操作ガイド目次Posizione dei comandi2Istruzioni importanti5Norme per la sicurezza5Norme importanti di sicurezza5Per risultati ottimali6Sommario8Introduzione10Individuazione dei tasti di funzione121.3 Descrizione dei tasti dell’unità base121.4 Descrizione dei tasti del portatile131.5 Descrizione del display del portatile141.6 Panoramica16Installazione17Unità principale172.1 Installazione / sostituzione della pellicola di stampa172.2 Cavo del microtelefono192.3 Vassoio carta192.4 Carta di stampa20Microtelefono portatile212.5 Installazione / sostituzione delle batterie21Preparazione22Collegamenti e preparazione223.1 Collegamenti223.2 Carica della batteria233.3 Accensione/spegnimento del portatile24Tasto Aiuto243.4 Funzioni di guida dell’unità base24Volume253.5 Regolazione del volume del portatile253.6 Regolazione del volume dell’unità base25Programmazione iniziale263.7 Data e ora263.8 Vostro logo283.9 Vostro numero di fax29Telefono30Esecuzione e risposta a chiamate304.1 Esecuzione di chiamate304.2 Risposta a chiamate32Composizione automatica324.3 Rubrica del microtelefono portatile324.4 Rubrica dell’unità base35ID chiamante364.5 Servizio ID chiamante364.6 Visualizzazione e richiamo utilizzando le informazioni sul chiamante374.7 Modifica del numero di telefono di un chiamante prima della richiamata/memorizzazione384.8 Cancellazione delle informazioni sul chiamante394.9 Memorizzazione delle informazioni sul chiamante nella rubrica40SMS414.10 SMS (Short Message Service)414.11 Invio di un messaggio414.12 Ricezione di un messaggio434.13 Guida alle impostazioni SMS454.14 Stampa dei messaggi SMS464.15 Modi di immissione dei caratteri disponibili per i messaggi SMS47Fax49Invio di fax495.1 Invio manuale di un fax495.2 Requisiti dei documenti per la trasmissione505.3 Invio di un fax utilizzando la rubrica dell’unità base515.4 Trasmissione multistazione51Ricezione di fax535.5 Selezione del metodo di utilizzo dell’apparecchio fax535.6 Ricezione manuale di un fax – Risposta automatica disattivata555.7 Ricezione automatica di un fax – Risposta automatica attivata565.8 Ricezione in polling (ricezione di un documento in memoria su un altro apparecchio fax)585.9 Filtro per fax indesiderati (esclusione della ricezione fax per chiamanti non desiderati)59Copia60Esecuzione di copie606.1 Fare una copia60Segreteria telefonica62Annuncio627.1 Registrazione di un annuncio di risposta62Messaggi in ingresso637.2 Ascolto di messaggi registrati63Messaggio memo647.3 Messaggio memo per se stessi o altre persone64Uso remoto647.4 Utilizzo della segreteria telefonica con il portatile647.5 Uso da una locazione remota68Funzioni programmabili70Unità principale708.1 Programmazione dell’unità base708.2 Funzioni di base718.3 Funzioni avanzate728.4 Comandi diretti per le funzioni di programmazione76Microtelefono portatile788.5 Programmazione del microtelefono portatile788.6 Programmazione del portatile utilizzando il numero PIN dell’unità base83Funzionamento con più apparecchi87Apparecchi aggiuntivi879.1 Uso di apparecchi aggiuntivi879.2 Registrazione di un portatile su un’unità base879.3 Intercomunicante889.4 Trasferimento di chiamate / Chiamate in conferenza899.5 Copia delle voci della rubrica del portatile909.6 Walkie-Talkie91Informazioni utili92Informazioni utili9210.1 Uso della clip da cintura9210.2 Uso della cuffia opzionale9210.3 Montaggio a parete del caricatore9310.4 Modi di immissione dei caratteri disponibili per il portatile94Guida96Messaggi di errore9611.1 Messaggi di errore – Rapporti9611.2 Messaggi di errore – Display dell’unità base96Risoluzione dei problemi9911.3 Prima di contattare il centro di assistenza99Inceppamenti10611.4 Inceppamento della carta nel fax10611.5 Inceppamento originali – Invio108Pulizia10911.6 Pulizia dell’alimentatore della carta di stampa10911.7 Pulizia dell’alimentatore documenti/vetro di scansione11011.8 Pulizia della testina termica111Informazioni generali112Stampa di rapporti11212.1 Liste e rapporti di consultazione (solo unità base)112Specifiche11312.2 Specifiche113サイズ： 9.88MBページ数： 118Language: Italianoマニュアルを開く
