ユーザーズマニュアル目次Recording Form for Machine Serial Number1Work Area Safety2Electrical Safety2Personal Safety2Tool Use and Care3Service3Machine Safety3Description3Specifications4Standard Equipment4Accessories4Fitting Brushes and Holder4Mounting on 1206 Stand5Machine Inspection5Machine and Work Area Set-Up5Cutting Tube6Cleaning/Deburring O.D. of Tube7Reaming I.D. of Tube8Cleaning Inside of Fittings8Accessories8Replacement Cutter Wheels/Cleaning Brush8Pipe Stands8Lubrication9Rollers9Cutter Wheel Replacement9Brush Replacement9Reamer Blade Replacement9Outside Deburring Disk9Motor10Machine Storage10Service and Repair10Wiring Diagram10Amps6Fiche d’enregistrement du numéro de série de la machine11Sécurité du chantier13Sécurité électrique13Sécurité individuelle13Utilisation et entretien de l’appareil14Service après-vente14Sécurité de la machine14Description15Spécifications15Equipements de base15Accessoires15Montage des brosses et du support16Installation sur trépied type 120616Inspection de la machine16Préparation de la machine et du chantier17Coupe des tuyaux18Nettoyage et ébarbage extérieur des tuyaux19Alésage intérieur des tuyaux19Nettoyage de l’intérieur des raccords20Accessoires20Remplacement des galets de coupe et des brosses de nettoyage20Porte-tubes20Lubrification21Rouleaux21Remplacement des galets de coupe21Remplacement des balais21Remplacement de la lame de l’alésoir21Disque d’ébarbage extérieur21Moteur22Stockage de la machine22Service après-vente et réparations22Schéma électrique22Ficha de registro del Número de Serie de la máquina23Seguridad en la zona de trabajo25Seguridad eléctrica25Seguridad personal25Uso y cuidado de la máquina26Servicio26Seguridad de la máquina26Descripción27Especificaciones27Equipo estándar27Accesorios27Escobillas limpiafittings y el portaescobillas28Montaje en el Soporte 120628Revisión de la máquina28Preparación de la máquina y de la zona de trabajo29Corte de tubos30Limpieza y eliminación de rebabas del diámetro exterior del tubo31Escariado del diámetro interior del tubo32Limpieza del interior de un fitting (pieza de conexión)32Accesorios32Ruedas de corte y escobillas de limpieza de recambio32Soportes para tubos32Lubricación33Rodillos33Recambio de la rueda de corte33Recambio de la escobilla para la limpieza externa del tubo33Recambio de la cuchilla del escariador33Recambio del disco quitarebabas externas33Motor34Almacenamiento de la máquina34Servicio y reparaciones34Diagrama de cableado35サイズ： 774KBページ数： 39Languages: English, Français, Españolマニュアルを開く
