ユーザーズマニュアル目次Перед первым использованием машины4Маркировка для больных астмой или людей, страдающих аллергией a4Защита при транспортировке5Упаковочный материал5Дверца стиральной машины5Выбор языка5Проверка жесткости воды5Указания по технике безопасности6Общие положения6Установка6Функция защиты от переполнения6Транспортировка / Хранение в зимнее время6Утилизация6Безопасность детей7Присматривайте за детьми!!7Описание стиральной машины8Отделение для моющего средства9Перед началом стирки. Советы и подсказки.10Сортировка вещей, предназначенных для стирки10Одежда10Этикетки с указанием способов стирки и сушки10Обозначения на этикетке с указанием способов стирки и сушки10Цветные хлопчатобумажные ткани11Небеленый лен11Шерсть11Ткани из вискозных и синтетических волокон11Экономьте время и энергию11Высокий уровень воды11Экономия и эффективность12Моющие средства12Стирка131Рассортируйте вещи, предназначенные для стирки.132Включите главный выключатель электропитания133Откройте дверцу стиральной машины и загрузите вещи, предназначенные для стирки134Засыпьте или залейте моющее средство и смягчитель для ткани по мере необходимости135Выберите программу156Выберите опции187 Закройте дверцу стиральной и нажмите кнопку Start/Stop.218После окончания программы21Программы22Можно изменить следующие настройки:22Запуск с блокировкой от детей22Открывание дверцы22Язык22Температура22Суперполоскание22Уход и очистка23Очистка уловителя и сливного насоса23Очистка отделения для моющего средства23Очистка машины снаружи23Очистка внутренней части машины для устранения неприятных запахов24Удаление посторонних предметов25Если у вас жесткая вода25Поиск и устранение неисправностей26Дверца стиральной машины не открывается26Машина не запускается26Действия после сбоя питания26Белье недостаточно отжато26Сообщения об ошибках27Зaкрыть двeрцу27Техническая информация28Информация на этикетке энергоэффективности28Информация для тестового запуска29Маркировка энергоэффективности29Холодная вода29Технические данные29Защита при транспортировке30Установка31Размещение стиральной машины31Регулировка ножек31Подсоединение к водопроводу31Подсоединение к сливу31Электромонтаж32Информация33Прежде чем обратиться в сервисный центр33Краткое руководство36サイズ: 4.21MBページ数: 36Language: Русскийマニュアルを開く