Samsung VP - MS11(R) ユーザーズマニュアル
ENGLISH
CZECH
144
144
Miscellaneous Information :
Cleaning and Maintenance
Cleaning the Body
✤ To Clean the Exterior of the Miniket Photo
✓ To clean the exterior, use a soft dry cloth. Wipe the body gently.
Do not apply excessive force when cleaning, gently rub the
surface.
surface.
✓ The LCD monitor surface should not be pressed. Use a soft dry
cloth to clean the surface.
✓ To clean the lens, use an optional air blower to blow out dirt
and other small objects. Do not wipe the lens with a cloth or
your fingers. If necessary, use lens cleaning paper.
your fingers. If necessary, use lens cleaning paper.
✓ Do not use thinner, alcohol, or benzene for cleaning.
Otherwise, the finish may be damaged.
✓ Cleaning should be done only after the battery pack has been
removed, and other power sources have been disconnected.
[ Note ]
✤ If the lens looks dimmer, turn off the Miniket Photo and leave it for
about 1 hour.
Dal‰í informace: âi‰tûní a
údrÏbaâi‰tûní a údrÏba
údrÏbaâi‰tûní a údrÏba
âi‰tûní tûla
✤ âi‰tûní vnûj‰ích ãástí Miniket Photo
✓ Pro ãi‰tûní vnûj‰ích ãástí zafiízení pouÏívejte mûkk˘ such˘
hadfiík. Pouzdro otírejte opatrnû.
NepouÏívejte pfii ãi‰tûní nadmûrnou sílu; otírejte povrch jemnû.
NepouÏívejte pfii ãi‰tûní nadmûrnou sílu; otírejte povrch jemnû.
✓ Netlaãte na povrch LCD monitoru. âistûte povrch mûkk˘m
such˘m hadfiíkem.
✓ Pfii ãi‰tûní objektivu odstraÀte neãistoty a prach stlaãen˘m
vzduchem. Neotírejte objektiv hadrem ani prsty. V pfiípadû
nutnosti pouÏijte papír na ãi‰tûní objektivu.
nutnosti pouÏijte papír na ãi‰tûní objektivu.
✓ NepouÏívejte k ãi‰tûní rozpou‰tûdla, alkohol ani benzen. Jinak
by mohlo dojít k po‰kození povrchové úpravy.
✓ âi‰tûní provádûjte po vyjmutí jednotky baterií a odpojení
ostatních zdrojÛ napájení.
[ Poznámka ]
✤ Pokud vypadá objektiv tmav‰í, vypnûte Miniket Photo a nechte jej
hodinu v klidu.
00934X VP-MS10 UK+CZE ~154 11/21/05 3:15 PM Page 144