Apex Digital DT150 マニュアル

目次

• Important Safety Information

  1
• Información importante de seguridad

  1
• Introduction / What’s In The Box? / Specifications

  4
• Introducción / Especificaciones

  4
• Table of Contents

  5
• Tabla de Contenido

  5
• Remote Control Battery Installation

  6
• Instalación de las pilas del control remoto

  6
• Remote Control Functions

  7
• Funciones del control remoto

  7
• Front / Rear Panel Overview

  8
• Descripción general del panel delantero y trasero

  8
• Connection to Stereo

  11
• Conexión a estéreo

  11
• Quick Start Guide

  12
• Guía de inicio rápido

  12
• To Mute Sound / Number Buttons / CCD / Menu / Exit

  13
• Para modo silencioso/Botones numéricos/CCD/Menú/Salir

  13
• Arrow Buttons / Channel / Volume / Recall / Display / Guide

  14
• Botones de flecha/Canal/Volumen/Volver/Visualización/Guía

  14
• Canales favoritos/Señal/Agregar y borrar canales favoritos/MTS

  15
• Zoom Functions

  16
• Funciones del zoom

  16
• Set / Set Password Code

  17
• digitales/Canales manuales Establecer/Establecer contraseña

  17
• Parental Controls / Closed Caption / Language / Sleep Timer

  18
• Controles parentales/Subtitulado electrónico/Idioma/Temporizador de apagado

  18
• Smart Antenna/ Time Zone/ TV Aspect Ratio/ Reset Default Settings

  19
• Guide/ Signal/ Volume

  20
• Guía/Señal/Volumen

  20
• Troubleshooting Guide

  21
• Guía para la solución de problemas

  21
• Limited Warranty

  22
• Garantía limitada

  22
• Legal Notice

  23
• Aviso Legal

  23