ユーザーズマニュアル目次How to use the camera4Safety Precautions6Weatherproof feature9UNPACKING THE BOX CONTENTS10CHARGING THE BATTERY12INSERTING THE BATTERY AND CARD13TURNING THE CAMERA ON16TAKING A PICTURE18REVIEWING A PICTURE20TURNING THE CAMERA OFF21Specifications22Comment utiliser l’appareil photo28Précautions de sécurité30Imperméabilité33DÉBALLAGE DES PIÈCES DU CARTON34CHARGEMENT DE LA BATTERIE36MISE EN MARCHE DE L’APPAREIL PHOTO40PRISE D’UNE PHOTO42CONTRÔLE D’UNE PHOTO44ARRÊT DE L’APPAREIL PHOTO45Caractéristiques46Cómo usar la cámara52Precauciones de seguridad54Resistencia al agua57CARGA DE LA BATERÍA60ENCENDIDO DE LA CÁMARA64CÓMO TOMAR UNA FOTOGRAFÍA66CÓMO REVISAR UNA FOTOGRAFÍA68APAGADO DE LA CÁMARA69Especificaciones70Verwenden der Kamera76Sicherheitshinweise78Spritzwasserbeständigkeit81AUSPACKEN DES VERPACKUNGSINHALTS82AUFLADEN DES AKKUS84EINLEGEN DES AKKUS UND DER KARTE85EINSCHALTEN DER KAMERA88ERSTELLEN EINER AUFNAHME90ÜBERPRÜFEN EINER AUFNAHME92AUSSCHALTEN DER KAMERA93Technische Daten94サイズ： 5.87MBページ数： 100Languages: English, Français, Español, Deutschマニュアルを開く
