Avocent AMX5120 User Station マニュアル

目次

• AMX™ Switch Series

  3
• Table of Contents

  5
• List of Figures

  7
• List of Tables

  9
• Product Overview

  11
  • Features and Benefits

    11
    • Expansion capability

      13
    • OSCAR graphical user interface

      13
    • AMWorks software

      13
  • Component Overview

    14
    • The AMX switch

      14
    • The AMX user station

      14
    • The AMX intelligent module

      15
    • UTP cables

      16
  • Safety Precautions

    16
• Installation

  19
  • Getting Started

    19
    • Supplied with the AMX switch

      19
    • Supplied with the AMX user station

      19
    • Supplied with the AMIQ or AMIQ-SRL module

      19
    • Needed for installation

      20
  • Installing an AMX Switching System

    20
  • Installing an AMX Switch

    21
    • Connecting users to the AMX switching system

      25
    • Connecting a local computer to the AMX switching system

      26
    • Installing a cascaded AMX switching system

      26
  • Configuring an AMX Switch

    28
  • FLASH Upgrading the AMX Switching System

    28
• Basic Operations

  29
  • Power Up and LEDs

    29
    • AMX5000 switch or AMX5010 switch

      29
    • AMX user station

      29
    • AMIQ module

      30
    • AMIQ-SRL module

      30
  • OSCAR Interface Overview

    30
    • Target

      31
    • User

      32
    • Console

      36
    • Admin

      37
    • ?

      37
  • Selecting Servers

    37
  • Keyboard Translation

    39
• Advanced Operations

  41
  • User Maintenance

    41
  • Device Maintenance

    44
  • Console Maintenance

    48
  • Forcing an External Switch

    52
    • OSD Command Line operations

      52
• Terminal Operations

  55
  • Accessing the Terminal Menu

    55
    • Terminal Applications menu commands

      55
• Appendices

  59
  • Appendix A: Technical Specifications

    59
  • Appendix B: Using AMIQ-SRL Modules

    64
  • Appendix C: Technical Support

    69
  • Appendix D: OSCAR Interface Edit Device Screen Settings

    70
• Index

  73
  • A

    73
  • C

    73
  • D

    74
  • E

    74
  • F

    74
  • H

    74
  • I

    74
  • K

    74
  • L

    74
  • M

    74
  • N

    75
  • O

    75
  • P

    75
  • Q

    75
  • R

    75
  • S

    75
  • T

    76
  • U

    76
  • V

    76
• Commutateurs de la série AMX™

  81
• Liste des figures

  85
• Liste des tableaux

  87
• Présentation du produit

  89
  • Caractéristiques et avantages

    89
    • Capacités d’extension

      91
    • Interface utilisateur graphique OSCAR

      92
    • Logiciel AMWorks

      92
  • Présentation des composants

    92
    • Commutateur AMX

      92
    • Console utilisateur AMX

      93
    • Module intelligent AMX

      94
    • Câbles UTP

      95
  • Mesures de sécurité

    95
• Installation

  97
  • Démarrage

    97
    • Éléments livrés avec le commutateur AMX

      97
    • Éléments livrés avec la console utilisateur AMX

      97
    • Éléments livrés avec le module AMIQ ou AMIQ-SRL

      97
    • Éléments nécessaires à l’installation

      98
  • Installation d’un système de commutation AMX

    98
  • Installation d’un commutateur AMX

    99
    • Connexion des utilisateurs au système de commutation AMX

      103
    • Connexion d’un ordinateur local au système de commutation AMX

      104
    • Installation d’un système de commutation AMX monté en cascade

      105
  • Configuration d’un commutateur AMX

    106
  • Mise à jour FLASH du système de commutation AMX

    106
• Opérations de base

  107
  • Mise sous tension et voyants

    107
    • Commutateurs AMX5000 et AMX5010

      107
    • Console utilisateur AMX

      107
    • Module AMIQ

      108
    • Module AMIQ-SRL

      108
  • Présentation de l’interface OSCAR

    108
    • Onglet Target

      109
    • Onglet User

      110
    • Onglet Console

      114
    • Onglet Admin

      115
    • Onglet ?

      115
  • Sélection des serveurs

    115
  • Traduction du clavier

    117
• Opérations avancées

  119
  • Gestion des utilisateurs

    119
  • Gestion des équipements

    122
  • Gestion de la console

    126
  • Introduction d’un commutateur externe

    130
    • Opérations de la ligne de commandes de l’OSD

      130
• Utilisation de la voie terminal

  133
  • Accès au menu Terminal

    133
    • Commandes du menu Terminal Applications

      133
• Annexes

  137
  • Annexe A : Spécifications techniques

    137
  • Annexe B : Utilisation des modules AMIQ-SRL

    142
  • Annexe C : Assistance technique

    147
  • Annexe D : Paramètres de configuration de l’écran Edit Device de l’interface OSCAR

    148
• Index

  151
  • A

    151
  • C

    151
  • D

    151
  • E

    152
  • G

    152
  • H

    152
  • I

    152
  • L

    152
  • M

    152
  • O

    153
  • P

    153
  • R

    153
  • S

    153
  • T

    154
  • U

    154
  • V

    154