ユーザーズマニュアル目次Sicherheitshinweise2Grundsätzliche Anschlüsse10S-Video-Anschluss11Automatische Grundeinstellung12Senderübernahme14Sprachenwahl16T-V Link-Funktionen19Einfache Wiedergabe (VHS-Deck)20Einfache Aufnahme (VHS-Deck)21Einfache Wiedergabe (DV-Deck)30Einfache Aufnahme (DV-Deck)31Weitere Aufnahmefunktionen (DV-Deck)34SHOWVIEW®-Timer-Programmierung36Express-Timer-Programmierung3824-Stunden-Express-Timer-Programmierung40Normales Kopieren (vom DV auf VHS)462 3 Normales Kopieren (vom VHS auf DV)47Kopieren von einem Camcorder48zweiten Videorecorder50Ausgang/Eingang einstellen52Nachvertonung54Insertschnitt56Random Assemble-Schnitt583 2 Fernbedienung60Anschluss an einen Drucker63Anschluss an einen Satelliten-Tuner64Anschluss und Gebrauch eines Decoders66Sonderfunktionen68Senderprogrammierung74Uhrzeiteinstellung80SHOWVIEW®-System-Einstellung82Änderung der Senderreihenfolge77Manuelle Senderprogrammierung76Anschluss an einen Drucker63Manuelle Spurlagekorrektur25Anschluss an einen Satelliten-Tuner64Anzeige der Aufnahmelaufzeit27Anzeige der Bandrestzeit27Nachvertonung54Normales Kopieren (vom DV auf VHS)46Normales Kopieren (vom VHS auf DV)47O.S.D.69Ausgang/Eingang einstellen52AUTO SP]LP TIMER70AUTO TIMER69Automatische Grundeinstellung12Automatische Senderprogrammierung74Random Assemble-Schnitt58AV-Insertschnitt57Retake28Satelliten-Steuereinheit17Bandposition7SCHNITTBETRIEB44Sendereinstellung (A)78Bei Empfang einer verschlüsselten Sendung77Sendereinstellung (B)78BILDEINSTELLUNG70Senderlöschung77BILDSCHIRMANZEIGEN7Senderprogrammierung74Senderübernahme14SHOWVIEW -System-Einstellung82SHOWVIEW -Timer-Programmierung36DIGITAL 3R71Skip-Suchlauf23DIGITAL TBC/NR72Sonderfunktionen68SOUND MODUS73Sprachenwahl16Einstellung der Satelliten-Tuner-Steuerung17ENERGIESPARER69Express-Timer-Programmierung38S-VHS ET71TIMERGESTEUERTE AUFNAHME36FARBSYSTEM72Timer-Warnung7Feinabstimmung bereits gespeicherter Sender78Fernbedienung60TONAUFNAHMEMODUS73T-V LINK19Überprüfung, Löschung und Korrektur von Timer-Daten42Uhrzeiteinstellung80Index-Suchlauf23VHS F-1 EINGANG53Insertschnitt56VIDEO STABILIZER72Instant ReView-Programmanwahl23VPS/PDC-Aufnahme39Kopieren Von Cassetten (vom DV auf VHS)44WIEDERGABE/AUFNAHME AUF DEM DV-DECK30WIEDERGABE/AUFNAHME AUF DEM VHS-DECK20Wiedergabe-Wiederholung24Just Clock-Zeitkorrektur80Zeitcode35L-1 AUSGANG52L-1 EINGANG52L-2 ANSCHLUSS5312BIT MODUS7324-Stunden-Express-Timer-Programmierung40サイズ： 4.63MBページ数： 92Language: Deutschマニュアルを開く
ユーザーズマニュアル目次Safety Precautions2Basic Connections10S-VIDEO Connection11Auto Set Up12Preset Download14Language16Satellite Receiver Control Setting17T-V Link Functions19Basic Playback (VHS deck)20Basic Recording (VHS deck)21Playback Features (VHS deck)22Recording Features (VHS deck)26B.E.S.T. Picture System (VHS deck)29Basic Playback (DV deck)30Basic Recording (DV deck)31Playback Features (DV deck)32Recording Features (DV deck)34SHOWVIEW® Timer Programming36Express Timer Programming3824 Hour Express Timer Programming40Tape Dubbing (from DV to VHS)44Tape Dubbing (from VHS to DV)45Normal Dubbing (from DV to VHS)46Normal Dubbing (from VHS to DV)47Edit From A Camcorder48Recorder50Output/Input Set52Audio Dubbing54Insert Editing56Random Assemble Editing58Remote Control Functions60Connecting To A Printer63Connecting To A Satellite Receiver64Connecting/Using A Decoder66Connecting/Using A Stereo System67Mode Set68Tuner Set74Clock Set80SHOWVIEW® System Setup82Audio Dubbing54O.S.D.69AUDIO REC73ON-SCREEN DISPLAY7Auto Channel Set74Output/Input Set52Auto Set Up12AUTO SP]LP TIMER70AUTO TIMER69PICTURE CONTROL70AV Insert Editing57PLAYBACK/RECORDING ON DV DECK30PLAYBACK/RECORDING ON VHS DECK20POWER SAVE69Preset Download14Change Station Channel Position77Random Assemble Editing58Check, cancel and change programmes42Clock Set80COLOUR SYSTEM72Remote Control Functions60Connecting To A Printer63Repeat Playback24Connecting To A Satellite Receiver64Retake28Delete A Channel77Satellite Controller17DIGITAL 3R71Satellite Receiver Control Setting17DIGITAL TBC/NR72Set Stations (A)78Set Stations (B)78SHOWVIEW System Setup82SHOWVIEW Timer Programming36EDITING44Skip Search23Elapsed Recording Time Indication27Express Timer Programming38SOUND MODE73Fine-Tuning Channels Already Stored78S-VHS ET71Tape Dubbing (from DV to VHS)44Tape Dubbing (from VHS to DV)45Tape Position Indicator7Tape Remaining Time27Index Search23Time Code35Insert Editing56TIMER RECORDING36Instant ReView23Timer Warning Display7Tuner Set74T-V LINK19TV Station And ID List79Just Clock80L-1 INPUT52VHS F-1 INPUT53L-1 OUTPUT52VIDEO STABILIZER72L-2 SELECT53VPS/PDC Recording39Language16When programmes overlap each other43Manual Channel Set76When Receiving A Scrambled Broadcast77Manual Tracking25Mode Set6812BIT MODE7324 Hour Express Timer Programming40Normal Dubbing (from DV to VHS)46Normal Dubbing (from VHS to DV)47サイズ： 4.57MBページ数： 92Language: Englishマニュアルを開く
ユーザーズマニュアル目次Safety Precautions2Basic Connections10S-VIDEO Connection11Auto Set Up12Preset Download14Language16Satellite Receiver Control Setting17T-V Link Functions19Basic Playback (VHS deck)20Basic Recording (VHS deck)21Playback Features (VHS deck)22Recording Features (VHS deck)26B.E.S.T. Picture System (VHS deck)29Basic Playback (DV deck)30Basic Recording (DV deck)31Playback Features (DV deck)32Recording Features (DV deck)34SHOWVIEW® Timer Programming36Express Timer Programming3824 Hour Express Timer Programming40Tape Dubbing (from DV to VHS)44Tape Dubbing (from VHS to DV)45Normal Dubbing (from DV to VHS)46Normal Dubbing (from VHS to DV)47Edit From A Camcorder48Recorder50Output/Input Set52Audio Dubbing54Insert Editing56Random Assemble Editing58Remote Control Functions60Connecting To A Printer63Connecting To A Satellite Receiver64Connecting/Using A Decoder66Connecting/Using A Stereo System67Mode Set68Tuner Set74Clock Set80SHOWVIEW® System Setup82Audio Dubbing54O.S.D.69AUDIO REC73ON-SCREEN DISPLAY7Auto Channel Set74Output/Input Set52Auto Set Up12AUTO SP]LP TIMER70AUTO TIMER69PICTURE CONTROL70AV Insert Editing57PLAYBACK/RECORDING ON DV DECK30PLAYBACK/RECORDING ON VHS DECK20POWER SAVE69Preset Download14Change Station Channel Position77Random Assemble Editing58Check, cancel and change programmes42Clock Set80COLOUR SYSTEM72Remote Control Functions60Connecting To A Printer63Repeat Playback24Connecting To A Satellite Receiver64Retake28Delete A Channel77Satellite Controller17DIGITAL 3R71Satellite Receiver Control Setting17DIGITAL TBC/NR72Set Stations (A)78Set Stations (B)78SHOWVIEW System Setup82SHOWVIEW Timer Programming36EDITING44Skip Search23Elapsed Recording Time Indication27Express Timer Programming38SOUND MODE73Fine-Tuning Channels Already Stored78S-VHS ET71Tape Dubbing (from DV to VHS)44Tape Dubbing (from VHS to DV)45Tape Position Indicator7Tape Remaining Time27Index Search23Time Code35Insert Editing56TIMER RECORDING36Instant ReView23Timer Warning Display7Tuner Set74T-V LINK19TV Station And ID List79Just Clock80L-1 INPUT52VHS F-1 INPUT53L-1 OUTPUT52VIDEO STABILIZER72L-2 SELECT53VPS/PDC Recording39Language16When programmes overlap each other43Manual Channel Set76When Receiving A Scrambled Broadcast77Manual Tracking25Mode Set6812BIT MODE7324 Hour Express Timer Programming40Normal Dubbing (from DV to VHS)46Normal Dubbing (from VHS to DV)47サイズ： 4.58MBページ数： 92Language: Englishマニュアルを開く
