ユーザーガイド目次TABLE OF CONTENTS5IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS2INSTALLATION6SUPPLIED ACCESSORIES6REMOTE CONTROL BATTERY INSTALLATION7MAINTENANCE7CONNECTIONS8CONNECTING THE ANTENNA CABLE TO THE ANTENNA TERMINAL8ANTENNA COVER REMOVAL AND FITTING8ANTENNA / CABLE CONNECTION8CABLE COVER REMOVAL AND FITTING10HOW TO CONNECT THE INPUT TERMINALS10HOW TO CONNECT THE HDMI TERMINAL12POWER ON / OFF13CONNECTING THE PLUG TO THE WALL OUTLET13HOW TO TURN THE POWER ON13LOCATION OF CONTROLS14ILLUMINATED REMOTE CONTROL14FLOW CHART OF MENU16TUNING CHANNELS (AUTOMATIC CHANNEL PROGRAMMING)18TUNING CHANNELS (MANUAL CHANNEL PROGRAMMING)19ASPECT CONTROLS20PICTURE ADJUSTMENTS21POSITION / SIZE ADJUSTMENT23AUDIO ADJUSTMENTS24LOCK FEATURE25CLOSED CAPTIONS29CUSTOMIZING THE VIDEO INPUT LABELS30OTHER ADJUST30OPERATING PERIPHERAL EQUIPMENT USING THE REMOTE CONTROL31PROGRAMMING THE ILLUMINATED REMOTE CONTROL USING ACCESS CODES31PROGRAMMING WITHOUT A CODE (WHEN CODE IS NOT KNOWN)32INFRARED CODES INDEX33IMODE OPERATIONAL KEY CHART35TROUBLESHOOTING46SPECIFICATIONS47MANUAL DE INSTRUCCIONES [RESUMEN]36PREPARACION36INSTALACION DE LAS PILAS EN EL CONTROL REMOTO36CONEXION37CONEXION DEL CABLE DE ANTENA AL TERMINAL DE ENTRADA DE RF37DESMONTAJE E INSTALACION DE LA CUBIERTA DE LA ANTENA37CONEXION DE ANTENA / CABLE37PARA QUITAR Y COLOCAR LA CUBIERTA DEL CABLE38COMO CONECTAR EL TERMINO DEL ENTRADA/SALIDA38CONEXION/DESCONEXION DE LA ALIMENTACION39CONEXION DE LA CLAVIJA A LA TOMA DE CORRIENTE39COMO CONECTAR LA ALIMENTACION39UBICACION DE LOS CONTROLES40CONTROL REMOTO ILUMINADO40ORGANIGRAMA DE MENUS DE TELEVISION42SINTONIZACION DE CANALES (PROGRAMACIONAUTOMATICA DE CANALES)44SINTONIZACION DE CANALES (PROGRAMACION MANUAL DE CANALES)45サイズ： 976KBページ数： 48Language: Englishマニュアルを開く
ユーザーズマニュアル目次TABLE OF CONTENTS5IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS2INSTALLATION6SUPPLIED ACCESSORIES6REMOTE CONTROL BATTERY INSTALLATION7MAINTENANCE7CONNECTIONS8CONNECTING THE ANTENNA CABLE TO THE ANTENNA TERMINAL8ANTENNA COVER REMOVAL AND FITTING8ANTENNA / CABLE CONNECTION8CABLE COVER REMOVAL AND FITTING10HOW TO CONNECT THE INPUT TERMINALS10HOW TO CONNECT THE HDMI TERMINAL12POWER ON / OFF13CONNECTING THE PLUG TO THE WALL OUTLET13HOW TO TURN THE POWER ON13LOCATION OF CONTROLS14ILLUMINATED REMOTE CONTROL14FLOW CHART OF MENU16TUNING CHANNELS (AUTOMATIC CHANNEL PROGRAMMING)18TUNING CHANNELS (MANUAL CHANNEL PROGRAMMING)19ASPECT CONTROLS20PICTURE ADJUSTMENTS21POSITION / SIZE ADJUSTMENT23AUDIO ADJUSTMENTS24LOCK FEATURE25CLOSED CAPTIONS29CUSTOMIZING THE VIDEO INPUT LABELS30OTHER ADJUST30OPERATING PERIPHERAL EQUIPMENT USING THE REMOTE CONTROL31PROGRAMMING THE ILLUMINATED REMOTE CONTROL USING ACCESS CODES31PROGRAMMING WITHOUT A CODE (WHEN CODE IS NOT KNOWN)32INFRARED CODES INDEX33IMODE OPERATIONAL KEY CHART35TROUBLESHOOTING46SPECIFICATIONS47MANUAL DE INSTRUCCIONES [RESUMEN]36PREPARACION36INSTALACION DE LAS PILAS EN EL CONTROL REMOTO36CONEXION37CONEXION DEL CABLE DE ANTENA AL TERMINAL DE ENTRADA DE RF37DESMONTAJE E INSTALACION DE LA CUBIERTA DE LA ANTENA37CONEXION DE ANTENA / CABLE37PARA QUITAR Y COLOCAR LA CUBIERTA DEL CABLE38COMO CONECTAR EL TERMINO DEL ENTRADA/SALIDA38CONEXION/DESCONEXION DE LA ALIMENTACION39CONEXION DE LA CLAVIJA A LA TOMA DE CORRIENTE39COMO CONECTAR LA ALIMENTACION39UBICACION DE LOS CONTROLES40CONTROL REMOTO ILUMINADO40ORGANIGRAMA DE MENUS DE TELEVISION42SINTONIZACION DE CANALES (PROGRAMACIONAUTOMATICA DE CANALES)44SINTONIZACION DE CANALES (PROGRAMACION MANUAL DE CANALES)45サイズ： 975KBページ数： 48Language: Englishマニュアルを開く
ユーザーズマニュアル目次Important Safety Instructions2Installation6using the remote control31SUPPLIED ACCESSORIES6Remote control battery installation7Remote Control Using Access Codes31Maintenance7Connections8(When the code is not known)32Infrared Codes Index33Antenna cover removal and fitting8IMode Operational Key Chart35Antenna / Cable Connection8Cable cover removal and fitting10Preparación36How to connect the input terminals10How to connect the HDMI Terminal12Conexión37Power ON / OFF13Connecting the Plug to the Wall Outlet13Desmontaje e instalación de la cubierta de la antena37How to Turn the Power On13Conexión de antena / cable37Location of Controls14Para quitar y colocar la cubierta del cable38Illuminated Remote Control14Flow Chart of MENU16(Automatic channel programming)18Cómo conectar la alimentación39Ubicación de los controles40(Manual channel programming)19Control remoto iluminado40ASPECT Controls20Organigrama de menús de televisión42Picture Adjustments21Position / Size Adjustment23(Programaciónautomática de canales)44Audio Adjustments24Lock Feature25(Programación manual de canales)45Closed Captions29Troubleshooting46Customizing the VIDEO INPUT labels30Specifications47OTHER ADJUST30サイズ： 1000KBページ数： 48Language: Englishマニュアルを開く
