Kolcraft S69-R1 5/08 ユーザーズマニュアル

ページ / 12
3
ADVERTENCIA
Evite daños serios causados por caídas o al deslizarse del asiento. Siempre
use el sistema de cinturones. La seguridad de su hijo/a depende de usted.
No se puede asegurar un uso apropiado de la carriola a menos que usted
siga estas instrucciones. NO USE LA CARRIOLA HASTA QUE USTED HAYA
LEIDO Y COMPRENDIDO ESTAS INSTRUCCIONES.
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD:
Cómo mantener a su hijo seguro mientras utiliza ésta carriola
Ensamblado por un adulto es necesario.
• NUNCA DEJE A SU NIÑO SOLO EN LA CARRIOLA. Pueden ocurrir 
accidentes repentinamente mientras usted se encuentra de espaldas.  
Debe mantener a su niño siempre a la vista mientras esté en la       
carriola, aunque esté durmiendo. No utilice esté producto como 
cama. Su niño pudiera quedar atrapado entre las correas o sofocarse 
con los colchoncitos.
• Siempre use el sistema de sujeción para evitar que su niño se pare en 
la carriola o se caiga.
• Siempre asegure la carriola en posición desplegada antes de permitir 
que su niño se acerque a se monte en ella. Esto evitará lesiones   
causadas al cerrarse súbitamente la carriola.
• El uso de esta carriola es sólo para niños que pesen menos de 35 libras 
(15,88 kg). Si se usa para niños mas pesados, la carriola puede sufrir 
daños o se puede producir una peligrosa condición inestable.
• Siempre ponga los frenos de las ruedas cuando la carriola no esté en 
movimiento, especialmente cuando está en una superficie inclinada.
Esto evitará que la carriola ruede accidentalmente.
• El uso de esta carriola es solo para niños que puedan levantar su 
cabeza sin ayuda.
Qué debe evitar mientras utiliza ésta carriola
• Siempre mantenga el peso de la carriola repartido por igual. Para 
evitar que la carriola esté inestable o se voltée:
No coloque paquetes ni accesorios sobre la sombrilla, los asientos o 
la manija.
No ponga objetos que pesen más de 3 libras (1,36 kg) en la 
canasta (modelos selectos).
No permita que los niños jueguen con la carriola o se cuelguen de ella.
• Nunca utilice esta carriola en escaleras o escaleras automáticas.
• ¡Esta carriola no está diseñada para hacer ejercicio! No debe ser utilizada 
para correr, trotar, patinar o participar en otras actividades atléticas.
• NO USE ningún asiento de automóvil para niños con esta carriola.  
Puede ocurrir una lesion seria.