ユーザーガイド目次1 Начало работы3Информация по технике безопасности3Уникальные характеристики6Введение6Символы, используемые в данном руководстве6Аксессуары6Пульт дистанционного управления7Передняя панель8Задняя панель8Установка саундбара9Крепление основного блока к стене102 Подключение12Подключение адаптера переменного тока12Беспроводное подключение сабвуфера12Подключение к телевизору14При помощи оптического кабеля14Подключение при помощи HDMI-кабеля14Наслаждайтесь качественным звучанием канала вещания с помощью саундбара15Что такое SIMPLINK?15Функция ARC16Дополнительные сведения о HDMI16Подключение дополнительного оборудования17HDMI подключение17Подключение через разъем OPTICAL IN (оптический вход)18Подключение PORTABLE IN18USB-подключение 19Совместимые USB-устройства19Требования к USB-устройствам19Воспроизводимые файлы20Основные операции21Работа с USB213 Эксплуатация21Другие операции22AV Sync (синхронизация аудио и видео)22Временное отключение звука22Авт. рег. дисплея/Авт. рег. света22Использование пульта дистанционного управления вашего телевизора22AUTO POWER On/Off23Автоматическое изменение функции24LG Sound Sync (Синхронизация звука)24Использование технологии BLUETOOTH®26Прослушивание музыки, хранящейся на устройствах c Bluetooth26Использование приложения Bluetooth28Установите приложение "Music Flow Bluetooth" на устройство BLUETOOTH28Активация Bluetooth с приложением "Music Flow Bluetooth"28Настройка звука29Настройка звукового эффекта29Регулируйте уровень звука автоматически30Регулировка сабвуфера/высоких/низких частот30Ночной режим304 Устранение неисправностей31Устранение неисправностей31ПРИМЕЧАНИЕ к использованию беспроводной технологии325 Приложение33Товарные знаки и лицензии33Технические характеристики34Техническое обслуживание36Обращение с устройством36サイズ： 5.07MBページ数： 38Language: Русскийマニュアルを開く
ユーザーガイド目次1 Getting Started3Safety Information3Unique features6Introduction6Symbols used in this manual6Accessories6Remote control7Front panel8Rear panel8Installing the sound bar9Mounting the main unit on a wall102 Connecting12Connecting the AC Adapter12Wireless subwoofer connection12Connecting to your TV14Using an OPTICAL cable14Using an HDMI cable14Enjoy the Rich sound of Live TV broadcasts through the sound bar15What is SIMPLINK?15ARC (Audio Return Channel) function16Additional information for HDMI16Optional equipment connection17HDMI connection17OPTICAL IN connection18PORTABLE IN connection18USB connection19Compatible USB devices19USB device requirement19Playable file203 Operating21Basic operations21USB operation21Other operations22AV Sync22Auto Display /Auto Dimmer22Using your TV remote control22AUTO POWER On/Off23Auto function change24LG Sound Sync24Using BLUETOOTH® technology26Listening to music stored on the BLUETOOTH devices26Using BLUETOOTH App28Install “Music Flow Bluetooth” App onto Your BLUETOOTH Device28Activate Bluetooth with “Music Flow Bluetooth” App28Sound adjustment29Setting sound effect29Adjust volume level automatically30Adjust the Subwoofer/Treble/Bass30Night mode304 Troubleshooting31Troubleshooting31NOTES to use wireless325 Appendix33Trademarks and licenses33Specifications34Maintenance36Handling the unit36サイズ： 5.11MBページ数： 38Language: Englishマニュアルを開く
