Honeywell MS4103 ユーザーズマニュアル

ページ / 268
84
S10 Series (MS4110; MS7510; MS8110)
MS4110, MS7510, MS8110 S10 
Series Spring Return Direct 
Coupled Actuators (DCA) are used 
within heating, ventilating, and air-
conditioning (HVAC) systems. They 
can drive a variety of quarter-turn, 
final control elements requiring 
spring return fail-safe operation.
SPECIFICATIONS
Actuator Type ....................................... Damper, Valve
Rotational Stroke  .................................. 95 ±3 degrees
Fail Safe Mode  ..................................... Spring Return
Rated Torque ........................................ 88 lb-in. (10 Nm) 
External Auxiliary Switches Available  .. Yes, SW2-US
Electrical Connections  ......................... Enclosed screw terminal strip 
(22 to 14 AWG)
Environmental Rating  ........................... NEMA2
Frequency  ............................................ 60 Hz
Manual operation  ................................. Manual crank
Mounting  .............................................. Direct Coupled
Maximum Noise Rating, 
Holding (dBA @ 1m)  ............................ 20 (no audible noise)
Maximum Noise Rating, 
Driving (dBA @ 1m) .............................. 40
Timing, Nominal Driving at 60 Hz  ........ 45 sec. or 90 sec.
Power Consumption, Driving  ............... 14 VA, 30 VA, or 45 VA
Rotational Stroke Adjustment ............... Mechanically limited 5 degree 
increments
Compatible Damper Shafts .................. 3/8 to 1.06 round or 3/8 to 
11/16 square
(10 to 27 round or 10 to 18 
square) 
Shaft Adapter Type  .............................. Self-centering clamping
Supply Voltage  ..................................... 100 to 250 Vac
Materials ............................................... Aluminum housing, Plenum 
rated plastic access cover
Operating Humidity Range (% RH) ...... 5 to 95% RH, non-condensing
Ambient Temperature Range  ............... -40 F to 140 F (-40 C to 60 C) 
Storage Temperature Range ................ -40 F to 158 F (-40 C to 70 C) 
Weight  .................................................. 6 lb (2.72 kg) 
Includes  ............................................... Mounting bracket, self-
centering shaft adapter, 3mm 
crank
Comments ............................................ Integral 1/2 in. NPSM conduit 
connection.
APPROVALS
CE  ........................................................ 89/336/ECC, 73/23/EEC
C-Tick ................................................... N314
Underwriters Laboratories, Inc.  ........... UL873, Plenum Rated
Canadian Underwriters 
Laboratories, Inc.  ................................. cUL C22.2 No. 24-93
FEATURES
• Brushless DC sub-motor with electronic stall protection for 
floating/modulating models. 
• Brush DC sub-motor with electronic stall protection for 
2-position models. 
• Self-centering shaft adapter (shaft coupling) for wide range 
of shaft sizes. 
• Models available for use with two-position, single pole 
single throw (SPST), line- (Series 40) or low- (Series 80) 
voltage controls. 
• Models available for use with floating or switched single-
pole, double-throw (SPDT) (Series 60) controls.
• Models available for use with proportional current or voltage 
(Series 70) controls.
• Models available with combined floating/modulating control 
in a single device.
• Models available with adjustable zero and span.
• Models available with line-voltage internal end switches. 
• Access cover to facilitate connectivity. 
• Metal housing with built-in mechanical end limits. 
• Spring return direction field-selectable. 
• Shaft position indicator and scale. 
• Manual winding capability with locking function. 
• UL (cUL) listed and CE compliant. 
• All models are plenum-rated per UL873.
DIMENSIONS DIAGRAMS
9-3/4
(247)
1-9/16
(40)
6-1/8
(156)
1-9/16
(40)
1-9/16
(40)
3-15/16 (100)
2-15/16 (75)
1/4 (6)
M20952
Spring Return Direct Coupled Actuator
S10 Series (mS4110; mS7510; mS8110)