操作ガイド目次Ostrzeżenia dotyczące korzystania5Rozmieszczenie elementów6Akcesoria7Montaż dławika ferrytowego7Oglądanie obrazu 3D8Ładowanie9Przechowywanie i czyszczenie9Utylizacja10Rozwiązywanie problemów12Dane techniczne13サイズ: 471KBページ数: 14Language: Język polskiマニュアルを開く
操作ガイド目次Bezpečnostní upozornění2Pokyny pro používání5Identifikace ovládacích prvků6Příslušenství7Upevnění feritového jádra7Sledování 3D obrazu8Dobíjení9Skladování a čištění9Likvidace výrobku10Technické údaje13t é upozornenia i2používania5Popis ovládacích prvkov6Dodávané príslušenstvo7Pripevnenie feritového jadra7Sledovanie 3D obrazu8Nabíjanie batérie9Skladovanie a čistenie9Likvidácia10Odpovede na otázky12Technické údaje13サイズ: 1.28MBページ数: 28Languages: Čeština, Slovenčinaマニュアルを開く
操作ガイド目次Safety Precautions2Using Precautions5Identifying Controls6Accessories7Attaching Ferrite Core7Viewing 3D Images8Charging9Storage and Cleaning9Disposal10Troubleshooting/Q&A12Specifications13サイズ: 1.4MBページ数: 14Language: Englishマニュアルを開く
操作ガイド目次Sikkerhedsforskrifter2Forsigtighedsregler ved brug5Identifikation af kontroller6Tilbehør7Fastgørelse af ferritkerne7Se 3D-billeder8Opladning9Opbevaring og rengøring9Bortskaffelse10Fejlfinding/Spørgsmål og svar12Specifikationer13サイズ: 1.32MBページ数: 14Language: Danskマニュアルを開く
操作ガイド目次Veiligheidsmaatregelen2Voorzorgsmaatregelen gebruiken5De bedieningselementen identificeren6Accessoires7Ferrietkern bevestigen73D-beelden bekijken8Het opladen9Opslag en reiniging9Wegwerpen10Problemen oplossen/V&A12Specificaties13サイズ: 1.32MBページ数: 14Language: Nederlandsマニュアルを開く
操作ガイド目次Mesures de sécurité2Précautions d’utilisation5Identification des commandes6Accessoires7Attacher le noyau en ferrite7Regarder des images 3D8En charge9Stockage et nettoyage9Mise au rebus10Dépannage/Q&R12Caractéristiques13サイズ: 1.33MBページ数: 14Language: Françaisマニュアルを開く
操作ガイド目次Sicherheitshinweise2Vorsichtsmaßnahmen beim Gebrauch5Teile des Geräts6Zubehör7Anbringen des Ferritkerns7Betrachten von 3D-Bildern8Laden9Aufbewahrung und Reinigung9Entsorgung10Fehlerbehebung12Technische Daten13サイズ: 1.32MBページ数: 14Language: Deutschマニュアルを開く
操作ガイド目次Precauzioni di sicurezza2Precauzioni d’uso5Individuazione dei comandi6Fissaggio del nucleo in ferrite7Visualizzazione di immagini 3D8Caricamento9Conservazione e pulizia9Smaltimento10Individuazione dei guasti/Domande e risposte12Specifiche tecniche13サイズ: 1.32MBページ数: 14Language: Italianoマニュアルを開く
操作ガイド目次Қауіпсіздік шаралары2Қауіпсіздік шараларын пайдалану5Бақылауларды анықтау6Аксессуарлар7Ферриттік өзекті тағу73D суреттерін қарау8Зарядтау9Сақтау және Тазалау9Жою жолдары10Ақаулықтарды түзету/Сұрақ-жауап12Сипаттамалар13Өнімнің мәліметтері14サイズ: 1.33MBページ数: 14Language: Қазақ тіліマニュアルを開く
操作ガイド目次Precauções de segurança2Precauções de utilização5Identificando controles6Acessórios7Anexar o núcleo de ferrita7Visualizando imagens 3D8Carregamento9Armazenamento e limpeza9Eliminação10Solução de problemas/P&R12Especificações13サイズ: 1.34MBページ数: 14Language: Portuguêsマニュアルを開く
操作ガイド目次Меры предосторожности2Меры предосторожности при эксплуатации5Расположение органов управления6Принадлежности7Прикрепление ферритового сердечника7Просмотр 3D изображений8Зарядка9Хранение и чистка9Утилизация10Поиск и устранение неисправностей/Вопросы и ответы12Технические характеристики13Информация об изделии14サイズ: 1.33MBページ数: 14Language: Русскийマニュアルを開く
操作ガイド目次Instrucciones de seguridad2Precauciones de uso5Controles de identificación6Accesorios7Colocación del núcleo de ferrita7Visionado de imágenes 3D8Cargando9Almacenamiento y limpieza9Eliminación10Resolución de problemas/Preguntas y respuestas12Especificaciones13サイズ: 1.31MBページ数: 14Language: Españolマニュアルを開く
操作ガイド目次Säkerhetsföreskrifter2Försiktighetsåtgärder vid Användning5Identifiera Kontrollerna6Tillbehör7Montering av ferritkärna7Visa 3D-bilder8Ladda9Förvaring och Rengöring9Kassering10Felsökning/Frågor & Svar12Specifikationer13サイズ: 1.31MBページ数: 14Language: Svenskaマニュアルを開く
操作ガイド目次Заходи безпеки2Заходи безпеки під час використання5Опис та розташування засобів керування6Приладдя7Прикріплення феритового сердечника7Перегляд 3D зображення8Зарядження9Зберігання та чистка9Утилізація10Пошук та усунення несправностей / Питання та відповіді12Специфікації13Інформація про виріб14サイズ: 1.33MBページ数: 14Language: Українськаマニュアルを開く
操作ガイド目次Măsuri de2Precauţii la utilizare5Identificarea comenzilor6Accesorii7Ataşarea miezului de ferită7Vizionarea imaginilor 3D8Încărcarea9Depozitarea şi curăţarea9Depunerea la deşeuri10Întrebări şi răspunsuri12Specificaţii13サイズ: 1010KBページ数: 14Language: Românăマニュアルを開く