データシート (3001)目次EINFÜHRUNG3SICHERHEITSHINWEISE3BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG4GERÄTEBESCHREIBUNG5Features5Geräteübersicht5INBETRIEBNAHME5Montage6Anschluss ans Netz7BEDIENUNG8REINIGUNG UND WARTUNG8Sicherungswechsel8TECHNISCHE DATEN8INTRODUCTION9SAFETY INSTRUCTIONS9OPERATING DETERMINATIONS10DESCRIPTION OF THE DEVICE11Features11Overview11STARTING OPERATION11Installation12Connection with the mains13OPERATION13CLEANING AND MAINTENANCE13Replacing the fuse14TECHNICAL SPECIFICATIONS14INTRODUCTION15INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ15EMPLOI SELON LES PRESCRIPTIONS16DESCRIPTION DE L'APPAREIL17Features17Aperçue des parties17MISE EN SERVICE17Montage18Alimentation19MANIEMENT19NETTOYAGE ET MAINTENANCE20Remplacer le fusible20CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES20INTRODUCCIÓN21INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD21INSTRUCCIONES DE MANEJO22DESCRIPCIÓN DEL APARATO23Features23Descripción de las partes23PUESTA EN MARCHA23Montaje24Alimentación25OPERACIÓN25LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO26Reemplazar el fusible26ESPECIFICACIONES TÉCNICAS26サイズ: 1.47MBページ数: 26Languages: Français, Deutsch, English, Españolマニュアルを開く