JVC NX-BD3 マニュアル

目次

• Einführung

  9
  • Hinweise zu Discs/Dateien

    9
• Verwendung dieses Produkts (Anschließen)

  11
  • Anschließen der Lautsprecher und des Subwoofers

    11
  • Anschluss eines Fernsehers

    13
  • Anschluss der Antennen

    16
  • Anschluss anderer digitaler Audiogeräte

    17
  • Anschluss anderer analoger Audiogeräte

    17
  • Anschluss des Netzkabels

    17
  • Verwendung der Fernbedienung

    18
• Verwendung dieses Produkts (Bedienung)

  19
  • Einschalten der Haupteinheit

    19
  • Verwendung der Nummerntasten

    19
  • Lautstärke einstellen

    19
  • Wiedergabe einer Disc

    20
  • Wiedergabe pausieren

    21
  • Bild um Bild vorgehen

    21
  • Schnelle Suche rückwärts/ vorwärts

    21
  • Die Wiedergabe von einer Position ca. 7 Sekunden vor

    21
  • Zeitlupe

    21
  • Zum Beginn eines Kapitel/ Tracks/einer Datei springen

    21
  • Wiedergabe von BD Video

    22
  • Wiedergabe einer Datei

    23
  • Anzeigefenster für Disc-/ Dateitypen an der Haupteinheit

    24
  • Radiosendungen anhören

    26
  • Quellen aus anderen Geräten wiedergegeben

    31
• Weitere Betriebsfunktionen

  32
  • Wiedergabenavigation

    32
  • Mit Everio aufgenommene Videos anschauen

    35
  • SDs oder DVDs mit mehreren Dateiformaten wiedergeben

    36
  • Wiedergabe aus der Ordnerliste

    37
  • Verwendung des BILDSCHIRM ANLEITUNG (Überlagern)

    38
  • Wiedergabe fortsetzen

    39
  • Kapitel/Track mit den Nummerntasten wählen

    40
  • Track im Menübildschirm wählen

    40
  • Sound zeitweilig abschalten

    40
  • Stimmen klarer klingen lassen

    41
  • Soundpegel einstellen

    41
  • Midnight-Modus verwenden (MIDNIGHT MODE)

    41
  • Haupt- oder Sub-Kanal wählen (DUAL MONO)

    42
  • Höhen und Bässe einstellen

    42
  • Lautstärkepegel für Surroundsound/Subwoofer einstellen

    42
  • Helligkeit des Anzeigefensters und Beleuchtung ändern

    43
  • Verbessern des Wiedergabesounds (K2)

    43
  • Verwendung des Sleep- Timers

    43
  • Surroundmodus wählen

    44
  • Kopfhörer-Surroundmodus wählen

    44
  • Disc-Auswurf sperren

    44
• Nützliche Funktionen für Disc-/ Datei-Wiedergabe

  45
  • DISC-EINSTELLUNG

    45
  • WIEDERGABEEINSTELLUNG

    48
  • VIDEOEINSTELLUNG

    53
• Werksseitige Einstellungen im Einstellungsbildschirm ändern

  55
  • DISC-EINSTELLUNG

    55
  • VIDEOEINSTELLUNG

    57
  • AUDIOEINSTELLUNG

    58
  • ANSCHLUSSEINSTELLUNG

    60
  • SD CARD-EINSTELLUNG

    62
  • NETZWERKEINSTELLUNG

    62
  • WEITERE EINSTELLUNGEN

    63
• Sprachcodes

  66
• Ländercodes

  67
• Betriebsfunktionen von HDMI CEC

  68
• Andere Geräte mit der Fernbedienung kontrollieren

  70
  • Fernseher mit der Fernbedienung kontrollieren

    70
  • STB/VCR mit der Fernbedienung kontrollieren

    71
• Teilebeschreibung

  73
  • Vorderansicht

    73
  • Rückansicht

    73
  • Anzeigesicht

    73
• Betriebshinweise

  74
  • Passende Platzierung der Haupteinheit

    74
  • Kondensation

    74
  • Reinigung der Haupteinheit

    74
  • Lizenz und Marken

    74
  • GNU GPL/LGPL-konforme Software

    75
  • Hinweise zur Handhabung

    75
• Hinweise zu Discs/Dateien

  76
  • Nicht wiedergabefähige Discs

    76
  • Wiedergabefähige MP3/WMA/ WAV/JPEG/DivX/MPEG1/ MPEG2 Discs/Dateien

    76
  • Hinweise zu MP3/WMA/WAV/ JPEG-Discs/Dateien

    76
  • Hinweise zu DVD-R/DVD-RW

    76
  • Hinweise zu DivX-Discs/ Dateien

    76
  • Hinweise zu MPEG1/ MPEG2-Discs/Dateien

    77
  • Warnung zur Wiedergabe von DualDisc

    77
  • Hinweis zu auf einer eingelegten SD Card aufgenommenen Dateien

    77
  • Datenhierarchie

    77
• Fehlersuche

  78
• Technische Daten

  80
  • Hauptgerät (CA-NXBD3)

    80
  • Lautsprechereinheit (SP-NXBD3)

    80
• INDEX

  81
• Introduction

  83
  • Remarques concernant les disques/fichiers

    83
• Utilisation de ce produit (Raccordement)

  85
  • Raccordement des hauts-parleurs et du caisson d’extrêmes graves

    85
  • Branchement d’un téléviseur

    87
  • Branchement des antennes

    90
  • Branchements d’autres appareils numériques audio

    91
  • Branchements d’autres appareils analogiques audio

    91
  • Branchement du câble d’alimentation

    91
  • Utilisation de la télécommande

    92
• Utilisation de ce produit (Fonctionnement)

  93
  • Mise sous tension de l’unité principale

    93
  • Utilisation des touches numériques

    93
  • Réglage du volume

    93
  • Lecture d’un disque

    94
  • Mise en pause

    95
  • Avance image par image

    95
  • Recherche rapide arrière/ avant

    95
  • Lecture commençant environ 7 secondes avant une position

    95
  • Lecture au ralenti

    95
  • Sauter au début d’un chapître, d’une piste ou d’un fichier

    95
  • Lecture de vidéo BD

    96
  • Lecture d’un fichier

    97
  • Écran d’affichage sur l’unité principale selon les types de disques/fichiers

    98
  • Écouter les émissions de radio

    100
  • Lecture de sources d’autres appareils

    105
• Autres utilisations importantes

  106
  • Navigation pendant la lecture

    106
  • Regarder une vidéo prise avec Everio

    109
  • Lecture de SD ou DVD comportant plusieurs formats de fichier

    110
  • Lecture dans la liste du dossier

    111
  • Utilisation du AFFICHAGE SUR ECRAN (Superposition)

    112
  • Reprise de la lecture

    113
  • Sélection d’un chapître/piste à l’aide des touches numériques

    114
  • Sélection d’une piste à partir de l’écran du menu

    114
  • Coupure momentanée du son

    114
  • Mise au point de la voix

    115
  • Sélection du niveau sonore

    115
  • Utilisation du mode Midnight (MODE MIDNIGHT)

    115
  • Sélection du canal principal ou secondaire (DUAL MONO)

    116
  • Réglage des basses/aigus

    116
  • Réglage du volume pour le son ambiophonique arrière/ caisson d’extrêmes basses

    116
  • Modification et éclairage de la luminosité du cadran d’affichage

    117
  • Amélioration du son de lecture (K2)

    117
  • Utilisation du minuteur de mise en veille

    117
  • Sélection du mode surround

    118
  • Sélection du mode surround avec les écouteurs

    118
  • Bloquage de l’éjection du disque

    118
• Fonctions utiles pour la lecture des disques et fichiers

  119
  • RÉGLAGE DU DISQUE

    119
  • RÉGLAGE DE LA LECTURE

    122
  • RÉGLAGE VIDÉO

    127
• Modification des réglages initiaux pour l’écran des préférences

  129
  • RÉGLAGE DU DISQUE

    129
  • RÉGLAGE VIDÉO

    131
  • RÉGLAGE AUDIO

    132
  • RÉGLAGE DE BRANCHEMENT

    134
  • RÉGLAGE CARTE SD

    136
  • RÉGLAGE DU RÉSEAU

    136
  • AUTRES RÉGLAGES

    137
• Codes langues

  140
• Codes pays

  141
• Fonctions de base HDMI CEC

  142
• Fonctionnement d’autres appareils à l’aide de la télécommande

  144
  • Fonctionnement d’un téléviseur à l’aide de la télécommande

    144
  • Fonctionnement d’un décodeur numérique/ magnétoscope (STB/VCR) à l’aide de la télécommande

    145
• Description du éléments du système

  147
  • Vue avant

    147
  • Vue arrière

    147
  • Vue du cadran d’affichage

    147
• Remarques sur le fonctionnement

  148
  • Emplacements convenant à l’installation de l’unité principale

    148
  • Condensation

    148
  • Nettoyage de l’unité principale

    148
  • Licence et marque commerciale

    148
  • Logiciel GNU conforme GPL/LGPL

    149
  • Remarques sur le maniement

    149
• Remarques sur les disques et les fichiers

  150
  • Disques illisibles

    150
  • Fichier et disques lisibles MP3/WMA/WAV/JPEG/DivX/ MPEG1/MPEG2

    150
  • Remarques sur les fichiers et disques MP3/WMA/WAV/ JPEG

    150
  • Remarques sur les DVD-R/ DVD-RW

    150
  • Remarques sur les disques/ fichiers DivX

    150
  • Remarques sur les disques et fichiers MPEG1 et MPEG2

    151
  • Précautions pour la lecture DualDisc

    151
  • Remarques sur les fichiers enregistrés sur une carte SD connectée

    151
  • Hiérarchie des données

    151
• Dépannage

  152
• Spécifications

  154
  • Unité principale (CA-NXBD3)

    154
  • Haut-parleur principal (SP-NXBD3)

    154
• ACCUEIL

  155