ユーザーガイド目次TABLE OF CONTENTS5IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS3INSTALLATION6RECEIVER LOCATION6OPTIONAL EXTERNAL EQUIPMENT6AC POWER SUPPLY CORD6SAFETY PRECAUTION6REMOTE CONTROL BATTERY INSTALLATION6CABLE CONNECTION7CONNECTION THE AERIAL CABLE TO THE RF IN TERMINAL7CONNECTION HEADPHONES / EARPHONES7FRONT CONTROL PANEL8OPTIONAL EQUIPMENT CONNECTIONS8HOW TO CONNECT THE DIGITAL IN TERMINALS12POWER ON / OFF13CONNECTING THE PLUG TO THE WALL OUTLET13HOW TO TURN THE POWER ON13MENU LANGUAGE SELECTION13VHF, UHF AND CABLE TV14VHF AND UHF14CABLE TV15LOCATION OF CONTROLS16ILLUMINATED REMOTE CONTROL16BASIC MENU OPERATIONS18SET UP OPERATION20MENU LANGUAGES20ANTENNA SELECTION20[CC] ON MUTE [CC] MODE (CLOSED CAPTIONS)20SELECTING OPTION MENUS IN OTHER ADJ.21MODE SELECTION22AUTO PROGRAM22MANUAL PROGRAM22AUTO POWER ON23CHAN BANNER23GEOMAGNETIC CORRECTION (ADJUSTING SKEWING OF IMAGES)23IMAGE SHIFT24PICTURE ADJUSTMENT24PICTURE MODE24COLOR / TINT / BRIGHTNESS / PICTURE / SHARPNESS / NORMAL24SELECTING OPTION MENUS IN OTHER ADJ.25COLOR TEMP (TEMPERATURE) / NATURAL COLOR / VIDEO NR / 3D Y/C FILTER25COLOR MATRIX25VM (VELOCITY MODULATION)26FREEZE26AUDIO ADJUSTMENT27SELECTING STEREO/SAP/MONO27SELECTING BASS / TREBLE / BALANCE / NORMAL27SELECTING OPTION MENUS IN OTHER ADJ.27AI SOUND27BBE VIVA / BBE28SURROUND28SPEAKERS28CHANNELS ADJUSTMENT29CHANNEL SCAN29FAVORITE CHANNELS SELECTION29SELECTING OPTION MENUS IN OTHER ADJ.30PRESET CAPTION30MANUAL CAPTION31INPUT LABEL31TIMER32SLEEP32TIMER1 AND TIMER232CLOCK SET34LOCK FEATURE35CREATE CODE FIRST35CODE35LOCK SET35CHANNEL36V-CHIP SET36U.S. TV PROGRAMS37U.S. MOVIES38CANADIAN ENGLISH39CANADIAN FRENCH40BLOCKING MESSAGE41HOW LONG?41PICTURE IN PICTURE OPERATION42SPLIT SCREEN44ASPECT CONTROLS46OPERATING PERIPHERAL EQUIPMENT USING THE REMOTE CONTROL47PROGRAMMING THE ILLUMINATED REMOTE CONTROL USING ACCESS CODES47PROGRAMMING WITHOUT A CODE (WHEN CODE IS NOT KNOWN)48INFRARED CODES INDEX49MODE OPERATIONAL KEY CHART52TROUBLESHOOTING CHART62CLEANING62SPECIFICATIONS63MANUAL DE INSTRUCCIONES [RESUMEN]54INSTALACION DE LAS PILAS EN EL CONTROL REMOTO54CONEXION DEL CABLE DE LA ANTENA AL TERMINAL DE ENTRADA DE RF54CONEXION/DESCONEXION DE LA ALIMENTACION55CONEXION DEL ENCHUFE A UN TOMACORRIENTE55COMO CONECTAR LA ALIMENTACION55SELECCION DEL IDIOMA DEL MENU55VHF, UHF Y CATV56VHF Y UHF56TELEVISION POR CABLE56OPERACIONES BASICAS CON MENUS57PREPARACION59SELECCION DE MODO59PROGRAMA AUTOMATICO59PROGRAMA MANUAL59UBICACION DE LOS CONTROLES60CONTROL REMOTO ILUMINADO60サイズ： 2.21MBページ数： 64Language: Englishマニュアルを開く
ユーザーズマニュアル目次Important Safety Instructions3SURROUND28Table of Contents5SPEAKERS28Installation6Receiver Location6CHANNEL SCAN29Optional External Equipment6FAVORITE CHANNELS Selection29AC Power Supply Cord6Selecting option menus in OTHER ADJ.30Safety Precaution6PRESET CAPTION30Remote Control Battery Installation6MANUAL CAPTION31Cable Connection7INPUT LABEL31Connecting the Aerial cable to the RF In Terminal7TIMER32Antenna Connection7SLEEP32Connecting Headphones / Earphones7TIMER1 and TIMER232Front Control Panel8CLOCK SET34Optional Equipment Connections8LOCK Feature35Cable Box Connection8CREATE CODE FIRST35VCR Connection9CODE35VCR and Cable Box Connection10LOCK SET35CHANNEL36Amplifier Connection (TO AUDIO AMP)11V-CHIP SET36Program Out Connection (PROG OUT)12U.S. TV PROGRAMS37How to connect the DIGITAL IN Terminals12U.S. MOVIES38Connecting a DTV Decoder to DIGITAL IN12Canadian English39Power ON / OFF13Canadian French40Connecting the Plug to the Wall Outlet13Blocking Message41How to Turn the Power On13HOW LONG?41Menu Language Selection13Picture in Picture Operation42VHF, UHF and Cable TV14Split Screen44VHF and UHF14ASPECT Controls46Cable TV15Operating peripheral equipment using the remote control47Location of Controls16Illuminated Remote Control16Using Access Codes47Basic Menu Operations18SET UP Operation20(When the code is not known)48MENU Languages20Infrared Codes Index49ANTENNA Selection20Mode Operational Key Chart52cc ON MUTE cc MODE (Closed Captions)20Selecting option menus in OTHER ADJ.21MODE Selection22Instalación de las pilas en el control remoto54AUTO PROGRAM22MANUAL PROGRAM22entrada de RF54AUTO POWER ON23Conexión/desconexión de la alimentación55CHAN BANNER23Conexión del enchufe a un tomacorriente55Cómo conectar la alimentación55IMAGE SHIFT24Selección del idioma del menú55PICTURE Adjustment24VHF, UHF y CATV56PICTURE MODE24VHF y UHF56Televisión por cable56SHARPNESS / NORMAL24Operaciones básicas con menús57Selecting option menus in OTHER ADJ.25PREPARACIÓN59Selección de MODO59VIDEO NR / 3D Y/C FILTER25PROGRAMA AUTOMÁTICO59COLOR MATRIX25PROGRAMA MANUAL59VM (Velocity Modulation)26Ubicación de los controles60FREEZE26Control remoto iluminado60Audio Adjustment27Selecting STEREO/SAP/MONO27Troubleshooting Chart62Cleaning62Selecting option menus in OTHER ADJ.27Specifications63AI SOUND27BBE VIVA / BBE28サイズ： 2.19MBページ数： 64Language: Englishマニュアルを開く
ユーザーズマニュアル目次TABLE OF CONTENTS5IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS3INSTALLATION6RECEIVER LOCATION6OPTIONAL EXTERNAL EQUIPMENT6AC POWER SUPPLY CORD6SAFETY PRECAUTION6REMOTE CONTROL BATTERY INSTALLATION6CABLE CONNECTION7CONNECTION THE AERIAL CABLE TO THE RF IN TERMINAL7CONNECTION HEADPHONES / EARPHONES7FRONT CONTROL PANEL8OPTIONAL EQUIPMENT CONNECTIONS8HOW TO CONNECT THE DIGITAL IN TERMINALS12POWER ON / OFF13CONNECTING THE PLUG TO THE WALL OUTLET13HOW TO TURN THE POWER ON13MENU LANGUAGE SELECTION13VHF, UHF AND CABLE TV14VHF AND UHF14CABLE TV15LOCATION OF CONTROLS16ILLUMINATED REMOTE CONTROL16BASIC MENU OPERATIONS18SET UP OPERATION20MENU LANGUAGES20ANTENNA SELECTION20[CC] ON MUTE [CC] MODE (CLOSED CAPTIONS)20SELECTING OPTION MENUS IN OTHER ADJ.21MODE SELECTION22AUTO PROGRAM22MANUAL PROGRAM22AUTO POWER ON23CHAN BANNER23GEOMAGNETIC CORRECTION (ADJUSTING SKEWING OF IMAGES)23IMAGE SHIFT24PICTURE ADJUSTMENT24PICTURE MODE24COLOR / TINT / BRIGHTNESS / PICTURE / SHARPNESS / NORMAL24SELECTING OPTION MENUS IN OTHER ADJ.25COLOR TEMP (TEMPERATURE) / NATURAL COLOR / VIDEO NR / 3D Y/C FILTER25COLOR MATRIX25VM (VELOCITY MODULATION)26FREEZE26AUDIO ADJUSTMENT27SELECTING STEREO/SAP/MONO27SELECTING BASS / TREBLE / BALANCE / NORMAL27SELECTING OPTION MENUS IN OTHER ADJ.27AI SOUND27BBE VIVA / BBE28SURROUND28SPEAKERS28CHANNELS ADJUSTMENT29CHANNEL SCAN29FAVORITE CHANNELS SELECTION29SELECTING OPTION MENUS IN OTHER ADJ.30PRESET CAPTION30MANUAL CAPTION31INPUT LABEL31TIMER32SLEEP32TIMER1 AND TIMER232CLOCK SET34LOCK FEATURE35CREATE CODE FIRST35CODE35LOCK SET35CHANNEL36V-CHIP SET36U.S. TV PROGRAMS37U.S. MOVIES38CANADIAN ENGLISH39CANADIAN FRENCH40BLOCKING MESSAGE41HOW LONG?41PICTURE IN PICTURE OPERATION42SPLIT SCREEN44ASPECT CONTROLS46OPERATING PERIPHERAL EQUIPMENT USING THE REMOTE CONTROL47PROGRAMMING THE ILLUMINATED REMOTE CONTROL USING ACCESS CODES47PROGRAMMING WITHOUT A CODE (WHEN CODE IS NOT KNOWN)48INFRARED CODES INDEX49MODE OPERATIONAL KEY CHART52TROUBLESHOOTING CHART62CLEANING62SPECIFICATIONS63MANUAL DE INSTRUCCIONES [RESUMEN]54INSTALACION DE LAS PILAS EN EL CONTROL REMOTO54CONEXION DEL CABLE DE LA ANTENA AL TERMINAL DE ENTRADA DE RF54CONEXION/DESCONEXION DE LA ALIMENTACION55CONEXION DEL ENCHUFE A UN TOMACORRIENTE55COMO CONECTAR LA ALIMENTACION55SELECCION DEL IDIOMA DEL MENU55VHF, UHF Y CATV56VHF Y UHF56TELEVISION POR CABLE56OPERACIONES BASICAS CON MENUS57PREPARACION59SELECCION DE MODO59PROGRAMA AUTOMATICO59PROGRAMA MANUAL59UBICACION DE LOS CONTROLES60CONTROL REMOTO ILUMINADO60サイズ： 2.21MBページ数： 64Language: Englishマニュアルを開く
