ユーザーズマニュアル目次Table of Contents1Tabla de Contenido1Table des matières1Important Information2FCC Information2User Information2Información Importante2Información de FCC2Información para el Usuario2Informations importantes2Informations CFC2Information utilisateur2Location of Controls4Front4Rear4Ubicación de los Controles4Frente4Atrás4Emplacement des contrôles4Avant4Arrière4Changing the Faceplate5Cambiar la carátula5Changer la plaque illustrée5Getting Started6Recharging the Battery6Checking the Battery Level6Cómo empezar6Recargar la pila6Verificar el nivel de la pila6Pour commencer6Recharger la pile6Vérifier le niveau de la pile6Using the Necklace7Usar el collar7Utiliser le collier7Operation8Turning the Power On/Off8Operación8Encender/apagar la unidad8Fonctionnement8Mettre en marche / arrêter8Taking A Single Picture9Setting the Self Timer Mode9Tomar una sola foto9Configurar el modo de disparador automático9Prendre une unique photo9Réglage du mode minuterie automatique9Setting the Continuous Snapshot Picture Mode10Taking Three Continuous Pictures10Configurar el modo de fotos continuas10Tomar tres fotos continuas10Réglage du mode photo instantanée en continu10Prendre trois photos d'affilée10To Delete the Last Picture or Last Continuous Pictures11Borrar la última foto o las últimas fotos continuas11Pour supprimer la dernière photo ou dernières photos continu11To Delete All Pictures12Setting the Image Quality Mode12Borrar todas las fotos12Configurar el modo de calidad de la foto12Pour supprimer toutes les photos12Réglage du mode qualité de l'image12Setting the Frequency Mode13Reset Button13Display13Configurar el modo de frecuencia13Botón de reiniciación13Pantalla13Réglage du mode de fréquence13Bouton RESET (réinitialiser)13Afficheur13Computer Connection14Installing the Camera Software14Conexión a la computadora14Instalar el software de la cámara14Connexion à l'ordinateur14Installation du logiciel de l'appareil photo14Uninstalling the Camera Software16Downloading Photos16Desinstalar el software de la cámara16Desinstalar el controlador de la cámara16Descargar fotos16Désinstallation du logiciel de l'appareil photo16Désinstallation Pilote de L’Appareil Photo16Téléchargement de photos16Using Your Camera as a Web Cam18Capturing AVI Video Files18Usar la cámara como Web Cam18Capturar archivos de video AVI18Utilisation de votre appareil photo comme caméra Web18Capture de fichiers vidéo AVI18Using Microsoft Netmeeting19NHJ Photo Manager Tour19Usar Microsoft Netmeeting19Tour de NHJ Photo Manager19Utilisation de Microsoft Netmeeting19Vue d'ensemble du NHJ Photo Manager19Troubleshooting Guide20Guía de diagnóstico20Guide de dépannage20Specifications21Especificaciones21Spécifications21サイズ： 1.73MBページ数： 65Languages: English, Español, Françaisマニュアルを開く
