ユーザーズマニュアル目次Weather Trends7Moon Phase7Backlight7Reset7Precautions7Specifications8About Oregon Scientific8Overview2EU-Declaration of Conformity8Front View2Back View3Remote Sensor3Getting Started3Insert Batteries3Remote Sensor4Sensor Data Transmission4Clock5Clock Reception5Manually Set Clock5Weather Forecast6Weather Warning Message6Temperature and Humidity6Ice Warning6Tendencias meteorológicas7Fase de la luna7Iluminación7Reinicio7Precauciones7Ficha Técnica8Sobre Oregon Scientific9Resumen2Declaración de conformidad EU9Vista Frontal2Vista Trasera3Sensor Remoto3Para Empezar4Cómo Introducir Las Pilas4Sensor Remoto4Transmisión de datos del sensor5Reloj5Recepción del reloj5Ajuste Manual Del Reloj5Previsión meteorológica6Mensaje de aviso meteorológico6Temperatura y humedad6Aviso De Hielo7Wettertrends7Mondphase7Hintergrundbeleuchtung8Reset8Vorsichtsmaßnahmen8Technische Daten9Übersicht2Über Oregon Scientific9Vorderansicht2EU-Konformitätserklärung9Rückansicht3Funksendeeinheit3Erste Schritte3Batterien einlegen3Funksendeeinheit4Datenübertragung der Sendeeinheit5Uhr5Zeitsignalempfang5Die Uhr manuell einstellen5Wettervorhersage6Wetterwarnmeldung6Temperatur und Luftfeuchtigkeit7Frostwarnung7Changements climatiques7Cycle lunaire7Rétro-éclairage7Reinitialiser (reset)7Précautions7Caracteristiques8Vue D’ensemble2À Propos de Oregon Scientific9Face Avant2Déclaration de Conformité EU9Face Arrière3Sonde sans fil3Pour Commencer3Insérez les Piles3Sonde sans fil4Tranmission Des Données Du Capteur4Horloge5Réception de l’horloge5Régler Manuellement L’horloge5Prévision Météo6Messages d’avertissement météo6Température et Humidité6Avertisseur De Gel7Tendenze meteorologiche7Fasi lunari7Retroilluminazione7Reset7Avvertenze7Specifiche Tecniche8Informazioni su Oregon Scientific9Panoramica2Dichiarazione di Conformità EU9Vista Anteriore2Vista Posteriore3Sensore Remoto3Operazioni Preliminari4Inserimento Delle Batterie4Sensore Remoto4Trasmissione Dei Dati Del Sensore5Orologio5Ricezione dell’ora5Impostazione Manuale Dell’ora5Previsioni meteorologiche6Messaggio di allerta meteorologica6Temperatura e umidità6Allarme Rischio Gelate7Weertrends7Maanstand7Schermverlichting7Reset7Waarschuwingen8Specificaties8Over Oregon Scientific9Overzicht2EU-Verklaring van Conformiteit9Voorkant2Achterkant3Buitensensor3Starten4Plaats De Battierijen4Buitensensor4Sensor Gegevens Verzending5Klok5Klok ontvangst5Klok Handmatig Instellen5Weersverwachting6Weerwaarschuwingen6Temperatuur en Vochtigheid6Vorstwaarschuwing7Tendências de temperatura7Fase da Lua7Luz de fundo7Reset7Precauções8Especificações8Visão Geral2Sobre a Oregon Scientific9Vista Frontal2Declaração de conformidade da UE9Vista Traseira3Sensor Remoto3Primeiros Passos4Inserção De Pilhas4Sensor Remoto4Transmissão De Dados Do Sensor5Relógio5Recepção do relógio5Ajuste Manual Do Relógio5Previsão do tempo6Mensagem de Aviso de Tempo6Temperatura e umidade6Aviso de Gelo7Månfas7Bakgrundsbelysning7Reset7Försiktighetsåtgärder7Specifikationer8OM Oregon Scientific9Produktöversikt2EU-försäkran om Överensstämmelse9Vy Framsida2Vy Baksida3Fjärrsensor3Att Komma Igång3Sätt i batterier3Trådlös Sensor4Sensordataöverföring4Klocka5Klockmottagning5Manuell Inställning Av Klockan5Väderprognos6Viktig information om vädret6Temperatur och luftfuktighet6Frostvarning7Vädertrender7サイズ: 4.68MBページ数: 73Languages: English, Español, Deutsch, Français, Italiano, Nederlands, Português, Svenskaマニュアルを開く