Samsung VP - MS11(R) ユーザーズマニュアル
ENGLISH
CZECH
16
16
Name of Each Part : LCD Display
Název kaÏdého dílu: LCD displej
OSD (On Screen Display in Photo Capture Mode/Photo View Mode)
OSD (Zobrazení na displeji v reÏimech Fotografování / ProhlíÏení fotografií)
Photo Capture Mode
Photo Capture Mode
1.
Mode Indicator
2.
Image Size Indicator
3.
Image Quality Indicator
4.
Anti-Shake Indicator
5.
White Balance Indicator
6.
EV Indicator
7.
ISO Speed Indicator
8.
Multi Shot Indicator *
9.
Sharpness Indicator
10. Digital Effect Indicator
11. Date / Time Indicator
12. Optical Zoom Indicator
13. Shaking Indicator
14. Digital Zoom Indicator
15. Self Timer (Shortcut Button) *
16. Macro (Shortcut Button)
17. Flash (Shortcut Button)
18. Record / Play (Shortcut Button)
19. Battery Life Indicator
20. Memory Type Indicator
21. Focus Indicator
22. Image Counter (recordable still image number)
23. Metering Mode Indicator
24. Scene Mode Indicator
11. Date / Time Indicator
12. Optical Zoom Indicator
13. Shaking Indicator
14. Digital Zoom Indicator
15. Self Timer (Shortcut Button) *
16. Macro (Shortcut Button)
17. Flash (Shortcut Button)
18. Record / Play (Shortcut Button)
19. Battery Life Indicator
20. Memory Type Indicator
21. Focus Indicator
22. Image Counter (recordable still image number)
23. Metering Mode Indicator
24. Scene Mode Indicator
Photo View Mode
1.
Mode Indicator
2.
Image Size Indicator
3.
DPOF Indicator
4.
Image Number
5.
Delete (Shortcut Button)
6.
Protection (Shortcut Button)
7.
Slide (Shortcut Button)
8.
Record / Play (Shortcut Button)
9.
Battery Life Indicator
10. Memory Type Indicator
11. Image Counter (Current / Total)
12. Current Selection
13. Cursor Control (Help Key)
14. Full View (Help Key)
11. Image Counter (Current / Total)
12. Current Selection
13. Cursor Control (Help Key)
14. Full View (Help Key)
Photo View Mode
Photo View Mode
[ Notes ]
✤ Functions not marked with * will be retained when the
Miniket Photo is restarted after turning it off.
✤ The OSD indicators of this product shown above are
based on model VP-MS10.
✤ The OSD indicators are based on when using the
internal memory for storage.
ReÏim fotografování
1.
Indikátor reÏimu
2.
Indikátor formátu snímku
3.
Indikátor kvality snímku
4.
Indikátor protiotfiesové funkce
5.
Indikátor vyváÏení bílé
6.
Indikátor EV
7.
Indikátor citlivosti ISO
8.
Indikátor vícenásobného snímku *
9.
Indikátor ostrosti
10. Indikátor pro digitální efekt
11. Indikátor data/ãasu
12. Indikátor optického pfiiblíÏení (zoom)
13. Indikátor chvûní
14. Indikátor digitálního pfiiblíÏení (zoomu)
15. Samospou‰È (zkratkové tlaãítko) *
16. Makro (zkratkové tlaãítko)
17. Blesk (zkratkové tlaãítko)
18. Záznam / pfiehrávání (zkratkové tlaãítko)
19. Indikátor Ïivotnosti baterie
20. Indikátor typu pamûti
21. Indikátor zaostfiení
22. Poãítadlo snímkÛ (poãet zaznamenateln˘ch snímkÛ)
23. Indikátor reÏimu mûfiení
24. Indikátor scénického reÏimu
11. Indikátor data/ãasu
12. Indikátor optického pfiiblíÏení (zoom)
13. Indikátor chvûní
14. Indikátor digitálního pfiiblíÏení (zoomu)
15. Samospou‰È (zkratkové tlaãítko) *
16. Makro (zkratkové tlaãítko)
17. Blesk (zkratkové tlaãítko)
18. Záznam / pfiehrávání (zkratkové tlaãítko)
19. Indikátor Ïivotnosti baterie
20. Indikátor typu pamûti
21. Indikátor zaostfiení
22. Poãítadlo snímkÛ (poãet zaznamenateln˘ch snímkÛ)
23. Indikátor reÏimu mûfiení
24. Indikátor scénického reÏimu
ReÏim prohlíÏení fotografií
1.
Indikátor reÏimu
2.
Indikátor formátu snímku
3.
Indikátor DPOF
4.
âíslo snímku
5.
Odstranit (zkratkové tlaãítko)
6.
Ochrana (zkratkové tlaãítko)
7.
Sekvence snímkÛ (zkratkové tlaãítko)
8.
Záznam / pfiehrávání (zkratkové tlaãítko)
9.
Indikátor Ïivotnosti baterie
10. Indikátor typu pamûti
11. Poãitadlo snímkÛ (aktuální / celkem)
12. Aktuální v˘bûr
13. ¤ízení kurzoru (tlaãítko nápovûdy)
14. Úpln˘ pohled (tlaãítko nápovûdy)
11. Poãitadlo snímkÛ (aktuální / celkem)
12. Aktuální v˘bûr
13. ¤ízení kurzoru (tlaãítko nápovûdy)
14. Úpln˘ pohled (tlaãítko nápovûdy)
[ Poznámky ]
✤ Funkce neoznaãené * budou zachovány po zapnutí
pfiístroje po pfiedchozím vypnutí.
✤ V˘‰e vyobrazené indikátory na displeji tohoto
v˘robku se zobrazují na modelu VP-MS10.
✤ Tyto indikátory se zobrazují pfii pouÏití interní pamûti
pro ukládání.
S
S
1
3
2
4
5
6
7
5
6
7
9 10
11
14
12
13
16
15
18
17
19
20
22 21
23
24
8
Move
Full View
Slide
Slide
Slide
2592
1
6
2
3
4
7
6
5
11 10
9
8
Move
Move
Full View
Full View
OK
Slide
12
13
14
00934X VP-MS10 UK+CZE ~037 11/21/05 3:06 PM Page 16