データシート (3821096)目次51-54 Series II Produktübersicht1Warranty2Einführung3Kontaktaufnahme mit Fluke4Ersatzteile und Zubehör4Sicherheitsinformationen5Komponenten7Anzeigeelemente8Tasten9Ändern der Setup-Optionen10Setup-Optionen10Spezifikationen11Allgemein11Umgebung11Elektrisch12サイズ： 265KBページ数： 12Language: Deutschマニュアルを開く
ユーザーズマニュアル (3821096)目次53IIB/54IIB Mode d’emploi1LIMITES DE GARANTIE ET DE RESPONSABILITE2Table des matières3Consignes de sécurité5Pour contacter Fluke5Mise en route8Composants9Eléments d’affichage10Boutons11Utilisation du thermomètre13Modification des options de configuration13Ouverture et sortie de la configuration13Changement de l’intervalle de consignation14Changement du type de thermocouple15Changement du décalage15Mode de veille activé ou désactivé16Réglage de l’heure16Changement de la fréquence secteur17Mesures de températures17Branchement d’un thermocouple17Affichage des températures18Maintien des températures affichées18Affichage des valeurs MIN, MAX et AVG18Utilisation du décalage pour ajuster les erreurs de sonde19Utilisation de la mémoire19Conditions initiales et entrées des résultats20Lancement et arrêt de la consignation20Effacement de la mémoire21Affichage des valeurs consignées21Communications avec un PC22Entretien23Remplacement des piles23Nettoyage du boîtier et de l’étui23Etalonnage23Spécifications23Environnement23Général24Thermocouple 80 PK-1 (fourni avec le thermomètre)24Electricité24Remplacement des pièces et des accessoires25サイズ： 279KBページ数： 26Language: Françaisマニュアルを開く
ユーザーズマニュアル (3821096)目次53IIB/54IIB Bedienungshandbuch1Begrenzte Gewährleistung und Haftungsbeschränkung2Inhaltsverzeichnis3Sicherheitsinformationen5Kontaktaufnahme mit Fluke5Erste Schritte8Komponenten9Anzeigeelemente10Tasten11Gebrauch des Thermometers13Ändern der Setup-Optionen13Den Setup-Modus starten bzw. beenden13Ändern des Aufzeichnungsintervalls14Ändern des Thermoelementtyps15Ändern des Offsets15Aktivieren bzw. Deaktivieren des Ruhemodus16Einstellen der Uhr16Ändern der Netzfrequenz17Messen von Temperaturen17Anschließen eines Thermoelements17Anzeigen von Temperaturen18Einfrieren der angezeigten Temperaturen18Einblenden der Niedrigst-, Höchst- und Durchschnittsmeßwerte18Mit Offset Temperaturfühlerungenauigkeit kompensieren19Speichernutzung19Anfangsbedingungen und Dateneinträge20Starten und Stoppen der Aufzeichnung20Löschen des Speichers21Anzeigen aufgezeichneter Messungen21Kommunikation mit einem PC22Wartung23Ersetzen der Batterien23Reinigen des Gehäuses und der Halterung23Kalibrierung23Spezifikationen23Umgebung23Allgemein2480 PK-1 Thermoelement (geliefert mit Thermometer)24Elektrisch24Ersatzteile und Zubehör25サイズ： 292KBページ数： 26Language: Deutschマニュアルを開く
