ユーザーズマニュアル目次SAFE INSTALLATION, USE AND SERVICE2SAFETY PRECAUTIONS3TABLE OF CONTENTS4CUSTOMER RESPONSIBILITIES5PRODUCT SPECIFICATIONS5ACCESSORIES AND TOOLS NEEDED6Accessories6Tools6PREPARATIONS FOR INSTALLATION7Removing the Old Water Heater7Get to Know Your Water Heater8Mixing Valve Usage9LOCATING AND INSTALLING THE NEW HEATER10Located in Unconfined Spaces12Sediment Trap18OPERATING INSTRUCTIONS19Temperature Regulation21SERVICE AND MAINTENANCE22Tank (Sediment) Cleaning22Vent System Inspection22Burner Inspection22Housekeeping23Anode Rod Inspection23Temperature-Pressure Relief Valve Operation23Drain Valve Washer Replacement24Service24TROUBLESHOOTING24Draft Hood Operation24Smoke / Odor25Thermal Expansion25Strange Sounds25Smelly Water25“AIR” In Hot Water Faucets25Leakage Checkpoints26TROUBLESHOOTING GUIDE27REPAIR PARTS LIST28NOTES29WARRANTY32Pilot Tube66001845INSTALLATION, UTILISATION ET ENTRETIEN SÉCURITAIRES2MESURES DE SÉCURITÉ3TABLE DES MATIÈRES4RESPONSABILITÉ DU CLIENT5SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES DU PRODUIT5ACCESSOIRES ET OUTILS NÉCESSAIRES6Accessoires6Outils6PRÉPARATION À L’INSTALLATION7Enlèvement de l’ancien chauffe-eau7Description du chauffe-eau au gaz8Utilisation d’un robinet mélangeur9CHOIX DE L’EMPLACEMENT DU CHAUFFE-EAU ET INSTALLATION10Air de combustion et air de ventilation en espace ouvert12Collecteur d’impuretés18INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT19Réglage de la température21ENTRETIEN ET RÉPARATION22Nettoyage du réservoir (dépôts)22Inspection du système de ventilation22Inspection du brûleur22Nettoyage du brûleur22Entretien courant23Inspection de la tige d’anode23Fonctionnement de la soupape de décharge à sécurité thermique23Remplacement de la rondelle du robinet de vidange24Service24DÉPANNAGE24Fonctionnement du coupe-tirage24Fumée et odeur25Dilatation thermique25Bruits étranges25Eau malodorante25Système d’arrêt automatique en cas de température excessive de l’eau26Points de vérification des fuites26GUIDE DE DÉPANNAGE27LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE28NOTES29GARANTIE32Tube de la veilleuse66001845サイズ： 1.66MBページ数： 64Languages: English, Françaisマニュアルを開く
