操作ガイド目次Fontos tudnivalók2Először ezt olvassa el!2Óvintézkedések a használathoz12Óvintézkedések a szállításnál12Óvintézkedések az elhelyezésnél12Adatbiztonság14Ártalmatlanítás14Óvintézkedések a használat során15Tartozékok16Opcionális tartozékok17Előkészületek18Bejelentkező képernyő18A projektor részegységei19Távirányító19Projektor20távirányító használata22Az elemek behelyezése és eltávolítása22A távirányító azonosító számok beállítása22Csatlakozás a projektorhoz egy kábellel22Az első lépések23Üzembe helyezés23Vetítési módok23Alkatrészek a mennyezetre szereléshez (opcionális)23Vetítőernyő méret és vetítési távolság24Állítható lábak29A vetítőlencse eltávolítása/behelyezése30A vetítőlencse eltávolítása30A vetítőlencse behelyezése31Csatlakoztatások32Mielőtt bármilyen készüléket a projektorhoz csatlakoztatna32Csatlakoztatási példa: AV berendezés33Csatlakoztatási példa: Számítógépek34Alapműveletek35A projektor be/kikapcsolása35A hálózati kábel csatlakoztatása35Táplálás kijelző36A projektor táplálásának bekapcsolása37Beállítás és kiválasztás37A projektor táplálásának kikapcsolása38A táplálás közvetlen kikapcsolása funkció38Vetítés39A bemenő jel kiválasztása39A fókusz, zoom és helyzet eltolás beállítása39A vetítőlencse alaphelyzetbe állítása40Beállítási tartomány a lencse pozíció eltolás szerint (optikai tengely billentés)40Távirányítás41A lezárás (a kép ideiglenes kikapcsolása) funkció használata41A képernyő üzenetkijelzés funkció használata41A bemenő jel átkapcsolása41A STATUS (ÁLLAPOT) funkció használata41Az automata beállítás funkció használata42A FUNCTION (Funkció) gomb használata42A belső tesztábra megjelenítése42A kép méretarányának megváltoztatása43Beállítások44Navigálás a menükben44Navigálás a menün keresztül44Fő menü45Almenü45[PICTURE (KÉP)] menü47[PICTURE MODE (KÉP ÜZEMMÓD)]47[CONTRAST (KONTRASZT)]47[BRIGHTNESS (FÉNYERŐ)]47[COLOR (SZÍNTELÍTETTSÉG)]48[TINT (ÁRNYALAT)]48[COLOR TEMPERATURE (SZÍNHŐMÉRSÉKLET)]48[WHITE GAIN (FEHÉR FÉNYERŐ)]49[SYSTEM DAYLIGHT VIEW (VETÍTÉS NAPPALI FÉNYBEN)]49[SHARPNESS (ÉLESSÉG)]49[NOISE REDUCTION (ZAJCSÖKKENTÉS)]49[AI (KÉPTARTALOM SZERINTI LÁMPAFÉNYERŐ SZABÁLYOZÁS)]50[SYSTEM SELECTOR (RENDSZER KIVÁLASZTÁS)]50[POSITION (HELYZET)] menü51[SHIFT (HELYZET ELTOLÁS)]51[ASPECT (KÉPMÉRETARÁNY)]51[ZOOM (ZOOM ARÁNY)]52[CLOCK PHASE (ÓRAJEL FÁZIS)]53[KEYSTONE (TRAPÉZTORZÍTÁS)] korrekció53[ADVANCED MENU (SPECIÁLIS MENÜ)]54[DIGITAL CINEMA REALITY (ÉLETHŰ DIGITÁLIS MOZI)]54[BLANKING (KIOLTÁS)]54[INPUT RESOLUTION (BEMENETI FELBONTÁS)]55[CLAMP POSITION (SZINTMEGFOGÁS)]55[EDGE BLENDING (KÉP ÁTLAPOLÁS BEÁLL.)]55[RASTER POSITION (RASZTER HELYZET)]56[DISPLAY LANGUAGE (KIJELZÉSI NYELV)] menü57A képernyőn megjelenő kijelzések nyelvének megváltoztatása57[DISPLAY OPTION (KÉPERNYŐ OPCIÓK)] menü58[COLOR MATCHING (SZÍNEGYEZŐSÉG)]58[COLOR CORRECTION (SZÍN KORREKCIÓ)]59[CONTRAST MODE (KONTRASZT ÜZEMMÓD)]59[SCREEN SETTING (KÉPERNYŐ BEÁLLÍTÁS)]60[AUTO SIGNAL (BEM. JEL SZERINTI AUTO BEÁLL.)]60[AUTO SETUP (AUTOMATA BEÁLLÍTÁS)]60[RGB IN (RGB BEMENET)]61[DVI-D IN (DVI-D BEMENET)]61[HDMI IN (HDMI BEMENET)]62[ON-SCREEN DISPLAY (KÉPERNYŐ MENÜ)]62[BACK COLOR (HÁTTÉRSZÍN)]63[STARTUP LOGO (KEZDŐ LOGO)]63SHUTTER SETTING [(LEZÁRÁS BEÁLLÍTÁS)]64[FREEZE (KIMEREVÍTÉS)]64[SIDE BY SIDE (EGYMÁS MELLETT)]64[CUT OFF (RGB KIKAPCSOLÁS)]65[PROJECTOR SETUP (PROJEKTOR BEÁLLÍTÁS)] menü66[PROJECTOR ID (PROJEKTOR AZONOSÍTÓ)]66[PROJECTION METHOD (VETÍTÉSI MÓD)]66[COOLING CONDITION (HŰTÉSI FELTÉTEL)]67[HIGH ALTITUDE MODE (VENTILÁTOR VEZÉRLÉS)]67[LAMP SELECT (LÁMPA KIVÁLASZTÁS)]67[LAMP RELAY (AUTOMATIKUS LÁMPA KIKAPCSOLÁS)]68[LAMP POWER (LÁMPA TÁPLÁLÁS)]68[STANDBY MODE (KÉSZENLÉTI ÜZEMMÓD)]68[SCHEDULE (ÜTEMTERV)]69[STARTUP INPUT SELECT (KEZDŐ BEMENET KIVÁLASZTÓ)]70[RS-232C]70[REMOTE2 MODE (2. TÁVVEZÉRLŐ ÜZEMMÓD)]71[STATUS (ÁLLAPOT)]72[NO SIGNAL SHUT-OFF (LEÁLLÍTÁS HA NINCS JEL)]73[FUNCTION BUTTON (FUNKCIÓ GOMB)]73[DATE AND TIME (DÁTUM ÉS IDŐ)]73[SAVE ALL USER DATA (ÖSSZ. FELH. ADAT MENTÉSE)]74[LOAD ALL USER DATA (ÖSSZ. FELH. ADAT BETÖLTÉSE)]74[INITIALIZE (INICIALIZÁLÁS)]74[SERVICE PASSWORD (SZERVIZ JELSZÓ)]74[TEST PATTERN (TESZTÁBRA)] menü75[TEST PATTERN (TESZTÁBRA)]75[SIGNAL LIST (JEL LISTA)] menü76Jel tárolása a listában76A tárolt adatok átnevezése76Tárolt adat törlése76A tárolt adatok védelme77Jel elfogadási tartomány kiterjesztése77A beállítási memória lista kezelése78[SECURITY (BIZTONSÁG)] menü79[SECURITY PASSWORD (BIZTONSÁGI JELSZÓ)]79[SECURITY PASSWORD CHANGE (BIZTONSÁGI JELSZÓ MEGVÁLTOZTATÁSA)]79[DISPLAY SETTING (MEGJELENÍTÉS BEÁLLÍTÁS)]79[TEXT CHANGE (SZÖVEG MEGVÁLTOZTATÁSA)]80[MENU LOCK (MENÜ LEZÁRÁS)]80[MENU LOCK PASSWORD (MENÜ LEZÁRÁSI JELSZÓ)]80[CONTROL DEVICE SETUP (VEZÉRLŐESZKÖZ BEÁLLÍTÁS)]80[NETWORK (HÁLÓZAT)] menü82[NETWORK SETUP (HÁLÓZAT BEÁLLÍTÁS)]82[NETWORK CONTROL (HÁLÓZATI VEZÉRLÉS)]82[NETWORK STATUS (HÁLÓZAT ÁLLAPOT)]82Hálózati csatlakozások83Hozzáférés a webböngészőből85Karbantartás102LAMP (Lámpa állapot)/TEMP (Hőmérséklet)/FILTER (Szűrő) kijelző102A kijelzett problémák kezelése102Gondozás/csere104Az egység gondozása/cseréje előtt104Gondozás104Az egység cseréje105Hibaelhárítás108Függelék110Műszaki információ110PJLink protokoll110Vezérlő parancsok a LAN-on keresztül111<SERIAL IN>/<SERIAL OUT> (Soros bemeneti/kimeneti) csatlakozó113REMOTE 2 IN (2. távvezérlő bemenet) csatlakozó116Kétablakos kijelzés kombinációs lista117Menü lezárási jelszó117A beadható jelek listája118Specifikáció120Méretek122A mennyezeti konzol biztonsági berendezései122Tárgymutató123サイズ: 17.8MBページ数: 124Language: Magyarマニュアルを開く