ユーザーズマニュアル目次Accessories6Menus for detailed adjustment19Attach the Lens Cap6Changing The Menu Settings19Attach the Core Filter6Recording Menus20Attach the Shoulder Strap7Playback Menus22Grip Adjustment7Tripod Mounting7Features for recording24Index8Manual Focus24LCD Monitor Indications10Exposure Control24Power11Iris Lock25Language Settings12Backlight Compensation25Date/Time Settings12Spot Exposure Control25Brightness Adjustment Of The Display13White Balance Adjustment26Loading/Unloading A Cassette13Manual White Balance Adjustment2616:9 Wide Mode13Wipe Or Fader Effects2714 Editing28Basic Recording14Dubbing To A VCR28Tape Remaining Time14Quick Review14With A DV Connector (Digital Dubbing)29Zoom15Connection To A Personal Computer30Time Code15Normal Playback16Still Playback16Troubleshooting31Variable Shuttle Search17Cautions33Blank Search17User Maintenance35Connections To A TV Or VCR18Specifications36Terms37Language22White Balance26LCD Monitor8Wind Cut20Loading A Cassette13Wipe Or Fader Effects27AC Adapter11Auto/Manual Mode9Manual Focus24Melody22Battery Cover11Narration23Blank Search17Night Alive28Cam Reset22Program AE27VCR18Quick Review14Computer30Data Battery12Date/Time Settings12Demo Mode22(DIS)20Sound L/R23Sound Mode21Speaker Volume16Specifications36Effect28Spot Exposure Control25Exposure Control24Gain Up20Tele Macro20Iris Lock25Tripod Mounting7Troubleshooting31Accessorios6Menús para un ajuste detallado19Coloque la tapa del objetivo6Cambiar las configuraciones de menú19Coloque el filtro de núcleo6Menús de grabación20Coloque la correa para el hombro7Menús de reproducción22Ajuste de la empuñadura7Funciones de grabación24Soporte del trípode7Enfoque manual24Índice8Control de exposición24Indicaciones de Monitor LCD10Bloqueo del diafragma25Alimentación11Compensación de contraluz25Configuración de idioma12Control de exposición puntual25Ajustes de fecha/hora12Ajuste del balance del blanco26Ajuste de brillo de la pantalla13Ajuste manual del balance del blanco26Carga/descarga de una cinta13Modo Ancho 16:913imagen2714 obturación27Grabación básica14Edición28Tiempo restante de cinta14Copia en grabadora de vídeo28Revisión rápida14Zoom15(Copia digital)29de una cinta15Conexión a un PC30Código de tiempo15Reproducción normal16Reproducción de imagen fija16Solución de problemas31Búsqueda rápida variable17Precauciones33Búsqueda de partes en blanco17Mantenimiento del usuario35Especificaciones36de vídeo18Términos37Adaptador de CA11Efecto28Efectos de obturación28Ajustes de fecha/hora12Audio IZ/DE23imagen27Enfoque manual24Revisión rápida14Balance del blanco26Especificaciones36Bloqueo del diafragma25Sin Viento20digital (DIS)20blanco17batería12Solución de problemas31Filmación nocturna28Soporte del trípode7Idioma22cinta14Tele Macro20Carga de una cinta13Comentario23Melodía22Modo demo22Modo de sonido21contraluz25Volumen de altavoz16Conexión a un PC30Monitor LCD8Control de exposición24puntual25サイズ： 2.64MBページ数： 76Languages: Español, Englishマニュアルを開く
ユーザーズマニュアル目次Accessories6Menus for detailed adjustment19Attach the Lens Cap6Changing The Menu Settings19Attach the Core Filter6Recording Menus20Attach the Shoulder Strap7Playback Menus22Grip Adjustment7Tripod Mounting7Features for recording24Index8Manual Focus24LCD Monitor Indications10Exposure Control24Power11Iris Lock25Language Settings12Backlight Compensation25Date/Time Settings12Spot Exposure Control25Brightness Adjustment Of The Display13White Balance Adjustment26Loading/Unloading A Cassette13Manual White Balance Adjustment2616:9 Wide Mode13Wipe Or Fader Effects2714 Editing28Basic Recording14Dubbing To A VCR28Tape Remaining Time14Quick Review14With A DV Connector (Digital Dubbing)29Zoom15Connection To A Personal Computer30Time Code15Normal Playback16Still Playback16Troubleshooting31Variable Shuttle Search17Cautions33Blank Search17User Maintenance35Connections To A TV Or VCR18Specifications36Terms37Language22White Balance26LCD Monitor8Wind Cut20Loading A Cassette13Wipe Or Fader Effects27AC Adapter11Auto/Manual Mode9Manual Focus24Melody22Battery Cover11Narration23Blank Search17Night Alive28Cam Reset22Program AE27VCR18Quick Review14Computer30Data Battery12Date/Time Settings12Demo Mode22(DIS)20Sound L/R23Sound Mode21Speaker Volume16Specifications36Effect28Spot Exposure Control25Exposure Control24Gain Up20Tele Macro20Iris Lock25Tripod Mounting7Troubleshooting31Accessorios6Menús para un ajuste detallado19Coloque la tapa del objetivo6Cambiar las configuraciones de menú19Coloque el filtro de núcleo6Menús de grabación20Coloque la correa para el hombro7Menús de reproducción22Ajuste de la empuñadura7Funciones de grabación24Soporte del trípode7Enfoque manual24Índice8Control de exposición24Indicaciones de Monitor LCD10Bloqueo del diafragma25Alimentación11Compensación de contraluz25Configuración de idioma12Control de exposición puntual25Ajustes de fecha/hora12Ajuste del balance del blanco26Ajuste de brillo de la pantalla13Ajuste manual del balance del blanco26Carga/descarga de una cinta13Modo Ancho 16:913imagen2714 obturación27Grabación básica14Edición28Tiempo restante de cinta14Copia en grabadora de vídeo28Revisión rápida14Zoom15(Copia digital)29de una cinta15Conexión a un PC30Código de tiempo15Reproducción normal16Reproducción de imagen fija16Solución de problemas31Búsqueda rápida variable17Precauciones33Búsqueda de partes en blanco17Mantenimiento del usuario35Especificaciones36de vídeo18Términos37Adaptador de CA11Efecto28Efectos de obturación28Ajustes de fecha/hora12Audio IZ/DE23imagen27Enfoque manual24Revisión rápida14Balance del blanco26Especificaciones36Bloqueo del diafragma25Sin Viento20digital (DIS)20blanco17batería12Solución de problemas31Filmación nocturna28Soporte del trípode7Idioma22cinta14Tele Macro20Carga de una cinta13Comentario23Melodía22Modo demo22Modo de sonido21contraluz25Volumen de altavoz16Conexión a un PC30Monitor LCD8Control de exposición24puntual25サイズ： 2.64MBページ数： 76Languages: Español, Englishマニュアルを開く
