JVC GR-AX890UC ユーザーズマニュアル
32
REPRODUCCIÓN
1) Cargue una cinta.
2) Ajuste el conmutador de alimentación
2) Ajuste el conmutador de alimentación
!
en
“PLAY” mientras presiona el botón de bloqueo
0
localizado en el conmutador. Para iniciar la
reproducción, presione
2/ ;
%
.
Para interrumpir momentáneamente
(reproducción de imágenes fijas), presione
(reproducción de imágenes fijas), presione
2/ ;
%
. Para interrumpir la reproducción, presione
9
w
. Presione
Q
q
para rebobinar, o
R
^
para avanzar rápido la cinta. La búsqueda de
imagen a alta velocidad (Búsqueda rápida) es
posible presionando
imagen a alta velocidad (Búsqueda rápida) es
posible presionando
Q
q
o
R
^
durante la
reproducción (manteniendo presionado
Q
q
o
R
^
durante la reproducción continuará la
búsqueda hasta que sea liberado). Para
reanudar la reproducción normal, presione
reanudar la reproducción normal, presione
2/ ;
%
.
Para GRABACIÓN DE VÍDEO/REPRODUCCION
DE VÍDEO
• La cámara de video se desactiva automáticamente
DE VÍDEO
• La cámara de video se desactiva automáticamente
después de 5 minutos en el modo de espera de
grabación o modo de parada. Para activarla otra
vez, ajuste el conmutador de alimentación
grabación o modo de parada. Para activarla otra
vez, ajuste el conmutador de alimentación
!
en
OFF, luego en “
”, “
” o “PLAY”.
• La imagen reproducida puede ser visualizada en
el visor o en un TV conectado (
墌
pág. 15,
“Conexiones a un TV/VCR”).
• Para retirar las conexiones ,
墌
pág. 21,
DISPLAY o OSD OUTPUT en SYSTEM MENU.
!
0
%
q w
^
1
O simplemente reproduzca la cinta en un VCR
de VHS utilizando el adaptador de cassette.
de VHS utilizando el adaptador de cassette.
墌
p. 16
GR-AX890_29_32_SP
18/11/03, 12:25 PM
32