ユーザーズマニュアル目次МАЗМҰНЫ21. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ31.1 Балалар мен дәрменсіз адамдардың қауіпсіздігі31.2 Қауіпсіздік туралы жалпы ақпарат32. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ42.1 Орнату52.2 Электртоғына қосу52.3 Газға қосу62.4 Пайдалану62.5 Күту менен тазалау72.6 Қақпақ72.7 Ішкі жарық шамы72.8 Газды гриль82.9 Құрылғыны тастау83. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ83.1 Жалпы көрінісі83.2 Пісіру алаңдарының көрінісі93.3 Керек-жарақтары94. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН94.1 Алғашқы тазалау94.2 Алдын ала қыздыру95. ПЕШТІҢ ҮСТІ - КҮНДЕЛІКТІ ПАЙДАЛАНУ105.1 Оттықты тұтату105.2 Оттықтың көрінісі105.3 Оттықты сөндіру116. ПЕШ - АҚЫЛ-КЕҢЕС116.1 Ыдыс-аяқ116.2 Ыдыстың диаметрі116.3 Қуат үнемдеу117. ПЕШТІҢ ҮСТІ - КҮТІП ҰСТАУ ЖӘНЕ ТАЗАЛАУ117.1 Жалпы ақпарат117.2 Пештің үстін тазалау127.3 От алдырғыш құралды тазалау127.4 Таба тағандары127.5 Мерзімдік техникалық қызмет көрсету128. ТҰМШАПЕШ - КҮНДЕЛІКТІ ПАЙДАЛАНУ128.1 Тұмшапеш функциялары138.2 Тұмшапештің газ оттығын жағу138.3 Тұмшапештің газ оттығын қолдан жағу138.4 Тұмшапештің газ оттығын тұтатқаннан кейін148.5 Тұмшапештің оттығын сөндіру148.6 Грильді қолдану148.7 Гриль оттығын сөндіру159. ТҰМШАПЕШ - САҒАТ ФУНКЦИЯЛАРЫ159.1 Минут операторы1510. ТҰМШАПЕШ - КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚОЛДАНУ1510.1 Керек-жарақтарды салу1510.2 Бұрылмалы істікті қолдану1611. ТҰМШАПЕШ - АҚЫЛ-КЕҢЕС1611.1 Жалпылама ақпарат1711.2 Пісіру1711.3 Торт пісіру1711.4 Ет пен балық пісіру1711.5 Пісіру уақыттары1711.6 Пісіру кестесі1811.7 Бұрылмалы істігі бар гриль2012. ТҰМШАПЕШ - КҮТІП ҰСТАУ ЖӘНЕ ТАЗАЛАУ2012.1 Тазалауға қатысты ескерім2112.2 Тот баспайтын болаттан не алюминийден жасалған құрылғылар2112.3 Тұмшапештің шыны панельдерін алу және орнату2112.4 Тартпаны алу2212.5 Шамды ауыстыру23Артқы шам2313. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ2313.1 Не істерсіңіз, егер...2313.2 Қызмет көрсету дерегі2414. ОРНАТУ2514.1 Құрылғы орнатылатын жер2514.2 Техникалық сипаттама2514.3 Басқа техникалық деректер2514.4 Байпас диаметрлері2614.5 ТАБИҒИ G20 13 мбар ГАЗҒА арналған газ оттықтары2614.6 ТАБИҒИ G20 20 мбар ГАЗҒА арналған газ оттықтары2614.7 LPG G30 30 мбар газға арналған газ оттықтары2714.8 LPG G31 30 мбар газға арналған газ оттықтары2714.9 Газға қосу2714.10 Металл емес иілгіш түтіктер қосылымы2714.11 Құрылғыны газдың басқа түрлеріне лайықтау2814.12 Пеш үстінің инжекторларын ауыстыру2914.13 Пештің оттығын ең кіші деңгейге қою29Табиғи газдан сұйылтылған газға ауыстыру29Сұйылтылған газды табиғи газға ауыстыру2914.14 Тұмшапештің инжекторын ауыстыру3014.15 Тұмшапештің оттығын ең кіші деңгейге қою31Табиғи газдан сұйылтылған газға ауыстыру31Сұйылтылған газды табиғи газға ауыстыру3114.16 Газ гриль инжекторын ауыстыру3114.17 Құрылғының деңгейін реттеу3214.18 Электртоғына қосу32СОДЕРЖАНИЕ331. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ341.1 Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями341.2 Общие правила техники безопасности352. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ362.1 Установка362.2 Подключение к электросети362.3 Подключение к газовой магистрали372.4 Эксплуатация372.5 Уход и очистка392.6 Крышка392.7 Внутреннее освещение392.8 Газовый гриль392.9 Утилизация393. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ403.1 Общий обзор403.2 Функциональные элементы варочной панели403.3 Принадлежности414. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ414.1 Первая чистка414.2 Предварительный нагрев415. ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ - ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ415.1 Розжиг горелки415.2 Общий вид горелки425.3 Выключение горелки426. ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ – УКАЗАНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ426.1 Кухонная посуда436.2 Диаметры посуды436.3 Экономия электроэнергии437. ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ - УХОД И ЧИСТКА437.1 Общая информация437.2 Чистка варочной панели447.3 Очистка свечи зажигания447.4 Подставки для посуды447.5 Периодический уход448. ДУХОВОЙ ШКАФ - ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ448.1 Режимы духового шкафа458.2 Розжиг газовой горелки духового шкафа458.3 Ручной розжиг газовой горелки духового шкафа458.4 После розжига газовой горелки духового шкафа468.5 Выключение горелки духового шкафа468.6 Использование гриля468.7 Выключение горелки гриля479. ДУХОВОЙ ШКАФ - ФУНКЦИИ ЧАСОВ479.1 Таймер4710. ДУХОВОЙ ШКАФ – ПРИНАДЛЕЖНОСТИ4710.1 Установка дополнительных принадлежностей4710.2 Использование вертела4811. ДУХОВОЙ ШКАФ – УКАЗАНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ4911.1 Общая информация4911.2 Выпекание4911.3 Приготовление выпечных блюд5011.4 Приготовление мяса и рыбы5011.5 Время приготовления5011.6 Таблица для приготовления5011.7 Приготовление на гриле с вертелом5412. ДУХОВОЙ ШКАФ - УХОД И ЧИСТКА5412.1 Примечание относительно очистки5412.2 Модели из нержавеющей стали или алюминия5512.3 Снятие и установка стеклянных панелей духового шкафа5512.4 Извлечение ящика5612.5 Замена лампы56Задняя лампа5613. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ5613.1 Что делать, если...5713.2 Информация для обращения в сервис-центр5814. УСТАНОВКА5814.1 Место для установки прибора5814.2 Технические данные5914.3 Другие технические данные5914.4 Диаметры обводных клапанов5914.5 Газовые горелки для ПРИРОДНОГО ГАЗА G20 13 мбар6014.6 Газовые горелки для ПРИРОДНОГО ГАЗА G20 20 мбар6014.7 Газовые горелки для сжиженного газа G30 30 мбар6014.8 Газовые горелки для сжиженного газа G31 30 мбар6114.9 Подключение к газовой магистрали6114.10 Гибкая неметаллическая подводка6114.11 Переоборудование на различные типы газа6214.12 Замена инжектора варочной панели6314.13 Регулировка минимального уровня пламени у горелки варочной панели63Для перехода с природного газа на сжиженный газ63Для перехода с сжиженного газа на природный газ.6314.14 Замена форсунки духового шкафа6414.15 Регулировка минимального уровня пламени горелки духового шкафа65Для перехода с природного газа на сжиженный газ65Для перехода с сжиженного газа на природный газ.6514.16 Замена форсунки горелки гриля6514.17 Выравнивание прибора6614.18 Электрическое подключение66サイズ： 715KBページ数： 68Languages: Қазақ тілі, Русскийマニュアルを開く
