Infocus IN2104 ユーザーズマニュアル

Puede conectar dispositivos de vídeo tales como videograbadoras, reproductores de 

DVD, videocámaras, cámaras digitales, consolas de juegos de vídeo, receptores de 

HDTV, y sintonizadores de TV al proyector. Puede conectar el audio directamente 

al proyector para obtener sonido desde el altavoz integrado o también puede derivar 

el sistema de audio del proyector y conectar el audio directamente de la fuente a un 

sistema estéreo de Home Theater

Puede conectar el proyector a la mayoría de dispositivos de vídeo que pueden emitir 

vídeo. No es posible conectar directamente el cable coaxial que entra en su hogar a 

través de una compañía de satélites o de cable, la señal deberá pasar en primer lugar 

a través de un sintonizador. Ejemplos de sintonizadores son las cajas de cables 

digitales, videograbadoras, videocámaras digitales y cajas de televisor por satélite. 

Básicamente, cualquier dispositivo que puede cambiar canales se considera un 

sintonizador.

Antes de conectar el proyector, deberá decidir la relación de aspecto que desea 

utilizar. Se accede al ajuste de relación de aspecto del proyector a través del botón 

de cambio de tamaño situado en el mando a distancia o a través del Menú Imagen 

básica del proyector. Consulte página 28 para más información.

La relación de aspecto es la relación del ancho de la imagen respecto al alto de la 

imagen. Las pantallas de televisor tienen normalmente una relación de aspecto de 

4:3, el valor predeterminado de este proyector. HDTV y la mayoría de  DVD son de 

16:9. Si está proyectando en una pantalla, el tamaño/forma de la pantalla pueden 

determinar la relación de aspecto a utilizar. Si proyecta en una pared en blanco, no 

hay restricciones del tamaño de la pantalla. Según lo que proyecte, podrá elegir 

entre 4:3 y 16:9. La mayoría de espectáculos televisivos son de 4:3, mientras que las 

películas son de 16:9.

Si cuenta con una pantalla de 16:9, deberá seleccionar una relación de aspecto de 

16:9 para películas anamórficas o HDTV, y nativa para un contenido de 4:3. Si tiene  

una pantalla 4:3, deberá seguir utilizando 16:9 para películas anamorficas o HDTV, 

pero tiene la opción de utilizar 4:3 (para llenar la pantalla) o Nativo (para 

asignación de píxeles directa) pata contenido 4:3. Tenga en cuenta que las películas 

anamórficas sólo se muestran correctamente si el reproductor de DVD está 

establecido para reproducirse en un televisor 16:9. 

pantalla 4:3 

pantalla 16:9 

No utilizar

4:3
modo

16:9
modo

Nativo
modo
(sólo
NTSC)