ユーザーズマニュアル目次Introduction3Product Registration3Contact Garmin®3Manual Conventions3Getting Started7Identifying the GPSMAP 620 Features7Identifying the GPSMAP 620 Mounting Bracket Features7Using the Mounting Bracket8Powering the GPSMAP 620 On and Off9Removing and Inserting the Battery Pack9Inserting and Removing a Secure Digital (SD) Card10Marine Mode: Getting Started11Step 1: Mount Your GPSMAP 62011Step 2: Configure Your GPSMAP 62011Step 3: Acquire Satellites11Step 4: Use Your GPSMAP 62011Navigating Directly to a Destination12Saving Your Current Location12Navigating Directly to a Saved Location13Stopping Navigation13Adjusting the Volume13Adjusting the Backlight13Marine Mode: Using Charts14Using the Navigation Chart14Interacting With Objects on the Navigation Chart14Accessing Additional Object or Chart Information15Using Mariner’s Eye16Using BlueChart g2 Vision16Using Mariner’s Eye 3D17Using Fish Eye 3D17Using Fishing Charts17Enabling High-Resolution Satellite Imagery18Marine Mode: Navigating19Step 1: Choose a Destination19Step 2: Set and Follow the Course19Marine Mode: Where To?25Searching For Marine Services25Searching for Waypoints25Searching for Saved Routes25Searching for Saved Tracks26Searching by Name26Marine Mode: Using Waypoints and Tracks27Using Man Overboard (MOB) Waypoints27Marking a Waypoint at Your Current Location27Creating a Waypoint From the Navigation Chart27Editing Waypoint Details28Using Tracks28Marine Mode: Using the Dashboard30Using the Compass Screen30Using the Numbers Screen31Using the Trip Screen31Marine Mode: Viewing Almanac Data32Viewing Tide Station Information32Viewing Current Information32Viewing Celestial Information33Marine Mode: Managing User Data34Transferring Data (Waypoints, Routes, Tracks) to or From an SD Card34Backing up Data to a PC34Copying or Merging MapSource® Data to the GPSMAP 62035Marine Mode: Managing Information From Other Vessels36Viewing AIS Information36Viewing DSC Information36Marine Mode: Advanced Configuration38Configuring System Settings38Changing Units of Measure39Configuring Communications Settings40Configuring Alarm Settings40Configuring My Boat41Configuring Other Vessels42Configuring Navigation Chart Options42Configuring Mariner’s Eye Options and Mariner’s Eye 3D Options45Fish Eye 3D Settings46Fishing Chart Settings46Configuring the Active Track Options47Configuring the Numbers Screen47Automotive Mode: Getting Started48Step 1: Mount Your GPSMAP 62048Step 2: Configure Your GPSMAP 62048Step 3: Acquire Satellites48Step 4: Use Your GPSMAP 62048Finding Your Destination49Adding a Stop49Taking a Detour49Stopping the Route49Automotive Mode: Where To?50Finding an Address50Setting a Home Location50Go! Page Options51Finding a Place by Spelling the Name51Searching Near Another Location51Finding Recently Found Places51Favorites52Finding a Place Using the Map52Using Custom Routes53Entering Coordinates54Navigating Off Road54Automotive Mode: Using the Map55Next Turn55Turn List55Trip Computer56Automotive Mode: Managing Files57Loading Files57Deleting Files57Automotive Mode: Using the Tools58Settings58Where Am I?58Picture Viewer58My Data58Automotive Mode: Advanced Configuration59Changing the System Settings59Changing the Navigation Settings59Adjusting the Display Settings59Adjusting the Volume60Adjusting the Backlight60Updating the Time Settings60Setting the Languages60Changing the Map Settings60Changing Security Settings61Restoring All Settings61Appendix62Calibrating the Screen62Resetting Your GPSMAP 62062Updating the Software62Clearing User Data62Battery Information62Charging Your GPSMAP 62063Changing the Fuse on the Automotive Mount63Caring for Your GPSMAP 62063Additional Maps64About GPS Satellite Signals64Extras and Optional Accessories65Specifications65Declaration of Conformity66Software License Agreement66Troubleshooting66Messages and Alarms (Marine Mode)67Index68サイズ: 2.25MBページ数: 72Language: Englishマニュアルを開く
ユーザーズマニュアル目次Johdanto3Tuotteen rekisteröiminen3Garminin® yhteystiedot3Oppaan merkintätavat3Aloitus7GPSMAP 620 -laitteen ominaisuudet7GPSMAP 620 -telineen ominaisuudet7Telineen käyttäminen8GPSMAP 620 -laitteen käynnistäminen ja sammuttaminen9Akun irrottaminen ja asettaminen9SD (Secure Digital) -kortin asettaminen ja irrottaminen10Veneilytila: Aloitus11Vaihe 1: GPSMAP 620 -laitteen kiinnittäminen11Vaihe 2: GPSMAP 620 -laitteen määrittäminen11Vaihe 3: Satelliittitietojen hakeminen11Vaihe 4: GPSMAP 620 -laitteen käyttäminen11Navigoiminen kohteeseen suoraan12Nykyisen sijainnin tallentaminen12Navigoiminen suoraan tallennettuun sijaintiin13Navigoinnin pysäyttäminen13Äänenvoimakkuuden säätäminen13Taustavalon säätäminen13Veneilytila: Karttojen käyttäminen14Merikartan käyttäminen14Merikartan kohteiden käyttäminen14Kohteiden tai kartan lisätietojen käyttäminen15Veneilynäkymän käyttäminen16BlueChart g2 Visionin käyttäminen163D-veneilynäkymän käyttäminen17Kalanäkymä 3D:n käyttäminen17Kalastuskarttojen käyttäminen17Tarkkojen satelliittikuvien ottaminen käyttöön18Veneilytila: Navigointi19Vaihe 1: Määränpään valitseminen19Vaihe 2: Reitin määrittäminen ja seuraaminen19Veneilytila: Minne?25Veneilypalvelujen etsiminen25Reittipisteiden etsiminen25Tallennettujen reittien etsiminen25Tallennettujen jälkien etsiminen26Etsiminen nimellä26Veneilytila: Reittipisteiden ja jälkien käyttäminen27MOB (Man Overboard) -reittipisteiden käyttäminen27Nykyisen sijainnin merkitseminen reittipisteeksi27Reittipisteen luominen merikarttaan27Reittipisteen tietojen muokkaaminen28Jälkien käyttäminen28Veneilytila: Kojelaudan käyttäminen30Kompassinäytön käyttäminen30Numeronäytön käyttäminen31Matkanäytön käyttäminen31Veneilytila: Kalenteritietojen tarkasteleminen32Vuorovesiasemien tietojen tarkasteleminen32Virtaustietojen tarkasteleminen32Taivaankappaleiden tietojen tarkasteleminen33Veneilytila: Käyttäjän tietojen hallinta34Tietojen (reittipisteiden, reittien, jälkien) siirtäminen SD-kortille tai -kortilta34Tietojen varmuuskopioiminen tietokoneeseen34MapSource®-tietojen kopioiminen tai yhdistäminen GPSMAP 620 -laitteen tietoihin35Veneilytila: Muiden alusten tietojen hallinta36AIS-tietojen tarkasteleminen36DSC-tietojen tarkasteleminen36Veneilytila: Lisäasetukset38Järjestelmän asetusten määrittäminen38Mittayksikön vaihtaminen39Kommunikointiasetusten määrittäminen40Hälytysasetusten määrittäminen40Oman veneen määrittäminen41Muiden alusten määrittäminen42Merikartan asetusten määrittäminen42Veneilynäkymän ja 3D-veneilynäkymän asetusten määrittäminen45Kalanäkymä 3D:n asetukset46Kalastuskartan asetukset46Aktiivisen jäljen asetusten määrittäminen47Numeronäytön määrittäminen47Autoilutila: Aloitus48Vaihe 1: GPSMAP 620 -laitteen kiinnittäminen48Vaihe 2: GPSMAP 620 -laitteen määrittäminen48Vaihe 3: Satelliittitietojen hakeminen48Vaihe 4: GPSMAP 620 -laitteen käyttäminen48Määränpään löytäminen49Pysähdyksen lisääminen49Kiertotien käyttäminen49Reitin pysäyttäminen49Autoilutila: Minne?50Osoitteen etsiminen50Kotisijainnin asettaminen50Aja -sivun asetukset51Paikan etsiminen nimellä51Paikan etsiminen jonkin toisen sijainnin läheltä51Viimeksi löytyneet paikat51Suosikit52Paikan löytäminen kartan avulla52Mukautettujen reittien käyttäminen53Koordinaattien antaminen54Navigoiminen poissa tieltä54Autoilutila: Kartan käyttäminen55Seuraava käännös55Risteysluettelo55Ajotietokone56Autoilutila: Tiedostojen hallinta57Tiedostojen lataaminen57Tiedostojen poistaminen57Autoilutila: Työkalujen käyttäminen58Asetukset58Nykysijainti58Kuvien katselu58Omat tiedot58Autoilutila: Lisäasetukset59Järjestelmän asetusten muuttaminen59Navigointiasetusten muuttaminen59Näyttöasetusten muuttaminen59Äänenvoimakkuuden säätäminen60Taustavalon säätäminen60Aika-asetusten päivittäminen60Kieliasetusten muuttaminen60Kartan asetusten muuttaminen60Suojausasetusten muuttaminen61Kaikkien asetusten palauttaminen61Liite62Näytön kalibroiminen62GPSMAP 620 -laitteen nollaaminen62Ohjelmiston päivittäminen62Käyttäjätietojen poistaminen62Akun tiedot62GPSMAP 620 -laitteen lataaminen63Autotelineen sulakkeen vaihtaminen63GPSMAP 620 -laitteen huoltaminen63Lisäkartat64Tietoja GPS-satelliittisignaaleista64Ekstrat ja lisävarusteet65Tekniset tiedot65Vaatimustenmukaisuusvakuutus66Ohjelmiston käyttöoikeussopimus66Vianmääritys66Ilmoitukset ja hälytykset (veneilytila)67Hakemisto68サイズ: 2.24MBページ数: 72Language: Suomiマニュアルを開く