Chariot Carriers Captain XL ユーザーズマニュアル
33
9. The XC Skiing Kit (only Corsaire XL)
DANGER
It is not permitted to assemble the XC Skiing Kit to the Cabriolet and the Captain XL. The skis cannot be installed in the manner
described.
described.
The assembled
XC Skiing Carrier
(CTS Ready Chassis +
Skiing Kit)
XC Skiing Carrier
(CTS Ready Chassis +
Skiing Kit)
Supplied as standard
Skis with frames, ski arms with waist belt,
additional self-locking nuts
additional self-locking nuts
Safety instructions for use as an
XC Skiing Carrier
XC Skiing Carrier
It is not permitted to assemble the XC Skiing Kit to the
Cabriolet and the Captain XL. The skis cannot be installed in
the manner described.
Please make sure you read the safety instructions in the
“Safety” section at the beginning of this Owner’s Manual.
Before each journey check that all components are properly
fi tted, particularly the skis and the tow bars.
Always make sure that the security pin of the tow bars
are properly installed, so as to prevent the carrier from
accidentally separating from the arms.
Always make sure the buckle on the strap is securely closed
and the strap fi ts tightly. If this is not done, the XC Skiing
Carrier might get separated from you and slide away. You run
the risk of an accident!
Cabriolet and the Captain XL. The skis cannot be installed in
the manner described.
Please make sure you read the safety instructions in the
“Safety” section at the beginning of this Owner’s Manual.
Before each journey check that all components are properly
fi tted, particularly the skis and the tow bars.
Always make sure that the security pin of the tow bars
are properly installed, so as to prevent the carrier from
accidentally separating from the arms.
Always make sure the buckle on the strap is securely closed
and the strap fi ts tightly. If this is not done, the XC Skiing
Carrier might get separated from you and slide away. You run
the risk of an accident!
•
•
•
•
•
Make sure the length of the tow bars are adjusted correctly,
to ensure that your skis or poles will not come into contact
with the carrier.
Remember that the additional weight of the carrier with
the XC skiing kit considerably changes the way you ski,
particularly going up or down hills. For this reason, only an
experienced skier should use the carrier with the XC skiing
kit.
First take the carrier with the XC skiing kit for a practice run
without children, but with the maximum load. Perform the
practice run on terrain that is more diffi cult to ski than that
which you want to travel later with children.
Be mindful of the increased space needed when cross-
country skiing, due to the width and length of the carrier.
Take care in oncoming traffi c!
Never use the carrier with the XC skiing kit for downhill
skiing.
Never tow the carrier with the XC skiing kit behind a
snowmobile, quad or any motorized vehicle
Use extreme caution on hills, challenging trails, and when
stopping.
Regularly check on your children to ensure they are
comfortable and are warm enough.
to ensure that your skis or poles will not come into contact
with the carrier.
Remember that the additional weight of the carrier with
the XC skiing kit considerably changes the way you ski,
particularly going up or down hills. For this reason, only an
experienced skier should use the carrier with the XC skiing
kit.
First take the carrier with the XC skiing kit for a practice run
without children, but with the maximum load. Perform the
practice run on terrain that is more diffi cult to ski than that
which you want to travel later with children.
Be mindful of the increased space needed when cross-
country skiing, due to the width and length of the carrier.
Take care in oncoming traffi c!
Never use the carrier with the XC skiing kit for downhill
skiing.
Never tow the carrier with the XC skiing kit behind a
snowmobile, quad or any motorized vehicle
Use extreme caution on hills, challenging trails, and when
stopping.
Regularly check on your children to ensure they are
comfortable and are warm enough.
•
•
•
•
•
•
•
•
TIP
Check that use of the XC Skiing Carrier is allowed in the
skiing region where you intend to use it.
skiing region where you intend to use it.