IBM 8419 ユーザーズマニュアル

ページ / 76
Vigtige
 
sikkerhedsforskrifter
 
Vha.
 
disse
 
oplysninger
 
kan
 
du
 
bruge
 
IBM-computeren
 
 
en
 
sikker
 
måde.
 
Følg
 
alle
 
de
 
oplysninger,
 
der
 
leveres
 
sammen
 
med
 
IBM-computeren.
 
Oplysningerne
 
i
 
denne
 
bog,
 
ændrer
 
ikke
 
vilkårene
 
i
 
købsaftalen
 
eller
 
IBM
 
Servicebevis.
 
Kundesikkerhed
 
er
 
vigtig
 
for
 
IBM.
 
Vore
 
produkter
 
er
 
designet
 
til
 
at
 
være
 
sikre
 
og
 
effektive.
 
Computere
 
er
 
imidlertid
 
elektronisk
 
udstyr.
 
Netledninger,
 
omformere
 
og
 
andet
 
udstyr
 
kan
 
udgøre
 
en
 
mulig
 
sikkerhedsrisiko,
 
som
 
kan
 
resultere
 
i
 
fysiske
 
skader
 
eller
 
ødelægge
 
personlige
 
ejendele,
 
især
 
hvis
 
det
 
anvendes
 
forkert.
 
Følg
 
vej-
ledningen,
 
der
 
leveres
 
sammen
 
med
 
produktet
 
for
 
at
 
nedsætte
 
risikoen.
 
Vær
 
især
 
opmærksom
 
 
alle
 
advarsler
 
 
produktet
 
og
 
i
 
betjeningsvejledningerne,
 
og
 
læs
 
alle
 
de
 
oplysninger,
 
der
 
findes
 
i
 
denne
 
bog.
 
Hvis
 
du
 
omhyggeligt
 
følger
 
de
 
oplys-
ninger,
 
der
 
findes
 
i
 
denne
 
bog,
 
og
 
som
 
leveres
 
sammen
 
med
 
produktet,
 
beskytter
 
du
 
dig
 
selv
 
mod
 
alvorlige
 
skader
 
og
 
opretter
 
et
 
sikkert
 
arbejdsmiljø.
 
Bemærk:
 
Disse
 
oplysninger
 
indeholder
 
referencer
 
til
 
omformere
 
og
 
batterier.
 
Ud
 
over
 
bærbare
 
computere,
 
leverer
 
IBM
 
andre
 
produkter,
 
f.eks.
 
højtalere
 
og
 
skærme,
 
med
 
eksterne
 
omformere.
 
Hvis
 
du
 
har
 
et
 
sådant
 
produkt,
 
gælder
 
disse
 
oplysninger
 
for
 
dette
 
produkt.
 
Derudover
 
indeholder
 
computerproduktet
 
måske
 
et
 
internt
 
bat-
teri
 
 
størrelse
 
med
 
en
 
mønt,
 
som
 
leverer
 
strøm
 
til
 
systemuret,
 
selv
 
når
 
maskinen
 
ikke
 
er
 
tilsluttet
 
en
 
stikkontakt.
 
Derfor
 
gælder
 
sikkerhedsforskrifterne
 
for
 
batteri
 
alle
 
computere.
 
Forhold,
 
der
 
kræver
 
øjeblikkelig
 
handling
 
Produkter
 
kan
 
ødelægges
 
pga.
 
forkert
 
behandling
 
eller
 
misligholdelse.
 
Nogle
 
produktødelæggelser
 
er
 
 
alvorlige,
 
at
 
produktet
 
ikke
 
 
bruges,
 
før
 
det
 
er
 
ble-
vet
 
undersøgt
 
og
 
evt.
 
repareret
 
af
 
en
 
autoriseret
 
servicetekniker.
 
For
 
alt
 
elektronisk
 
udstyr
 
gælder
 
det,
 
at
 
du
 
skal
 
være
 
ekstra
 
forsigtig,
 
når
 
udsty-
ret
 
er
 
tændt.
 
I
 
meget
 
sjældne
 
tilfælde
 
udsender
 
maskinen
 
måske
 
lugte
 
eller
 
også
 
kommer
 
der
 
røg
 
eller
 
gnister
 
ud
 
af
 
den.
 
Du
 
kan
 
måske
 
også
 
høre
 
lyde,
 
f.eks.
 
knald,
 
smæld
 
eller
 
syden.
 
Disse
 
forhold
 
betyder
 
måske
 
ikke
 
andet,
 
end
 
at
 
en
 
intern,
 
elektronisk
 
komponent
 
er
 
gået
 
i
 
stykker
 
 
en
 
sikker
 
og
 
kontrolleret
 
måde.
 
De
 
kan
 
også
 
angive
 
en
 
mulig
 
sikkerhedsrisiko.
 
Du
 
 
imidlertid
 
ikke
 
forsøge
 
at
 
løse
 
disse
 
situationer
 
selv.
 
Undersøg
 
hyppigt
 
computeren
 
og
 
dens
 
komponenter
 
for
 
skader,
 
slitager
 
eller
 
faretegn.
 
Hvis
 
du
 
ikke
 
er
 
sikker
 
 
en
 
komponents
 
tilstand,
 
 
du
 
ikke
 
bruge
 
produktet.
 
Kontakt
 
IBM
 
HelpCenter
 
eller
 
producenten
 
for
 
at
 
 
oplysninger
 
om,
 
hvordan
 
du
 
undersøger
 
produktet
 
og
 
evt.
 
reparerer
 
det.
 
Telefonnumrene
 
til
 
IBM
 
HelpCenter
 
findes
 
i
 
afsnittet
 
“Hjælp
 
og
 
service”
 
i
 
denne
 
bog.
 
Hvis
 
et
 
af
 
nedenstående
 
forhold
 
opstår,
 
eller
 
hvis
 
du
 
ikke
 
er
 
sikker
 
på,
 
om
 
det
 
er
 
sikkert
 
at
 
bruge
 
produktet,
 
skal
 
du
 
stoppe
 
med
 
at
 
bruge
 
det,
 
og
 
afmontere
 
det
 
fra
 
stikkontakten
 
og
 
telekommunikationslinjerne,
 
indtil
 
du
 
har
 
snakket
 
med
 
IBM
 
HelpCenter.
 
Telefonnumrene
 
til
 
HelpCenter
 
findes
 
i
 
afsnittet
 
“Hjælp
 
og
 
service”
 
i
 
denne
 
bog.
 
v
   
Netledninger,
 
stik,
 
omformere,
 
forlængerledninger,
 
spændingsstabilisatorer
 
eller
 
strømforsyninger,
 
der
 
er
 
knækkede,
 
itu
 
eller
 
ødelagte.
  
©
 
Copyright
 
IBM
 
Danmark
 
A/S
 
2003
 
v