ユーザーズマニュアル目次Nokia 6750 User Guide1Contents4SAFETY6About your device6Network services7Shared memory8Access codes8Configuration settings service8Accessories9Setting for telecoil hearing aid users9Software updates9Download content9Assisted Global Positioning System10Nokia support101. Get started11Insert SIM card and battery11Insert a microSD card13Memory card13Charge the battery13Connect a headset14Antenna142. Your phone15Keys and parts15Switch the phone on and off16Set the time, time zone, and date16Key functions16Standby mode16Indicators16Keypad lock (keyguard)18Security keyguard18Offline profile18Functions without a SIM card183. Call functions19Make a voice call19Speed dialing19Enhanced voice dialing19Answer or end a call20Call waiting20Options during a voice call204. Navigate the menus215. AT&T Music216. Enter text21Predictive text input22Traditional text input227. Messaging22Text and multimedia messages23Text messages23Multimedia messages23Create a text or multimedia message23Read a message and reply24Send messages24Organize your messages24SIM messages25Instant messaging25Register with an IM service25Log in25Icons and menu items26IM menus26Begin an IM session26Receive and reply to messages26Return to chat session27Set your availability27Contacts27Log off service27E-mail28Start e-mail28View the inbox and other folders28Create and send29Reply and forward29Delete29E-mail alerts29Voice mail29Service commands30Delete messages30Message settings308. YPmobile319. MEdia Net31Set up browsing31Browse pages31Browse with phone keys32Bookmarks32Display settings32Security settings33Cookies33Scripts over secure connection33Cache memory33Browser security33Security module3310. MEdia Mall3311. My Stuff34Tones & Graphics34Format memory card34Games & Apps35Play a game35Open an application35Download an application35Multimedia35Camera36Take a photo36Record a video clip36Camera and video settings37Camera and video effects37Media player37Play songs37Options in Media player37Settings38Other options38Voice recorder38Record sound38List of recordings39Define a storage folder39Equalizer39Push to Talk39PTT settings39Connection icons40Add contacts40Add a one-to-one contact40Add a contact group40Make or receive a PTT call40Make a one-to-one call41Make a group call41Make a PTT call to multiple recipients41Receive a PTT call41Change from PTT to mobile call42Call Me Alerts42Send a Call Me Alert42Respond to a Call Me Alert42Voice messages42PTT Call Log42Tools42Alarm clock42Alert tone and message43Recent Calls43Calendar44Make a note44Note alarm44To-do list44To-do notes44Notes45Calculator45Timer45Stopwatch4612. Address Book46Find a contact46Add a new contact46Copy contacts46Edit contact details47Delete contacts or details47Business cards47Settings47Groups48Speed dial list48Service and my numbers4813. Settings48Set profiles48Set theme49Tones49Lights49Hidden cover display49Main display49Set time and date50My shortcuts50Left selection key50Right selection key51Navigation key51Home screen key51Sync and backup51Connectivity51Bluetooth wireless technology51Set up a Bluetooth connection52Bluetooth wireless connection52Bluetooth settings53Packet data53USB data cable53Call53Phone54Accessories55Configuration55Security56Reset device5614. PC connectivity57Nokia PC Suite57Packet data57Data communication applications5715. Battery and charger information57Charging and discharging57Nokia battery authentication guidelines59Taking care of your device59Additional safety information60Index64Manual del usuario paraelNokia675067Contenidos70SEGURIDAD72Acerca de su dispositivo72Servicios de red73Memoria compartida74Códigos de acceso74Servicio de ajustes de configuración75Accesorios75Configuración para usuarios de auxiliares auditivos equipados con “telecoil”75Actualizaciones de software76Descargar contenido76Sistema de Posicionamiento Global Asistido76Soporte Nokia771. Inicio78Insertar tarjeta SIM y batería78Insertar una tarjeta microSD80Tarjeta de memoria80Cargar la batería80Conectar un auricular81Antena812. Su teléfono82Teclas y partes82Encender y apagar el teléfono83Configure la hora, la zona horaria y la fecha83Funciones de la tecla83Modo en espera83Indicadores83Bloqueo del teclado (bloqueo de teclas)85Bloqueo de seguridad de teclas85Perfil desconectado85Funciones sin una tarjeta SIM863. Funciones de llamada86Realizar una llamada de voz86Marcación rápida86Marcación por voz mejorada87Contestar o finalizar una llamada87Llamada en espera87Opciones durante una llamada884. Navegación por los menús885. Música AT&T896. Escribir texto89Ingreso de texto predictivo89Ingreso de texto tradicional907. Mensajería90Mensajes de texto y multimedia90Mensajes de texto91Mensajes multimedia91Crear un mensaje de texto o mensaje multimedia91Leer un mensaje y responderlo92Enviar mensajes92Organizar los mensajes92Mensajes SIM92Mensajería instantánea93Registrarse en un servicio de MI93Iniciar sesión93Iconos y elementos de menú94Menús de MI94Iniciar una sesión de MI94Recibir y responder mensajes94Volver a la sesión de chat95Configurar la disponibilidad95Contactos95Terminar sesión de servicio95E-mail96Iniciar el e-mail96Ver el buzón de entrada y otras carpetas97Crear y enviar97Responder y reenviar97Eliminar97Alertas de e-mail98Mensajes de voz98Comandos de servicio98Eliminar mensajes98Configuraciones de mensajes998. YPmobile999. Web100Configurar el explorador100Explorar páginas100Explorar con las teclas del teléfono100Favoritos100Configuraciones de pantalla101Configuraciones de seguridad101Cookies101Scripts sobre conexión segura102Memoria caché102Seguridad del explorador102Módulo de seguridad10210. MEdia Mall10211. Mis archivos103Tonos y gráficos103Formatear tarjeta de memoria103Juegos y Aplicaciones103Jugar104Abra una aplicación104Descargar una aplicación104Multimedia104Cámara105Tomar una fotografía105Grabar un videoclip105Configuraciones de cámara y video106Efectos de cámara y video106Reproductor de medios106Reproducir canciones106Opciones del Reproductor de medios107Configuraciones107Otras opciones107Grabadora de voz108Grabar sonido108Lista de grabaciones108Definir una carpeta de almacenamiento108Ecualizador108Comunicación instantánea (PTT)108Configuraciones de PTT109Iconos de conexión109Agregar contactos109Agregar un contacto uno a uno109Agregar un grupo de contactos110Realizar o recibir una llamada PTT110Realizar una llamada uno a uno110Realizar una llamada de grupo111Realizar una llamada PTT a varios destinatarios111Recibir una llamada PTT111Cambiar de PTT a llamada celular111Alertas Llámame111Enviar una Alerta Llámame112Responder una Alerta Llámame112Mensajes de voz112Registro de llamadas PTT112Herramientas112Alarma112Tono de alerta y mensaje113Llamadas recientes113Agenda113Crear una nota114Alarma de nota114Lista de tareas114Notas de tareas114Notas115Calculadora115Temporizador115Cronómetro11612. Contactos116Buscar un contacto116Agregar un nuevo contacto116Copiar contactos117Editar los detalles de contacto117Eliminar contactos o detalles117Tarjetas de negocios117Configuraciones118Grupos118Lista de marcación rápida118Números de servicio y mis números11913. Configuraciones119Configurar perfiles119Configurar tema119Tonos119Luces120Pantalla de cubierta oculta120Pantalla principal120Configurar hora y fecha120Mis accesos directos121Tecla de selección izquierda121Tecla de selección derecha121Tecla de navegación121Tecla de Pantalla de inicio121Sincronización y copias de seguridad122Conectividad122Tecnología inalámbrica Bluetooth122Configurar una conexión Bluetooth123Conexión inalámbrica Bluetooth123Configuraciones Bluetooth123Paquetes de datos124Cable de datos USB124Configuraciones de llamada124Configuraciones de teléfono125Accesorios126Configuración126Seguridad127Restaurar dispositivo12814. Conectividad de PC129Nokia PC Suite129Paquetes de datos129Aplicaciones de comunicaciones de datos12915. Información sobre baterías y cargadores129Cargar y descargar129Normas de autenticación de baterías Nokia131Cuidado del dispositivo132Información adicional de seguridad133Índice137サイズ: 1.79MBページ数: 139Languages: English, Españolマニュアルを開く
ユーザーズマニュアル目次Nokia 6750 User Guide1Contents4SAFETY6About your device6Network services7Shared memory8Access codes8Configuration settings service8Accessories9Setting for telecoil hearing aid users9Software updates9Download content9Assisted Global Positioning System10Nokia support101. Get started11Insert SIM card and battery11Insert a microSD card13Memory card13Charge the battery13Connect a headset14Antenna142. Your phone15Keys and parts15Switch the phone on and off16Set the time, time zone, and date16Key functions16Standby mode16Indicators16Keypad lock (keyguard)18Security keyguard18Offline profile18Functions without a SIM card183. Call functions19Make a voice call19Speed dialing19Enhanced voice dialing19Answer or end a call20Call waiting20Options during a voice call204. Navigate the menus215. AT&T Music216. Enter text21Predictive text input22Traditional text input227. Messaging22Text and multimedia messages23Text messages23Multimedia messages23Create a text or multimedia message23Read a message and reply24Send messages24Organize your messages24SIM messages25Instant messaging25Register with an IM service25Log in25Icons and menu items26IM menus26Begin an IM session26Receive and reply to messages26Return to chat session27Set your availability27Contacts27Log off service27E-mail28Start e-mail28View the inbox and other folders28Create and send29Reply and forward29Delete29E-mail alerts29Voice mail29Service commands30Delete messages30Message settings308. YPmobile319. MEdia Net31Set up browsing31Browse pages31Browse with phone keys32Bookmarks32Display settings32Security settings33Cookies33Scripts over secure connection33Cache memory33Browser security33Security module3310. MEdia Mall3311. My Stuff34Tones & Graphics34Format memory card34Games & Apps35Play a game35Open an application35Download an application35Multimedia35Camera36Take a photo36Record a video clip36Camera and video settings37Camera and video effects37Media player37Play songs37Options in Media player37Settings38Other options38Voice recorder38Record sound38List of recordings39Define a storage folder39Equalizer39Push to Talk39PTT settings39Connection icons40Add contacts40Add a one-to-one contact40Add a contact group40Make or receive a PTT call40Make a one-to-one call41Make a group call41Make a PTT call to multiple recipients41Receive a PTT call41Change from PTT to mobile call42Call Me Alerts42Send a Call Me Alert42Respond to a Call Me Alert42Voice messages42PTT Call Log42Tools42Alarm clock42Alert tone and message43Recent Calls43Calendar44Make a note44Note alarm44To-do list44To-do notes44Notes45Calculator45Timer45Stopwatch4612. Address Book46Find a contact46Add a new contact46Copy contacts46Edit contact details47Delete contacts or details47Business cards47Settings47Groups48Speed dial list48Service and my numbers4813. Settings48Set profiles48Set theme49Tones49Lights49Hidden cover display49Main display49Set time and date50My shortcuts50Left selection key50Right selection key51Navigation key51Home screen key51Sync and backup51Connectivity51Bluetooth wireless technology51Set up a Bluetooth connection52Bluetooth wireless connection52Bluetooth settings53Packet data53USB data cable53Call53Phone54Accessories55Configuration55Security56Reset device5614. PC connectivity57Nokia PC Suite57Packet data57Data communication applications5715. Battery and charger information57Charging and discharging57Nokia battery authentication guidelines59Taking care of your device59Additional safety information60Index64Manual del usuario paraelNokia675067Contenidos70SEGURIDAD72Acerca de su dispositivo72Servicios de red73Memoria compartida74Códigos de acceso74Servicio de ajustes de configuración75Accesorios75Configuración para usuarios de auxiliares auditivos equipados con “telecoil”75Actualizaciones de software76Descargar contenido76Sistema de Posicionamiento Global Asistido76Soporte Nokia771. Inicio78Insertar tarjeta SIM y batería78Insertar una tarjeta microSD80Tarjeta de memoria80Cargar la batería80Conectar un auricular81Antena812. Su teléfono82Teclas y partes82Encender y apagar el teléfono83Configure la hora, la zona horaria y la fecha83Funciones de la tecla83Modo en espera83Indicadores83Bloqueo del teclado (bloqueo de teclas)85Bloqueo de seguridad de teclas85Perfil desconectado85Funciones sin una tarjeta SIM863. Funciones de llamada86Realizar una llamada de voz86Marcación rápida86Marcación por voz mejorada87Contestar o finalizar una llamada87Llamada en espera87Opciones durante una llamada884. Navegación por los menús885. Música AT&T896. Escribir texto89Ingreso de texto predictivo89Ingreso de texto tradicional907. Mensajería90Mensajes de texto y multimedia90Mensajes de texto91Mensajes multimedia91Crear un mensaje de texto o mensaje multimedia91Leer un mensaje y responderlo92Enviar mensajes92Organizar los mensajes92Mensajes SIM92Mensajería instantánea93Registrarse en un servicio de MI93Iniciar sesión93Iconos y elementos de menú94Menús de MI94Iniciar una sesión de MI94Recibir y responder mensajes94Volver a la sesión de chat95Configurar la disponibilidad95Contactos95Terminar sesión de servicio95E-mail96Iniciar el e-mail96Ver el buzón de entrada y otras carpetas97Crear y enviar97Responder y reenviar97Eliminar97Alertas de e-mail98Mensajes de voz98Comandos de servicio98Eliminar mensajes98Configuraciones de mensajes998. YPmobile999. Web100Configurar el explorador100Explorar páginas100Explorar con las teclas del teléfono100Favoritos100Configuraciones de pantalla101Configuraciones de seguridad101Cookies101Scripts sobre conexión segura102Memoria caché102Seguridad del explorador102Módulo de seguridad10210. MEdia Mall10211. Mis archivos103Tonos y gráficos103Formatear tarjeta de memoria103Juegos y Aplicaciones103Jugar104Abra una aplicación104Descargar una aplicación104Multimedia104Cámara105Tomar una fotografía105Grabar un videoclip105Configuraciones de cámara y video106Efectos de cámara y video106Reproductor de medios106Reproducir canciones106Opciones del Reproductor de medios107Configuraciones107Otras opciones107Grabadora de voz108Grabar sonido108Lista de grabaciones108Definir una carpeta de almacenamiento108Ecualizador108Comunicación instantánea (PTT)108Configuraciones de PTT109Iconos de conexión109Agregar contactos109Agregar un contacto uno a uno109Agregar un grupo de contactos110Realizar o recibir una llamada PTT110Realizar una llamada uno a uno110Realizar una llamada de grupo111Realizar una llamada PTT a varios destinatarios111Recibir una llamada PTT111Cambiar de PTT a llamada celular111Alertas Llámame111Enviar una Alerta Llámame112Responder una Alerta Llámame112Mensajes de voz112Registro de llamadas PTT112Herramientas112Alarma112Tono de alerta y mensaje113Llamadas recientes113Agenda113Crear una nota114Alarma de nota114Lista de tareas114Notas de tareas114Notas115Calculadora115Temporizador115Cronómetro11612. Contactos116Buscar un contacto116Agregar un nuevo contacto116Copiar contactos117Editar los detalles de contacto117Eliminar contactos o detalles117Tarjetas de negocios117Configuraciones118Grupos118Lista de marcación rápida118Números de servicio y mis números11913. Configuraciones119Configurar perfiles119Configurar tema119Tonos119Luces120Pantalla de cubierta oculta120Pantalla principal120Configurar hora y fecha120Mis accesos directos121Tecla de selección izquierda121Tecla de selección derecha121Tecla de navegación121Tecla de Pantalla de inicio121Sincronización y copias de seguridad122Conectividad122Tecnología inalámbrica Bluetooth122Configurar una conexión Bluetooth123Conexión inalámbrica Bluetooth123Configuraciones Bluetooth123Paquetes de datos124Cable de datos USB124Configuraciones de llamada124Configuraciones de teléfono125Accesorios126Configuración126Seguridad127Restaurar dispositivo12814. Conectividad de PC129Nokia PC Suite129Paquetes de datos129Aplicaciones de comunicaciones de datos12915. Información sobre baterías y cargadores129Cargar y descargar129Normas de autenticación de baterías Nokia131Cuidado del dispositivo132Información adicional de seguridad133Índice137サイズ: 1.79MBページ数: 139Languages: English, Españolマニュアルを開く