Honeywell MS4103 ユーザーズマニュアル

ページ / 268
50
Flanged Globe Valves 2½- 3"
With Dedicated Valve Actuators
Common Features
• ANSI body class 125 or 250
• Close-off pressure = Maximum differential pressure
• Maximum static water pressure: Up to 400 psi
• Maximum steam pressure (VGF, 2-pos or modulating): 100 psi
• Maximum steam pressure (V5011, 2-pos): 15 psi
• Stem travel: 0.75"
• Rangeability: 50:1
• Body material: Cast iron
•  Body trim: Stainless steel stem, brass seat (V5011/13),  
stainless steel (VGF)
Actuator Features
Fail Safe
Actuator O.S. Number
ML7425A3013
ML7425B3012
ML6425A3022
ML6425B3013
Power Supply 
Voltage
24 Vac
24 Vac
24 Vac
24 Vac
Frequency
50 / 60 Hz
50 / 60 Hz
50 / 60 Hz
50 / 60 Hz
Power
12 VA
12 VA
11 VA
11 VA
Actuator Torque 
(lb.-in.)
135
135
135
135
Control 
(0)2-10 Vdc
4-20 mA (external 500 Ohm Resistor)
Floating
Two-Position SPDT
Two-Position SPST
135 Ohm
Fail Safe Action
Stem Down         
(2-way N.C.)
Stem Up              
(2-way N.O.)
Stem Down         
(2-way N.C.)
Stem Up                   
(2-way N.O.)
Normal Position (no signal)  (field configurable)
Stem Up
Stem Up
Stem Up
Stem Up
Actuator Stroke  
(inches)
0.75
0.75
0.75
0.75
Timing 
(seconds at 0.75" stroke)
90
90
90
90
High Temperature Kit 
Steam Application 43196000-001 43196000-001 43196000-001 43196000-001
Aux Switch 
1 x SPDT Add-On
2 x SPDT Add-On 43191680-105 43191680-105 43191680-105 43191680-105
Feedback 
2-10 Vdc Built In
• 
• 
2-10 Vdc Add-On
220 Ohm Add-On
43191679-111
10 kOhm Add-On
43191679-112
Valve 
Size 
(inches)
Cv
Valve  
Type
ANSI 
Class
Max Static  
Water Pressure
Max Steam 
Pressure / 
Temperature
Flow  
Characteristic
Valve  
Action
Valve OS  
Number
Close-off Pressure, psid
2-W
ay 
 
W
ater & Steam V
alves 
 
ANSI Class III (< 0.05% 
Cv) Seat Leakage
2 1/2"
63
Standard
125
150 psi @ 240 F 15 psi (2-position)
Equal %
Stem down to close
V5011A1734
28
28
28
28
70
175 psi @ 130 F
125 psig / 353 F
Equal %
VGF21ES25
23
23
23
23
175 psi @ 130 F
Linear
VGF21LS25
23
23
23
23
250 400 psi @ 130 F
Equal %
VGF22ES25
23
23
23
23
3"
100
125 150 psi @ 240 F 15 psi (2-position)
Equal %
V5011A1767
16
16
16
16
115
125 175 psi @ 130 F
125 psig / 353 F
Equal %
VGF21ES30
11
11
11
11
125
125 175 psi @ 130 F
Linear
VGF21LS30
11
11
11
11
120
250 400 psi @ 130 F
Equal %
VGF22ES30
11
11
11
11
2-W
ay W
ater & Steam V
alves 
ANSI Class IV (< 0.01% Cv) 
 
Seat Leakage
2 1/2"
70
Pressure Balanced
125 175 psi @ 130 F
125 psig / 353 F
Equal %
Stem down to close
VGF21EP25
175
175
175
175
Standard
Equal %
VGF21ES25
Pressure Balanced
Linear
VGF21LP25
175
175
175
175
Standard
Linear
VGF21LS25
Standard
250 400 psi @ 130 F
Equal %
VGF22ES25
23
23
23
23
3"
115 Pressure Balanced
125 175 psi @ 130 F
Equal %
VGF21EP30
175
175
175
175
115
Standard
Equal %
VGF21ES30
120 Pressure Balanced
Linear
VGF21LP30
175
175
175
175
125
Standard
Linear
VGF21LS30
120
Standard
250 400 psi @ 130 F
Equal %
VGF22ES30
3-W
ay W
ater V
alves
2 1/2"
63
Mixing
125
150 psi @ 240 F
N / A
Constant Total
Stem up closes A-AB
V5013B1003
21
21
21
21
63
Diverting
150 psi @ 240 F
Constant Total
Stem up closes B-AB
V5013C1001
21
21
21
21
70
Mixing
175 psi @ 130 F
Equal % A-AB
Stem up closes A-AB
VGF31EM25
29
29
29
29
Diverting
175 psi @ 130 F
Linear, Constant Total
Stem up closes B-AB
VGF31LD25
23
23
23
23
Mixing
250 400 psi @ 130 F
Equal % A-AB
Stem up closes A-AB
VGF32EM25
29
29
29
29
Diverting
250 400 psi @ 130 F
Linear, Constant Total
Stem up closes B-AB
VGF32LD25
23
23
23
23
3"
100
Mixing
125
150 psi @ 240 F
Constant Total
Stem up closes A-AB
V5013B1011
14
14
14
14
100
Diverting
150 psi @ 240 F
Constant Total
Stem up closes B-AB
V5013C1019
14
14
14
14
120
Mixing
175 psi @ 130 F
Equal % A-AB
Stem up closes A-AB
VGF31EM30
19
19
19
19
120
Diverting
175 psi @ 130 F
Linear, Constant Total
Stem up closes B-AB
VGF31LD30
11
11
11
11
115
Mixing
250 400 psi @ 130 F
Equal % A-AB
Stem up closes A-AB
VGF32EM30
19
19
19
19
120
Diverting
250 400 psi @ 130 F
Linear, Constant Total
Stem up closes B-AB
VGF32LD30
11
11
11
11