GE 197D4613P004 使用とお手入れ
25
Entretien et nettoyage.
www.electromenagersge.ca
S
o
u
tie
n
a
u
c
o
n
so
m
m
a
te
u
r
C
o
n
se
ils
d
e
d
é
p
a
n
n
a
g
e
F
o
n
c
tio
n
n
e
m
e
n
t
M
e
su
re
s
d
e
sé
c
u
rit
é
In
st
a
lla
tio
n
E
n
tr
e
tie
n
e
t
n
e
tt
o
y
a
g
e
IMPORTANT : Débranchez l’appareil avant
de le nettoyer.
de le nettoyer.
Gardez l’extérieur propre. La caisse se lave
avec une solution d’eau légèrement
savonneuse. Nettoyez à l’aide d’un chiffon
humide. N’utilisez jamais des poudres
de récurage abrasives.
avec une solution d’eau légèrement
savonneuse. Nettoyez à l’aide d’un chiffon
humide. N’utilisez jamais des poudres
de récurage abrasives.
Utilisez un nettoyant pour vitres ou de l’eau
légèrement savonneuse ainsi qu’un chiffon
doux pour nettoyer la porte en verre.
N’utilisez pas de poudres abrasives
légèrement savonneuse ainsi qu’un chiffon
doux pour nettoyer la porte en verre.
N’utilisez pas de poudres abrasives
N’essuyez pas l’appareil avec une lavette
ou un torchon sale. Ceux-ci pourraient
laisser un résidu néfaste 0.pour la peinture.
N’utilisez pas de tampons à récurer,
de nettoyants en poudre, d’agents
de blanchiment ni de produits qui
en contiennent car il pourraient
égratigner ou affaiblir la peinture.
ou un torchon sale. Ceux-ci pourraient
laisser un résidu néfaste 0.pour la peinture.
N’utilisez pas de tampons à récurer,
de nettoyants en poudre, d’agents
de blanchiment ni de produits qui
en contiennent car il pourraient
égratigner ou affaiblir la peinture.
Protégez le fini de la peinture. Le fini sur
l’extérieur est une peinture cuite de haute
qualité. En l’entretenant correctement,
il gardera son aspect neuf et restera sans
rouille pendant de nombreuses années.
Appliquez une couche de cire pour
la cuisine/les appareils ménagers
au tout début, puis deux fois par
an ou plus.
l’extérieur est une peinture cuite de haute
qualité. En l’entretenant correctement,
il gardera son aspect neuf et restera sans
rouille pendant de nombreuses années.
Appliquez une couche de cire pour
la cuisine/les appareils ménagers
au tout début, puis deux fois par
an ou plus.
Entretien de l’extérieur
IMPORTANT : Débranchez l’appareil avant
de le nettoyer
de le nettoyer
Pour nettoyer la doublure et les clayettes,
utilisez une solution d’eau tiède et de
bicarbonate de soude — environ une
cuillère à soupe (15 mL) pour 1 litre d’eau.
Ceci nettoie et neutralise les odeurs.
Nettoyez à l’aide d’un chiffon humide.
utilisez une solution d’eau tiède et de
bicarbonate de soude — environ une
cuillère à soupe (15 mL) pour 1 litre d’eau.
Ceci nettoie et neutralise les odeurs.
Nettoyez à l’aide d’un chiffon humide.
Le joint de porte en vinyle peut aussi
être nettoyé avec une solution d’eau tiède
et de bicarbonate de soude.
être nettoyé avec une solution d’eau tiède
et de bicarbonate de soude.
N’utilisez pas de détergents, poudres
à récurer, nettoyants à pulvériser
ou autres produits puissants pour
nettoyer l’intérieur.
à récurer, nettoyants à pulvériser
ou autres produits puissants pour
nettoyer l’intérieur.
Pour éviter les traces d’eau sur
les clayettes en bois, nettoyez et essuyez
dès qu’un liquide est renversé.
les clayettes en bois, nettoyez et essuyez
dès qu’un liquide est renversé.
Essuyez le tableau de commande
à l’aide d’un chiffon humide. Séchez
soigneusement. N’utilisez pas de
détergents en vaporisateur, de grandes
quantités d’eau et de savon ou d’objets
abrasifs ou coupants sur le tableau de
commande—il pourrait être endommagé.
Certaines serviettes en papier peuvent
également rayer le tableau de commande.
à l’aide d’un chiffon humide. Séchez
soigneusement. N’utilisez pas de
détergents en vaporisateur, de grandes
quantités d’eau et de savon ou d’objets
abrasifs ou coupants sur le tableau de
commande—il pourrait être endommagé.
Certaines serviettes en papier peuvent
également rayer le tableau de commande.
Entretien de l’intérieur
Dégivrez l’appareil lorsque le givre sur
les surfaces intérieures est de 3 mm (1/8 po)
d’épaisseur.
les surfaces intérieures est de 3 mm (1/8 po)
d’épaisseur.
N’utilisez pas d’appareil
de chauffage, de grattoir ni d’instruments
acérés pour enlever le givre, cela pourrait
endommager le refroidisseur à boissons
et à vin.
acérés pour enlever le givre, cela pourrait
endommager le refroidisseur à boissons
et à vin.
Débranchez-le avant de dégivrer. Videz-le
et essuyez les surfaces intérieures ainsi
que les clayettes avec un torchon propre.
Si le givre ne s’enlève pas facilement,
attendez qu’il fonde partiellement
avant de passer à l’essuyage.
et essuyez les surfaces intérieures ainsi
que les clayettes avec un torchon propre.
Si le givre ne s’enlève pas facilement,
attendez qu’il fonde partiellement
avant de passer à l’essuyage.
Une fois le dégivrage terminé,
et les surfaces intérieures bien sèches,
remettez les bouteilles dans l’appareil
et ajustez la température au niveau désiré.
et les surfaces intérieures bien sèches,
remettez les bouteilles dans l’appareil
et ajustez la température au niveau désiré.
REMARQUE : Le bac de dégivrage
au dessus du niveau du compresseur peut
être rempli d’eau à la suite du dégivrage.
Vérifiez le niveau de liquide pour éviter
que l’eau ne soit renversée en déplaçant
l’appareil.
au dessus du niveau du compresseur peut
être rempli d’eau à la suite du dégivrage.
Vérifiez le niveau de liquide pour éviter
que l’eau ne soit renversée en déplaçant
l’appareil.
Dégivrage