DELL VMware vSphere マニュアル

目次

• Dell PowerVault MD Storage Array vCenter Plug-in for VMware vSphere Installation and Configuration Guide

  3
• 概要

  7
  • Installation Prerequisites

    7
  • 構成の制限とスケーラビリティ

    8
  • ディスクプールのサポート

    8
  • 言語サポート

    8
    • ログ、警告、およびエラーメッセージ

      8
  • MD vCenter Plug-In のダウンロード

    9
    • 前のバージョンからのアップグレード

      9
  • アプリケーションサーバーの要件

    9
  • MD vCenter Plug-In をインストールする前に

    9
  • MD vCenter Plug-In のインストール

    10
• アプリケーションサーバーと MD vCenter Plug-In の設定

  11
  • ストレージ管理者役割の設定

    11
    • ストレージアレイ管理者役割の作成

      12
  • ストレージ管理者役割への既存ユーザーの追加

    14
    • 未承認プラグインの使用のメッセージ

      15
  • ESX および ESXi ホストでの SAS サポートの設定

    15
    • SAS ホストを使用するための要件

      15
  • SAS プロバイダアップグレードのインストール

    16
    • SAS プロバイダアップグレードのインストール（ESX 4.1 サーバーのみ）

      16
    • SAS プロバイダのインストール（ESXi 4.1 サーバーのみ）

      17
    • SAS プロバイダのインストール（ESXi 5.0 および 5.1 サーバーのみ）

      17
• MD ストレージアレイを ESX/ESXi 用に設定

  19
  • HBA のグループ化と仮想ホストの作成

    22
    • 帯域幅の管理

      23
  • ALUA サポートの設定

    24
    • デフォルトマルチパスポリシーの変更

      24
    • SATP 要求ルールを追加して ALUA を有効にし、マルチパスポリシーを Round Robin に変更

      24
  • ファイバーチャネルと iSCSI ストレージ用のネットワーク設定（ESX/ESXi 4.x のみ）

    25
    • MD シリーズ iSCSI ストレージアレイのネットワーク設定

      25
    • MD シリーズのファイバーチャネルストレージアレイのネットワーク設定

      26
• ESX/ESXi ホストの設定

  27
  • ストレージアレイに対する ESX ホストの設定

    28
• MD vCenter Plug-In の使用

  33
  • MD vCenter Plug-In 機能

    33
  • サマリビュー

    33
  • ストレージアレイの整理

    34
  • アセットタグの使用

    34
    • アセットタグと値の割り当て

      35
  • アセットタグの管理

    36
  • MD vCenter Plug-In セキュリティ

    37
    • 信頼済み SSL 証明書の受け入れとインストール

      37
    • Microsoft ブラウザセキュリティ強化

      41
  • ストレージアレイの設定

    43
  • ストレージアレイの検出

    45
  • ストレージアレイを vCenter Plug-In マネージャビューに追加

    45
  • vCenter Plug-In マネージャビューからのストレージアレイの削除

    47
  • ストレージアレイプロパティの編集

    48
    • vCenter Plug-In パスワードの変更

      48
    • Resolving A Password Mismatch Between The MD Storage Array And The vCenter Plug-In

      49
  • ストレージアレイ設定のバックアップ

    49
    • 設定バックアップの自動保存の有効化

      49
    • 設定の手動保存の開始

      50
  • 仮想ディスクのフォーマット

    51
  • 決定スキーム

    51
    • 予想スキームを使用して仮想ディスクについて決定

      51
    • 適応スキームを使用して仮想ディスクについて決定

      52
  • ディスクグループの作成

    52
  • 仮想ディスクの作成

    53
    • 標準仮想ディスクの作成

      54
    • シンプロビジョニング仮想ディスクの作成

      54
  • 仮想ディスクのマッピング

    56
  • データストアビュー

    57
  • スナップショットプレミアム機能

    58
    • レガシーベーススナップショット

      58
    • ベース仮想ディスクのレガシースナップショットの作成

      58
    • レガシースナップショットの無効化

      59
    • レガシースナップショットの再作成

      59
    • レガシースナップショットの削除

      59
  • ポイントインタイムスナップショット

    60
    • PiT ベーススナップショットイメージの作成

      60
    • スナップショット仮想ディスクの作成

      61
  • 仮想ディスクのコピーの作成

    62
    • 新しい仮想ディスクのコピーの作成

      63
    • 仮想ディスクのコピーパラメーターの変更

      65
  • リモートレプリケーション

    65
    • 同期リモートレプリケーション（レガシーベース）

      65
    • 同期リモートレプリケーションの作成

      66
    • 同期リモートレプリケーションの休止

      67
    • 同期リモートレプリケーションの再開

      67
    • 同期リモートレプリケーション役割の変更

      67
    • 同期リモートレプリケーションのテスト

      68
    • 同期リモートレプリケーションパラメータの変更

      68
    • 同期の複製されたペアの削除

      68
    • 標準リモートレプリケーション（非同期）

      68
    • 標準リモートレプリケーショングループの作成

      68
    • リモートレプリケーショングループの削除

      70
  • 複製されたペア

    71
    • 複製されたペアの作成

      71
    • 複製されたペアの削除

      73
    • リモートレプリケーションの休止

      73
    • リモートレプリケーションの再開

      74
    • 複製されたペアの手動での再同期

      75
  • ストレージアレイイベントログのクリア

    75
  • イベントログへのアクセス

    75
  • MD vCenter Plug-In の手動登録解除

    76
    • MD vCenter Plug-In のアンインストール

      77
• MD vCenter Plug-In の問題のトラブルシューティング

  79
  • アプリケーションサーバーログ

    79
    • アプリケーションサーバーと通信できない

      79
    • オブジェクトを作成または削除できない

      80
    • クライアントのパフォーマンスを最大化する方法

      80
    • 遅延スクリプト警告メッセージを抑制する方法

      80
    • ストレージアレイに変更を行うことができない理由

      80
    • MDSM での設定クリア操作の後、MD vCenter Plug-In が新しいストレージアレイ名を表示しない

      80
    • SAS ESX ホストウィザード操作の長期タイムアウト

      81
    • 機能していないユーザーグループに割り当てられたストレージ管理者権限

      81
    • アレイ設定または MEL を保存するときに保存ダイアログが表示されない

      81
    • アレイのロードエラーメッセージが表示される

      81
    • 無効な代替コントローラ IP アドレスを入力すると、アレイエントリが重複する

      81
    • エントリログビューワのスクロールバーが境界を超える

      81
    • ウィンドウを拡張しないと ESX ホスト名が折り返される

      82
• 困ったときは

  85
  • Related Documentation

    85
  • VMware Support Information

    85
  • デルへのお問い合わせ

    85