JVC KD-G801 マニュアル

目次

• Cómo reposicionar su unidad

  2
• AJUSTES DEL SONIDO

  31
• Cómo utilizar el botón MODE

  2
• Ajuste del sonido

  31
• UBICACIÓN DE LOS BOTONES

  4
• Panel de control

  4
• Control remoto

  5
• (iEQ: ecualizador inteligente)

  32
• Preparación del control remoto

  6
• sonido

  33
• OPERACIONES BASICAS

  7
• Conexión de la alimentación

  7
• OTRAS FUNCIONES PRINCIPALES

  34
• en pantalla

  8
• Asignación de nombres a los CDs

  39
• Ajuste del reloj

  9
• Desmontaje del panel de control

  41
• OPERACIONES DE LA RADIO

  10
• Para escuchar la radio

  10
• (sólo para KD-G801)

  42
• la memoria

  11
• Reproducción de los discos

  42
• preajustada

  13
• OPERACIONES DE RDS

  14
• EXTERIOR (sólo para KD-G801)

  47
• Qué puede hacer con RDS

  14
• de RDS

  19
• DE DAB (sólo para KD-G801)

  48
• DE CD

  21
• los servicios

  48
• Reproducción de un CD

  21
• memoria

  49
• pasaje de un CD

  22
• preajustado

  50
• de CD

  23
• Qué más puede hacer con el DAB

  51
• Reproducción del CD Text

  24
• Prohibición de la expulsión del disco

  24
• INTRODUCCIÓN DE MP3/WMA

  25
• LOCALIZACIÓN DE AVERIAS

  53
• ¿Qué es MP3/WMA?

  25
• MANTENIMIENTO

  56
• Manipulación de los discos

  56
• archivos MP3/WMA?

  25
• OPERACIONES CON MP3/WMA

  26
• ESPECIFICACIONES

  57
• Reproducción de un disco

  26
• pasaje del disco

  27
• Come inizializzare l’apparecchio

  2
• REGOLAZIONE DEL SUONO

  31
• Utilizzo del pulsante MODE

  2
• Regolazione del suono

  31
• IDENTIFICAZIONE DI PULSANTI

  4
• Panello di comando

  4
• Telecomando

  5
• intelligente)

  32
• Preparazione del telecomando

  6
• personalizzate

  33
• OPERAZIONI BASE

  7
• Accensione dell’apparecchio

  7
• ALTRE FUNZIONI PRINCIPALI

  34
• Annullamento della demo del display

  8
• Impostazione dell’orologio

  9
• (PSM)

  34
• Assegnazione di nomi ai CD

  39
• FUNZIONI RADIO

  10
• Ascolto della radio

  10
• controllo

  40
• Memorizzazione di stazioni

  11
• Rimozione del pannello di comando

  41
• preimpostata

  13
• (Solo per KD-G801)

  42
• FUNZIONI RDS

  14
• Riproduzione dei dischi

  42
• Funzioni possibili con RDS

  14
• RDS

  19
• FUNZIONI CD

  21
• ESTERNO (Solo per KD-G801)

  47
• Riproduzione di un CD

  21
• esterno

  47
• punto specifico su un CD

  22
• (Solo per KD-G801)

  48
• riproduzione CD

  23
• Riproduzione di CD Text

  24
• e su un solo servizio

  48
• Blocco dell’espulsione disco

  24
• Memorizzazione di servizi DAB

  49
• MP3/WMA-INTRODUZIONE

  25
• Informazioni sui formati MP3 e WMA?

  25
• memoria

  50
• Altre funzioni DAB

  51
• MP3/WMA?

  25
• INFORMAZIONI AGGIUNTIVE

  52
• FUNZIONI MP3/WMA

  26
• Riproduzione di un disco

  26
• GUASTI

  53
• specifico su un disco

  27
• MANUTENZIONE

  56
• Manipolazione dei dischi

  56
• SPECIFICHE

  57
• Zerowanie pami´ci urzàdzenia

  2
• Korzystanie z przycisku MODE

  2
• Wybieranie ustawieƒ dêwi´kowych

  31
• (iEQ: inteligentny korektor)

  32
• STEROWANIA

  4
• Panel przedni

  4
• charakterystyk dêwi´ku

  33
• Pilot

  5
• Przygotowanie pilota do u˝ytkowania

  6
• RADIOODTWARZACZA

  34
• RADIOODTWARZACZA

  7
• radioodtwarzacza (PSM)

  34
• W∏àczanie radioodtwarzacza

  7
• Nadawanie nazw p∏ytom CD

  39
• Anulowanie trybu demonstracyjnego

  8
• Ustawianie zegara

  9
• sterowania

  40
• TUNER

  10
• Zdejmowanie przedniego panelu

  41
• Obs∏uga tunera

  10
• Programowanie stacji

  11
• (tylko dla KD-G801)

  42
• Odbiór zaprogramowanych stacji

  13
• Odtwarzanie p∏yty

  42
• SYSTEM RDS

  14
• Wybieranie trybu odtwarzania

  45
• Podstawowe funkcje RDS

  14
• RDS

  19
• ZEWN¢TRZNEGO (tylko dla KD-G801)

  47
• ODTWARZACZ CD

  21
• zewn´trznego

  47
• Odtwarzanie p∏yty CD

  21
• fragmentu z p∏yty CD

  22
• (tylko dla KD-G801)

  48
• Korzystanie z funkcji CD Text

  24
• cz´stotliwoÊciowego i us∏ugi

  48
• p∏yty

  24
• urzàdzenia

  49
• pami´ci urzàdzenia

  50
• PLIKACH MP3/WMA

  25
• Inne funkcje tunera DAB

  51
• Co to jest MP3/WMA?

  25
• INFORMACJE DODATKOWE

  52
• nagrywane i odtwa˝ane?

  25
• ODTWARZACZ MP3/WMA

  26
• PROBLEMÓW

  53
• Odtwarzanie p∏yty

  26
• KONSERWACJA

  56
• z p∏yty

  27
• Zalecenia dotyczàce p∏yt

  56
• Wybór trybu odtwarzania

  29
• DANE TECHNICZNE

  57
• НАСТРОЙКА ЗВУКА

  31
• Как пользоваться кнопка MODE

  2
• Настройка звука

  31
• РАСПОЛОЖЕНИЕ КНОПОК

  4
• Панель управления

  4
• эквалайзер)

  32
• управления

  6
• звучания

  33
• ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

  7
• Включение

  7
• настройки (PSM)

  34
• Назначение имен компакт-дискам

  39
• Установка часов

  9
• управления

  40
• Прослушивание радио

  10
• Отсоединение панели управления

  41
• Сохранение радиостанций в памяти

  11
• радиостанцию

  13
• (только для модели KD-G801)

  42
• ОПЕРАЦИИ С RDS

  14
• Воспроизведение компакт-дисков

  42
• Выбор режимов воспроизведения

  45
• настройка RDS

  19
• Воспроизведение компакт-диска

  21
• (только для модели KD-G801)

  47
• части на компакт-диске

  22
• компакт-дисков

  23
• (только для модели KD-G801)

  48
• Запрещение извлечения диска

  24
• Сохранение служб DAB в памяти

  49
• службу DAB

  50
• MP3 И WMA

  25
• Что такое MP3 и WMA?

  25
• DAB

  51
• ИНФОРМАЦИЯ

  52
• WMA

  26
• Воспроизведение диска

  26
• Обращение с дисками

  56
• части на диске

  27
• Выбор режимов воспроизведения

  29