ユーザーズマニュアル目次Safety Precautions1Parts And Features4Installing Your Wine Cooler5Unpacking Your Wine Cooler5Leveling Your Wine Cooler5Proper Air Circulation5Electrical Requirements6Wine Cooler Features And Use7Initial Set Up7Temperature Adjustment7Shelving9Interior Light9Normal Operating Sounds9Proper Wine Cooler Care and Cleaning10Cleaning and Maintenance10Power Interruptions11Vacation and Moving Care11Troubleshooting12Precauções seguras1Peças assessórias4Montagem de armário para vinho5Desembrulho de armário para vinho5Nivelação de armário para vinho5Circulação de ar apropriada5Requisição eléctrica6Características e uso de armário para vinho7Instalações de armário para vinho7Ajustamento de temperatura7Prateleira9Luz interior9Sons normais de operação9Manutenção e lumpeza10Manutenção e lumpeza10Interrupção de corrente eléctrica11Desocupação e movimento11Pesquisa e reparação12Mesures de Sécuriteé1Pièces et Caractéristiques4Installation du Réfrigératuer á Vin5Désemballage du Réfrigérateur á Vin5Réglage du Réfrigérateur á Vin5Circulation d’Air Adéquate5Caractéristiques Electriques5Caractéristques du Réfrigérateur á Vin7Montage Initial7Ajustements de Température7Tablettes9Lumière Intèrieure9Bruits de Fonctionnement lors d'une Exploitation Normale9Entretien et Nettoyage du Réfrigérateur á Vin10Nettoyage et Maintenance10Coupures de Courant11Entretien lors des Vacances ou d'un Déménagement11Guide de Dépannage12Precauzioni1Termini4Istallazione5Scasstura5Spianata5Ambiente ventilato5Richiesta di presa e spina6Caratteristiche e utilizzazione7Sistemazione7Temperatura7Scaffale9Lampadina9Suono normaleh9Manutenzione e sciacquata10Sciacquata e manutenzione10Mancanza di corrente11Sospensione e trasporto11Riparazione12Instrucciones Precautorias1Piezas y Características4Instalación de su Refrigerador del Vino5Desempaque de su Refrigerador del Vino5Nivelación de su Refrigerador del Vino5Circulación Apropiada del Aire5Requisitos Eléctricos6Características y uso del Refrigerador del Vino7IProgramación Inicial7Ajustes de la Temperatura7Anaqueles9Luz Interior.9Ruidos de Operacion normales que Pueda Escuchar9Limpieza y Mantenimiento10Interrupciones de la Corriente Eléctrica11Vacaciones y Mudanza11Verificación de Problemas12Sicherheitsregeln1Bauteile4Installation5Auspacken5Nivellieren5Richtige Be- und Entlüftung5Elektrische Anforderungen6Eigenschaften und Verwendung7Anfangseinstellung7Temperatureinstellung7Absteller9Innere Beleuchtung9Normales Betriebsgeräusch9RICHITGE Wartung und Reinigung10Reinigung und Wartung10Stromausfall11Ausser Betrieb und Hinweise bei der Bewegung11Störungen beheben12Aandachtspunten veiligheid1Onderdelen4Assemblage5Het ontpakken van de koelkast5Horizontaal instellen5Circulatie van de lucht5Eisen stroomvoorziening6Kenmerken en gebruik7Instelling interne functies7Regelen van de temperatuur7Rakken9Verlichting9Normale geluiden9Onderhoud en schoonmaak10Onderhoud en schoonmaak10Stroom valt uit11Niet gebruiken en verplaatsen11Defecten12サイズ： 266KBページ数： 44Languages: English, Português, Français, Deutsch, Español, Nederlandsマニュアルを開く
