ユーザーズマニュアル目次KD-S620/S576/S5701How to reset your unit2CONTENTS3LOCATION OF THE BUTTONS4Control panel4Remote controller5Preparing the remote controller6BASIC OPERATIONS7Turning on the power7RADIO BASIC OPERATIONS8Listening to the radio8Storing stations in memory9Tuning into a preset station10Other convenient tuner10CD OPERATIONS11Playing a CD11Locating a track or a particular12Selecting CD playback modes12Prohibiting CD ejection13SOUND ADJUSTMENTS14Adjusting the sound14Using the Sound Control15Storing your own sound16OTHER MAIN FUNCTIONS17Setting the clock17To Cancel Advanced SCM17Selecting the level display18Detaching the control panel19MAINTENANCE20Handling CDs20TROUBLESHOOTING21SPECIFICATIONS22Como reposicionar su unidad23INDICE24UBICACION DE LOS BOTONES25Panel de control25Control remoto26Preparacion del controlador27OPERACIONES BASICAS28Conexion de la alimentacion28OPERACION BASICAS DE LA RADIO29Para escuchar la radio29Como almacenar emisoras en30Como sintonizar una emisora31Otras convenientes funciones31OPERACION DEL REPRODUCTOR DE CD32Para reproducir un CD32Como encontrar una pista o un33Como seleccionar los modos33Prohibicion de la expulsion34ADJUSTES DEL SONIDO35Adjuste del sonido35Activado/desactivado de la35Utilizacion de la memoria de36Como almacenar sus propios37OTRAS FUNCIONES PRINCIPALES38Ajuste del reloj38Cancelacion del SCM avanzado38Seleccion de la indicacion de39Desmontaje del panel de40MANTENIMIENTO41Manipulacion de los CD41LOCALIZACION DE AVERIAS42ESPECIFICACIONES43Comment reinitialiser votre appareil45TABLE DES MATIERES46EMPLACEMENT DES TOUCHES47Panneau de command47Telecommande48Preparation de la49FONCTIONNEMENT DE BASE50Mise sous tension50FONCTIONNEMENT DE BASE DE LA RADIO51Ecoute de la radio51Memorisation des stations52Accord d’une station53Autres fonctions pratiques du53FONCTIONNEMENT DU LECTEUR CD54Lecture d’un CD54Localisation d’une plage ou55Selection des modes de55Interdiction de l’ejection de CD56AJUSTEMENT DU SON57Ajustement du son57Mise en/hors service de la57Utilisation de la memoire de58Memorisation de votre propre59AUTRES FONCTIONS PRINCIPALES60Reglage de l’horloge60Annulation de SCM avance60Selection de l’affichage du61Detachement du panneau de62ENTRETIEN63Manipulation des CD63DEPANNAGE64SPECIFICATIONS65サイズ： 2.27MBページ数： 66Languages: English, Español, Françaisマニュアルを開く
ユーザーズマニュアル目次KD-S620/S576/S5701How to reset your unit2CONTENTS3LOCATION OF THE BUTTONS4Control panel4Remote controller5Preparing the remote controller6BASIC OPERATIONS7Turning on the power7RADIO BASIC OPERATIONS8Listening to the radio8Storing stations in memory9Tuning into a preset station10Other convenient tuner10CD OPERATIONS11Playing a CD11Locating a track or a particular12Selecting CD playback modes12Prohibiting CD ejection13SOUND ADJUSTMENTS14Adjusting the sound14Using the Sound Control15Storing your own sound16OTHER MAIN FUNCTIONS17Setting the clock17To Cancel Advanced SCM17Selecting the level display18Detaching the control panel19MAINTENANCE20Handling CDs20TROUBLESHOOTING21SPECIFICATIONS22Como reposicionar su unidad23INDICE24UBICACION DE LOS BOTONES25Panel de control25Control remoto26Preparacion del controlador27OPERACIONES BASICAS28Conexion de la alimentacion28OPERACION BASICAS DE LA RADIO29Para escuchar la radio29Como almacenar emisoras en30Como sintonizar una emisora31Otras convenientes funciones31OPERACION DEL REPRODUCTOR DE CD32Para reproducir un CD32Como encontrar una pista o un33Como seleccionar los modos33Prohibicion de la expulsion34ADJUSTES DEL SONIDO35Adjuste del sonido35Activado/desactivado de la35Utilizacion de la memoria de36Como almacenar sus propios37OTRAS FUNCIONES PRINCIPALES38Ajuste del reloj38Cancelacion del SCM avanzado38Seleccion de la indicacion de39Desmontaje del panel de40MANTENIMIENTO41Manipulacion de los CD41LOCALIZACION DE AVERIAS42ESPECIFICACIONES43Comment reinitialiser votre appareil45TABLE DES MATIERES46EMPLACEMENT DES TOUCHES47Panneau de command47Telecommande48Preparation de la49FONCTIONNEMENT DE BASE50Mise sous tension50FONCTIONNEMENT DE BASE DE LA RADIO51Ecoute de la radio51Memorisation des stations52Accord d’une station53Autres fonctions pratiques du53FONCTIONNEMENT DU LECTEUR CD54Lecture d’un CD54Localisation d’une plage ou55Selection des modes de55Interdiction de l’ejection de CD56AJUSTEMENT DU SON57Ajustement du son57Mise en/hors service de la57Utilisation de la memoire de58Memorisation de votre propre59AUTRES FONCTIONS PRINCIPALES60Reglage de l’horloge60Annulation de SCM avance60Selection de l’affichage du61Detachement du panneau de62ENTRETIEN63Manipulation des CD63DEPANNAGE64SPECIFICATIONS65サイズ： 2.27MBページ数： 66Languages: English, Español, Françaisマニュアルを開く
