Philips HP4667/00 マニュアル

目次

• English

  6
  • Introduction

    6
  • General description (Fig. 1)

    6
  • Important

    6
    • Electromagnetic fields (EMF)

      8
  • Preparing for use

    8
    • Washing

      8
    • Drying

      8
  • Using the appliance

    9
    • Straightening

      9
  • Cleaning

    10
  • Storage

    11
  • Guarantee and service

    11
  • Frequently asked questions

    11
  • Environment

    12
• Indonesia

  13
  • Pendahuluan

    13
  • Gambaran umum (Gbr. 1)

    13
  • Penting

    13
    • Medan elektromagnet (EMF)

      15
  • Persiapan penggunaan

    15
    • Mencuci

      15
    • Mengeringkan

      15
  • Menggunakan alat

    16
    • Meluruskan

      16
  • Membersihkan

    18
  • Penyimpanan

    18
  • Garansi dan layanan

    18
  • Pertanyaan yang sering diajukan

    19
  • Lingkungan

    19
• 한국어

  20
  • 제품 소개

    20
  • 각 부의 명칭 (그림 1)

    20
  • 주의 사항

    20
    • EMF(전자기장)

      22
  • 사용 전 준비

    22
    • 머리 감기

      22
    • 드라이

      22
  • 제품 사용

    23
    • 스트레이트하기

      23
  • 청소

    25
  • 보관

    25
  • 품질 보증 및 서비스

    25
  • FAQ

    25
  • 환경

    26
• Bahasa Melayu

  27
  • Pengenalan

    27
  • Perihalan umum (Gamb. 1)

    27
  • Penting

    27
    • Medan Elektro Magnet (EMF)

      29
  • Bersedia untuk menggunakannya

    29
    • Membasuh

      29
    • Mengeringkan

      29
  • Menggunakan perkakas

    30
    • Meluruskan

      30
  • Pembersihan

    32
  • Penyimpanan

    32
  • Jaminan dan servis

    32
  • Soalan lazim

    33
  • Alam sekitar

    33
• ภาษาไทย

  34
  • บทนำ

    34
  • ส่วนประกอบ (รูปที่ 1)

    34
  • ข้อควรจำ

    34
    • Electro Magnetic Fields (EMF)

      35
  • การเตรียมตัวก่อนใช้งาน

    35
    • การสระผม

      35
    • การเป่าผมแห้ง

      36
  • การใช้งาน

    36
    • การยืดผมให้ตรง

      36
  • การทำความสะอาด

    37
  • การจัดเก็บ

    37
  • การรับประกันและบริการ

    38
  • คำถามที่พบบ่อย

    38
  • สภาพแวดล้อม

    38
• Tiếng Việt

  39
  • Giới thiệu

    39
  • Mô tả tổng quát (Hình 1)

    39
  • Lưu ý

    39
    • Từ trường điện (EMF)

      41
  • Cách chuẩn bị sử dụng máy

    41
    • Gội đầu

      41
    • Cách sấy tóc

      41
  • Cách sử dụng máy

    42
    • Duỗi thẳng

      42
  • Vệ sinh máy

    43
  • Cất giữ

    44
  • Bảo hành và dịch vụ

    44
  • Các câu hỏi thường gặp

    44
  • Môi trường

    45
• 繁體中文

  46
  • 簡介

    46
  • 一般說明 (圖 1)

    46
  • 重要事項

    46
    • 電磁場 (EMF)

      47
  • 使用前準備

    47
    • 洗髮

      47
    • 吹整

      48
  • 使用此電器

    48
    • 燙直您的秀髮

      48
  • 清潔

    50
  • 收藏

    50
  • 保證書與服務

    50
  • 常見問題集

    50
  • 環境保護

    51
• 简体中文

  52
  • 产品简介

    52
  • 一般说明 (图 1)

    52
  • 注意事项

    52
    • 电磁场 (EMF)

      53
  • 使用准备

    53
    • 洗发

      53
    • 吹干

      54
  • 使用本产品

    54
    • 拉直

      54
  • 清洁

    56
  • 存放

    56
  • 保修和服务

    56
  • 常见问题

    56
  • 环保

    57