ユーザーズマニュアル目次English6Bahasa Melayu106General Information8Setup precautions8Accessories supplied8Cleaning discs8About recycling8Main Unit9Remote Control10Using the remote control12Basic Connections13Step 1 : Placement13Step 2 : Connecting to TV14Option 1: Using the Video jack14Option 2: Connecting to a HDMI-compatible TV14Option 3: Connecting to a Progressive Scan TV or component video input15Step 3 : Connecting the FM and AM/MW antennas16Step 4 : Connecting the subwoofer to the main unit16Step 5 : Connecting the power cord17Optional Connections18Connecting audio from TV18Connecting to cable box/satellite receiver and recorder/VCR18Mounting the main unit19Getting Started20Finding the correct viewing channel20Setting the speakers20Setting language preferences22On-screen display (OSD) language22Audio, Subtitle and Menu language for DVD playback22Setting the TV Display23Setting up Progressive Scan feature24Switching to different play source25Turning off to low power standby mode25Disc Operations26Playable discs26Playing a disc26Basic playback controls27Selecting various repeat/shuffle functions27Programming disc tracks28Other playback features for video discs (DVD/VCD/SVCD)28Using the Disc Menu28Viewing playback information29Zooming in/out29Changing subtitle language29Switching camera angles29Changing sound track language30Setting the delay times for audio playback30Playback Control (VCD only)30Playing a MP3/WMA disc31Playing a JPEG image file (slide show)32Preview function32Zoom picture32Rotating/flipping the picture32Playing MP3/WMA music and JPEG pictures simultaneously33Playing a DivX disc33Playback - iPod34Playing music from compatible iPod devices34Playback - USB device35Playing from USB flash drive or USB memory card reader35Playback - Other Audio Player36Playing from other portable audio player36Setup Menu Options37Accessing the setup menu37General Setup Page38Audio Setup Page39Video Setup Page40Preference Setup Page43Radio Operations45Tuning to radio stations45Changing tuning grid45Presetting radio stations45Using auto install45Using automatic preset46Using manual preset46Selecting a preset radio station46Deleting a preset radio station46Sound and Volume Controls47Volume control47Adjusting the Bass/ Treble level47Selecting surround sound47Selecting digital sound effects47Other Features48Software upgrades48Troubleshooting49Frequently Asked Questions (USB)52Specifications53Glossary54サイズ： 3.37MBページ数： 55Language: Englishマニュアルを開く
ユーザーズマニュアル目次一般資訊58设定注意事項58提供的附件58关于回收58主装置59遥控器60使用遥控器62基本连接63步骤一：摆放63步骤二：连接至电视机64选项 1：使用 VIDEO 插孔64选项 2：连接至 HDMI 兼容电视机64选项 3：连接至逐行扫描电视或分量视频输入65步骤三：将低音扬声器连接至主装置66步骤四：连接 FM 和 AM/MW 天线66步骤五：连接电源线67可选连接68从电视机连接音频68连接至有线电视盒/卫星接收器和录音机/录像机68安装主装置69使用入门70寻找正确的观看频道70设置扬声器70设置语言首选项72屏幕显示 (OSD) 语言72DVD 播放的音频、字幕和菜单语言72设置屏幕画面比例73设置逐行扫描功能74切换至不同的播放源75关闭到低功率待机模式75光盘操作76可播放光碟76播放光盘76基本播放控制77選擇多種重播/隨機播放功能77对光盘曲目进行编程78视频光盘 (DVD/VCD/SVCD) 的其它播放功能78使用光盘菜单78查看播放信息79放大/缩小79更改字幕语言79切换摄像机角度79更改音轨语言80为音频播放设置延迟时间80播放控制（仅限 VCD）80播放 MP3/ WMA 光盘81播放 JPEG 图像文件（幻灯片放映）82预览功能82缩放画面82旋转/翻转画面82同时播放 MP3/WMA 音乐和 JPEG 图像83播放 DivX 光碟83播放 - iPod84播放兼容 iPod 的设备中的音乐84播放 USB 设备85从 USB 闪存盘或 USB 存储卡阅读器播放85播放 - 其它音频播放机86从其它便携式音频播放机播放86设定菜单选项87访问设定菜单87通用设定页88音频设定页89视频设定页90偏好设定页93收音机操作95调谐电台95更改调谐栅95预设电台95使用自动安装95使用自动预设96使用手动预设96选择预设电台96删除预设电台96声音和音量控制97音量控制97调整低音/高音级别97选择环绕立体声97选择数字音效97其它功能98安装最新的软件98故障排除99常见问题解答 (USB)102规格103术语表104サイズ： 4.03MBページ数： 50Language: 中文(zhōngwén)マニュアルを開く
