ユーザーズマニュアル目次Important Safety Instructions1Bake9Setting the Clock2Convection Bake9Using the Oven Lights2Broil10Oven Parts and Accessories3Convection Broil10Oven Control Panel4Convection Roast11Display4Knobs4Self-Cleaning13Other Features4Replacing a Light Bulb15Suggestions for Use5Cleaning Oven Surfaces15Advantages of Convection Cooking5Removing the Oven Door16About Convection Cooking5Oven Operation Overview5Activating Sabbath Mode17Preheating the Oven5Changing Clock Format17Bakeware5Changing Temperature Format17Oven Racks6Changing Temperature Calibration17Oven Extendable Racks6Changing Operating Voltage17Selecting the Rack Position7Using Multiple Racks7Baking18Condensation7Operation19Temperature Sensor7High Altitude Baking7Food Serving Temperature Guidelines7Setting the Cooking Mode8Setting the Timer:8Timed Cooking Modes8Setting the Timed Mode8Setting the Delayed Mode8Instructions de sécurité importantes1Cuisson9Pour régler la pendule2Cuisson à convection9Pour utiliser l’éclairage du four2Gril10Pièces et accessoires3Gril à convection10Panneau de contrôl4Rôtissage à convection11Affichage4Déshydratation12Boutons4Autonettoyage13Autres caractéristiques4Pour remplacer l’ampoule15Suggestions d’utilisation5Nettoyage des surfaces du four15Avantages de cuisson à convection5Retrait de la porte du four16Concernant la cuisson à convection5Généralités du fonctionnement du four5Pour actionner le mode Sabbat17Préchauffage du four5Changer le format pendule17Plats de cuisson5Pour changer le format température17Grilles de four6Grille rallonge6Changer la tension de fonctionnement17Sélection de la position de la grille7Utilisation de plusieurs grilles7Problème de cuisson18Condensation7Fonctionnement19Capteur de température7Cuisson à haute altitude7Guide de température de service7Réglage du mode de cuisson8Réglage de la minuterie8rapide8Modes de cuisson minutée8Réglage du mode minuté8Réglage du mode différé8Horneado9Para poner el reloj2Horneado de Convección9Para utilizar las luces del horno2Asado10Partes y Accesorios del Horno3Asado de Convección10Panel de Control del Horno4Tostado de Convección11Pantalla4Deshidratado12Perillas4Otras Características4Reemplazar un foco15Sugerencias para el Uso5Limpiar las Superfi cies del Horno15Ventajas del Cocinar de Convección5Quitar la Puerta del Horno16Acerca del Cocinar de Convección5Para activar el modo Sabatino17Precalentar el Horno5Para cambiar el formato del reloj17Moldes para Hornear5Rejillas del Horno6La rejilla extensible6Para cambiar el voltaje de operación17Seleccionar la Posición de las Rejillas7Utilizar Múltiples Rejillas7Problema de Horneado18Condensación7Operación19Sensor de Temperatura7Hornear a Gran Altitud7Para confi gurar el modo de cocinar8Para ajustar el cronómetro (Timer)8precalentado rápido8Modos cronometrados de cocinar8Para ajustar el modo cronometrado8Para ajustar el modo retardado8Important Safety Instructions1Preparation2Installation4Final Steps5Instructions de sécurité1Préparation2Installation4Étapes finales5Instrucciones Importantes de Seguridad1Preparación2Instalación4Pasos Finales5サイズ： 8.31MBページ数： 82Languages: Français, English, Españolマニュアルを開く
