channels are tuned in, you are able to watch your TV
channels through your AV channel (or other output channel). Connect the
TRANSMITTER to the Satellite Receiver and the RECEIVER to the TV in the
bedroom. Switch on the Satellite Receiver. Place the IR eye on / in front of
the IR receiver of the Satellite Receiver. Switch on the TV in the bedroom.
Select the mode on the TV for “Line In” (AV, EXT or channel 0). You can
take the remote of your Satellite Receiver to your bedroom to control your
TV channels tuned in your Satellite Receiver.
you may need the manual of your Satellite Receiver to tune in the TV
channels. Once all channels are tuned in, you are able to watch your TV
channels through your AV channel (or other output channel). Connect the
TRANSMITTER to the Satellite Receiver and the RECEIVER to the TV in the
bedroom. Switch on the Satellite Receiver. Place the IR eye on / in front of
the IR receiver of the Satellite Receiver. Switch on the TV in the bedroom.
Select the mode on the TV for “Line In” (AV, EXT or channel 0). You can
take the remote of your Satellite Receiver to your bedroom to control your
TV channels tuned in your Satellite Receiver.
E-mail
: ofahelp@uebv.com (*)
Tel.
: 0901-5510010 (£ 0,50 per minute)
(*) Just send a blank message, you’ll get auto-reply.
Getting Started
-
This product should only be used with the AC power adapters
included or a type that complies with safety standard EN60065 and that has the
following specification: 9 Volt DC / 300mA.
included or a type that complies with safety standard EN60065 and that has the
following specification: 9 Volt DC / 300mA.
-
This product should not be exposed to high temperatures.
-
This product should not be used in damp places or close to water.
-
The AC power adapters should only be connected to a power supply of 220-240
VAC / 50Hz.
VAC / 50Hz.
-
This product should not be covered.
-
Inadequately protected or sensitive electronic equipment may be affected by the
use of this product. This interference can lead to damage to either equipment.
Before you start, please check whether or not this product can affect surrounding
equipment.
use of this product. This interference can lead to damage to either equipment.
Before you start, please check whether or not this product can affect surrounding
equipment.
Note that the antennas cannot rotate freely over 360º, when resistance is felt
stop rotating otherwise you will damage the unit permanently.
stop rotating otherwise you will damage the unit permanently.
Safety Precautions
AV Source Selection
If your house has a heavy metal construction or is equipped with a
PC network, it can disturb the radio signal. Even moving the units a
few inches can improve the performance. If this doesn’t work try to
move the TRANSMITTER and RECEIVER to another place in the house.
If you experience problems, try placing the units away from
electrical appliances.
PC network, it can disturb the radio signal. Even moving the units a
few inches can improve the performance. If this doesn’t work try to
move the TRANSMITTER and RECEIVER to another place in the house.
If you experience problems, try placing the units away from
electrical appliances.
• No picture on second TV.
- Make sure that the TRANSMITTER and RECEIVER are switched ON.
- Make sure that both TRANSMITTER UNIT and RECEIVER UNIT are set to the
- Make sure that the TRANSMITTER and RECEIVER are switched ON.
- Make sure that both TRANSMITTER UNIT and RECEIVER UNIT are set to the
same channel.
- Select “EXT” or “AV” on second TV.
- Make sure that all cables are connected correctly.
- Make sure that the video source(s) (satellite receiver, video recorder,
- Make sure that all cables are connected correctly.
- Make sure that the video source(s) (satellite receiver, video recorder,
camcorder, DVD player, digital or analogue Set-Top Box or Pay-TV
decoder box) is(are) switched on.
decoder box) is(are) switched on.
- Make sure to use the correct SCART connector (e.g. EXT1 or EXT2) of the
video source (check manual of video source).
• Bad picture/sound quality on second TV.
- Try to find out if the way the cables are placed cause interference.
- Make sure that the distance between the TRANSMITTER and RECEIVER unit
- Try to find out if the way the cables are placed cause interference.
- Make sure that the distance between the TRANSMITTER and RECEIVER unit
is less than 100 ft (30 m).
• Picture of selected TV channel disappears (snow-picture).
- Disable the auto standby mode of the VCR (check the manual of the VCR
- Disable the auto standby mode of the VCR (check the manual of the VCR
how to do this).
• The picture on your second TV is not correct.
- Select “EXT” or “AV” on second TV.
- Make sure that the video source is switched on.
- Select “EXT” or “AV” on second TV.
- Make sure that the video source is switched on.
• Using a remote control, you cannot control the video source from
your second TV.
- Aim the remote control directly at the RECEIVER unit and ensure that there
are no obstacles in between.
- Ensure that there is no other wireless device (wireless headphones,
speakers, RF control signals) interfering with the remote control.
- Make sure that TRANSMITTER and RECEIVER are more than 16 ft (5 m)
apart.
- Make sure to use the remote control of the video source.
- Reposition the IR Eye 2 - 4 inch (5 - 10 cm) in front of the video source(s).
- Reposition the IR Eye 2 - 4 inch (5 - 10 cm) in front of the video source(s).
• Buzzing sound when using the remote control
- With some types of TV you will not be able to solve this problem.
- With some types of TV you will not be able to solve this problem.
• S-VHS video shows no colour pictures (only black and white).
- Select CVBS video output format for your S-VHS VCR
- Select CVBS video output format for your S-VHS VCR
• DVD player gives no pictures on either main- or second TV.
- Select CVBS video output format for your DVD player (check the DVD
- Select CVBS video output format for your DVD player (check the DVD
player’s user manual.
Trouble Shooting
SV 1725
706994
Guarantee : UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL warrants to the original purchaser that this product will be free from defects in materials
and workmanship under normal and correct use for a period of one (1) year from the date of original purchase. This product will be repaired or if
necessary replaced free of charge if it has been proven to be defective within the one (1) year warranty period. The forwarding costs are on the
account of the owner; the costs of returning the product are on the account of UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL. This warranty does not
cover damage or failures caused by products or services not supplied by UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL, or which result from not
mounting the product according to manual instructions. This also applies when the product has been modified / repaired by others than
UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL or if a fault is the result from accident, misuse, abuse, neglect, mishandling, misapplication, faulty
installation, improper maintenance, alteration, modifications, fire, water, lightning, natural disasters, wrong use or carelessness. To obtain warranty
service during the warranty period, please notice that we need your original purchase receipt so that we may establish your eligibility for service. If
you have bought this product for purposes which are not related to your trade, business or profession, please remind that you may have legal
rights under your national legislation governing the sale of consumer goods. This guarantee does not affect those rights.
and workmanship under normal and correct use for a period of one (1) year from the date of original purchase. This product will be repaired or if
necessary replaced free of charge if it has been proven to be defective within the one (1) year warranty period. The forwarding costs are on the
account of the owner; the costs of returning the product are on the account of UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL. This warranty does not
cover damage or failures caused by products or services not supplied by UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL, or which result from not
mounting the product according to manual instructions. This also applies when the product has been modified / repaired by others than
UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL or if a fault is the result from accident, misuse, abuse, neglect, mishandling, misapplication, faulty
installation, improper maintenance, alteration, modifications, fire, water, lightning, natural disasters, wrong use or carelessness. To obtain warranty
service during the warranty period, please notice that we need your original purchase receipt so that we may establish your eligibility for service. If
you have bought this product for purposes which are not related to your trade, business or profession, please remind that you may have legal
rights under your national legislation governing the sale of consumer goods. This guarantee does not affect those rights.
Universal Electronics BV
Europe & International
P.O. Box 3332
7500 DH, Enschede
The Netherlands
Europe & International
P.O. Box 3332
7500 DH, Enschede
The Netherlands
RDN 1071008
*
you can use any InfraRed Remote Control.
**
every time you send an InfraRed signal for 7 seconds (pressing
a key on your remote) the TRANSMITTER UNIT will switch
between the two connected source devices.
a key on your remote) the TRANSMITTER UNIT will switch
between the two connected source devices.
DVD-R / VCR
CBL / SAT
TRANSMITTER
RECEIVER
Customer Service
SV-1725_300x220_RDN-1071008:Sky_Remote_Eye_Instruct_702870 07-10-2008 16:03 Pagina 1